takaradhabo

(Takaradhabasha-da)

Sida neef takari ku didday oo la dagaallamaya, si u eg yeelid; gilgilasho.

m.f.dh eeg takaradhabo. la-mid: takaradhabad.

-da: (magac, dhedig, keli) sida ay sameeyaan xooluhu marka ay takartu qaniinto.

-da: (magac, dhedig, keli) dad abtirsiin ahaan isku dhaw; dad ehel ama ab wadaaga. Nin aan qaraabo nahay ayaa i casuumay. Dh: cashiiro.

(Qardhaba-da)

Qalab manqaska u eg.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qalab yar oo bir ah oo ka kooban laba af oo is qabsata marka la isku riixo oo timaha iyo wixi lamida lagu siisiibo. 2. Nooc ka mid ah kelbadaha. 3.Manqas.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qalab yar oo bir ah oo ka kooban laba af oo is qabsata marka la isku riixo oo timaha iyo wixi lamida lagu sii-siibo. 2. Nooc ka mid ah kelbadaha. 3.Manqas.

f. n. scissors, shears; tweezers, pincers

-da: (magac, dhedig, keli) qalab manqaska u eg. Qardhabo ku qabo oo ku soo jiid. Dh: qabato.

Maqas-bireed, birhayle.

cf: manqas {S}

de: scissors, shears; tweezers, pincers

lx: qardhabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qardhabo

(Taarasha-da)

1. Meel sare wax ku xirasho, wax surasho.

2. Abaal ama eed hor marsasho, cid gaarsiin; cid wax u geysad.

m.f.dh eeg taaro. la-mid: taarad.

-da: (magac, dhedig, keli) abaal ama eed horummarsasho; cid gaadhsiin oo wax u geysad.

taarasho -da: (magac, dhedig, keli) farriin u dhiibasho. Taarashoda axmed kuma fiicna.

taarasho -da: (magac, dhedig, keli) meel soo sudhasho oo ka soo laadlaadsasho.

taarasho-da: (magac, dhedig, keli) wax sare u laalid; wax meel sare la tiigsasho. lijooji awrka aan dhiisha ku taartee.

taarasho -da: (magac, dhedig, keli) daliig dharka la huwado ku samayn oo lagu qurxiyo dharka. Taarasho laguma sameeyo maradan

-ka: (magac, lab, keli) caws sidii uu u baxay aan la daaqin. Dh: afqab.

f.mg3 (-btay, -batay) Caga dhulka la dhicid.

f.mg3 (-qday, -qatay) la-mid: faraxalo.

v., [compound] wash one's hands

-faradhaqday / faradhaqatay: (v) wash or cleanse hands ~ farammayro, faraxalo

(fal) faraha biyo ku nadiifi oo ku maydh; faraha maydho. Dh: faramayro, faraxalo.

de: wash one's hands

lx: faradhaqo

pd: (faradhaqday)

ps: v3b=cmp

syn: farammayro, faraxalo {S & C}

key: faradhaqo

-ka: (magac, lab, keli) caanaha geela dhaqayada ah. Taxardhan weeye caanuhu.

f.mg3 (-btay, -batay) Socod cabsi ku jirto socosho.

f.mg3 (-btay, -batay) Haad baaldhabasho sameyn.

-ka: (magac, dhedig, keli) eeg carcar.

(Tabaraysasha-da)

Tabar yeelasho; xoogsasho; tabargelid.

m.f.dh eeg tabarayso. la-mid: tabaraysad.

-da: (magac, dhedig, keli) xoogsasho: tabar yeelasho. Dh: tamaraysashoda.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg tabaraysad.

(Ararasha-da)

Hadalka, doodda, buugagga,, arar ka hor-marsasho; gogoldhigasho.

m.f.dh eeg araro. la-mid: ararad.

vl. n. prelude; introduction (as period of time)

-da: (magac, dhedig, keli) ubuc qoraal ah ama hadal intaan la bilaabin hordhac u samayn, arar ka hormarin. Dh: gogoldhigasho.

de: prelude; introduction (as period of time)

lx: ararasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: ararasho

(Baarasha-da)

(nafley culus) jiif ku galgalasho; ku rafasho; is rogrogid.

m.f.dh eeg baaro. la-mid: baarad.

m.f.dh eeg bąaro. la-mid: bąarad.

vl. n. inspection, examination (for oneself)

-da: (n) 1. an act of searching; seeking

baarasho -da: (n) writhe (reeyth); agitation (a-ji-teey-shin); flounder (falawn-dher)~ fargasho, fargad, rafasho

-da: (magac, dhedig, keli) wax kaa maqan ama kaa qarsoon raadsasho; iskaa u baadhasho ku samayn. Dh: baadhasho.

baarasho -da: (magac, dhedig, keli) galgalashada geela iyo faadhumaysigiisa.

de: inspection, examination (for oneself)

lx: baarasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: baarasho

pr. n., loc. Baidobow,

(n) Baidobo; capital city of Somali southern region of Bay

cf: caasimad

de: Baidobow, Baydhaba [city in south central west Somalia] Capital of Jubbada Sare region;

lx: Baydhabo

pd: (Baydhaba)

ps: n0-loc

key: Baydhabo

-da: (magac, dhedig, keli) sheemidda neefka geela ah ee lab.

(Carraaba-da)

(socdaal) galab guur; galab socod.

m.dh Socod goor galab ah meel laga tago iyadoo meel kale la higsanayo. la-mid: carrowtiin.

m.dh Socod goor galab ah meel laga tago iyadoo meel kale la higsanayo. la-mid: carrowtiin.

f. n. going home at the end of the day; late afternoon travel

carraabada: (n) afternoon trip or journey

-da: (magac, dhedig, keli) socodka galabaystay ee gellinka danbe ee halkii loo hoyaadi lahaa loo jahaysto. Dh: jarmaad, galabguur, galabsocod.

de: going home at the end of the day; late afternoon travel

lx: carraabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: carraabo

m.f.dh eeg daaro.

-da: (magac, dhedig, keli) shidashada dab ama nal iyo wixii la mid ah. Daaradashada nalku waa lama huraan markaad guri madow gashid. Dh: shidasho.

(fal) looxaan, faarad mari oo ku sin. Albaabka faaraday. Dh: raanday, faaradee.

m.dh la-mid: farasho.

-da: (magac, dhedig, keli) farriin iyo wax la mid ah, farasho.

faradhaq¹: m.l la-mid: faraxal¹.

faradhaq²: f.mg1 (-qay, -qday) la-mid: faraxal².

m. n., (mass n.): water for hand-washing

-a: (n) see [eeg] farxal

(fal) «u ~» cid kale, faraha u maydh ama biyo ugu shushub.

faradhaq -a: (magac, lab, keli) maydhitaanka faraha. Dh: faraxal, gacmodhaq, faramaydhad.

de: water for hand-washing

lx: faradhaq

pd: (-a)

ps: n2a-m-mass

syn: faraxal {S & C}

key: faradhaq

f.mg3 (-ashay, -alatay) Gacmaha iska mayrid.

(Fardhaxa-da)

Faraha calaacasha tan ugu dheer oo ugu dhexaysa.

f. n. middle finger

de: middle finger

lx: fardhaxo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: fardhexo

key: fardhaxo

(fal) erey duca ah oo carruurta lagu yidhaa kolka ay higgoonayaan. Habdhabo hooyoy habdhabo. Dh: higgoo.

v. arise from, come out of

de: arise from, come out of

lx: ka dhalo

pd: (dhashay)

ps: v3b=expr

xe: These problems arose from those arguments.

xv: Dhibaatooyinkani waxay ka dhasheen doodahaas.

key: ka_dhalo

nickname-m boiler, steamer; lit: very a temperamental or hot-tempered person

(fal) wax fidsanaa, isku duuduubo.

laalaabo: (fal) meel ka laabo oo haddana laabo. Dh: noqnoqo.

m.dh la-mid: maadasho.

-da: (magac, dhedig, keli) iska dayn oo ka joogsasho: ka kaaftoomid. Dh: maarmid.

f.mg3 (-btay, -batay) Qof khasaare uu geystay qiimaheeda ka qaadid.

(fal) wax waxyeello la gaadhsiiyay mag ka qaado oo waxyeellada gaadhay beddelkeedii hel. Ninka aqalka kaa jiidhay ka magdhabo. magdhane: magac loo bixiyo wiil magtiisu buuxdo oo aanay dhinnayn.

(Makaraan-ka)

1. Cadad qori ah oo harag ku jallaadan yahay oo caadaqaateyaashii hore, wiilasha dhasha - kolka wax laga siiyo - u xiri jireen.

2. Qardhaas; xirsi.

m.l (-nno/makaraan, m.dh) 1. Cadad, qori ah oo dhir gaar ah laga soo jaray, oo harag ku jallaadan oo caadaqaatayaashii hore, kolka wiilasha dhashay wax laga siiyo ay u xiri jireen. 2. Qardhaas; xirsi.

m.l (-nno/makaraan, m.dh) 1. Cadad, qori ah oo dhir gaar ah laga soo jaray, oo harag ku jallaadan oo caadaqaatayaashii hore, kolka wiilasha dhashay wax laga siiyo ay u xiri jireen. 2. Qardhaas; xirsi.

m. n. amulet

name-unisex amulet

-ka: (magac, lab, keli) eeg makaaran.

cf: qardhaas, xirsi

de: amulet

lx: makaraan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: makaraan

m. n. expense, expenditure

-da: (maac, dhedig, keli) eeg qaadhaan.

de: expense, expenditure

lx: qaaraamo

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: qaaraamo

(fal) sakaraad oo wax mawtulgargaro ku jra ahaw. Iska qaldhabo oo tawxiidka ha illoobin.

Rhombus

m.f.dh eeg raaro.

-ka: (magac, lab, keli) biyo marid oo mar labaad ku noqosho. Rakaadad uma hadhine fuliya xoolaha, Dh: rakaadasho,

(Saarasha-da)

Meel sare wax dhigasho.

m.f.dh eeg saaro.

vl. n. putting something on top of something else; sexual intercourse

-da: (magac, dhedig, keli) meel sare wax dhigasho.

saarasho: -da: (magac, dhedig, keli) u galmood; u tegid.