tail

/eeyl/ailing;(v) 1. jirrasho, xanuunsasho. e.g. This medicine is good for what ails you. (v) 2. dhibid, kadeedid. e.g. What ails you?

ail, n. - Toon (midda basasha u eg).

ailment, n., xanuun, -ki.

ail, v.tr., xanuuni, xanuuji; what ails you? maxaa ku xanuujinaya?

m.l 1. Dun xariir ah oo maryaha lagu qurxiyo. 2. T. ah: qof aad u marqaansan ama u sarqaansan.

(tilmaame) wax soo dhergay oo buuxa. Tal ayaan joogaa oo ma rabo casho. Dh: tel.

tal-ka: (magac, lab, keli) talada iyo arrinta la isla gorfeeyo oo lagu heshiiyo. Talka way ku qaateen is raac oo tallaahiya e.

/beyl/bails, bailing, bailed;(n) 1. lacagta gof xiran lugu soo daayo ama lagu damiinto. e.g. She was set free on $2000 bail. (v) 2. doon biyo ka dhurid, (gurid).

/beyl/ (n) 1. beessy qof hiring lahaky furaw (amy rahang haang lyng haayaw). (v) 2. doong biyi ku dhurow (enjejiyow).

n., (surety) carbuun, -ti, damiin, -ti, cudhaal, -shi.

bail, v.tr., (be surety for some one) damiino, rahan.

/feyl/ (v) 1. fashilmid (ku guul-darraysi) (n) 2. dhicid, sida intaxaan ku dhicid (v) 3. daciifid. e.g. The old man is failing quickly. (n) 5. fashal, guul-darro.

v.i.; he has failed to do his duty, he must be dismissed, wax xun buu falay ee shuqulka ha laga saaro; the day begins to fail, dharaartu waa dhamaanaysa or libdhaysaa.

Baraf dhagax

/heyl/ (n) 1. baraf, siiba barafka roob ahaan u soo daata. 2. u-baaqid, soo-jeedin. e.g. I hailed a taxi.

n., (frozen rain) dhagax roob, roobka dhagixiisi (the hail); (health!) salaam! hail to you! salaam caleekum! war caafimaad!

/jeyl.(n) xabsi. e.g. He spent three years in jail.

n., xabsi, -gi.

/meyl/ (n) 1. boosto; boosto ku dirid 2. habka boostadu wax u socodsiiso.

(finger or toe) (n) (m) a fingernail or toenail.

cidiya fara gacmaha ama cidiya fara cagaha

/neyl/ (n) 1. musmaar (musbaar) (n) 2. ciddi (ciddida). (v) 3. ku musmaarid.

n., (of the finger) ciddi, -di; iron nail, mismaar or musmaar, -ki.

nail, v.tr., musmaar.

/peyl/ (n) baaldi (siilad). pain/peyn/ (n) xanuun, kaar, laxaw.

n., baaldi, -gi; pail of skin, dandul, -shi, dowlis, -ki, gorof, -ki, wadaan, -ti.

/reyl/ (n) 1. bir meel ku dhegan (siiba biraha dayrka lugu dhiso ama wax la surto middood) 2. biraha tareenku maro middood.

rail, n.m. - xadiidka tareenku ku socdo

/seyl/ (n) 1. shiraac (shiraaca doonyaha ama maraakiibta) (v) 2. shiraacasho (bad ku safrid, bad maaxid).

n., shiraac, -i, shiraaq, -i; v.i., dhoof.

v., present habitual: it [fem.] is (situated / located) there

taal v., neg., present habitual: it [fem.] is not there

taal v., subject case, present habitual: it is it [fem.] that is there

taal v., sg., present habitual: you are (situated / located) there

-taallay: (v) [with proposition ku] situate (si-tiweeyt); locate (lo-keeyt); used with feminine nouns ~ tiil. Ex: sheeg meesha ay ku taal? tell me where it is situated [located]?

-ka: (magac, lab, keli) xeer soo jireen ah. Dh: xeer.

taie, n.f. - galka barkimada

/tool/ tallness; (adj) 1. dheer (dherer badan) (adj) 2. joog (dherer).

a., dheer.

(Tawl-ka)

1. Waxa wax dhalay oo laga soo jeedo ama laga soo farcamo; isir; waalid.

2. Habsami; qaab-wanaag; joogdheeri.

m.l 1. T. ah: wax qaab wanaagsan leh. 2. T. ah: qof firfircoon ama shaqo badan. 3. Isir, waalid.

m. n. good shape, beautiful form; shapely ~ gorgeous person

tawl m. n. origin, ancestry, family line

-ka: (magac, lab, keli) hanaqaadnimo iyo quruxsami muuqaal laf taagan leh. Awr kani waa ina tawl. Dh: habsami, qaabwanaag, joogdheer.

tawl-ka: (magac, lab, keli) waxa jinsi iyo isir ahaan laga soo jeedo ee laga farcamay. Dh: waalid, isir.

(fal) mindhicirka xoolaha gacanta ku qabo oo uuska ku jira ka sii daa.

(Tiil-ka)

(is tiil) dadaal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

tiil¹: m.l Daal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

tiil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Dadaal iyo xoon aan jirin iska doonid, iska raadin.

v., simple past tense: it [fem.] was (located / situated) there

tiil v. reinforce, support, make something strong

-ay: (v) lie (laay); be placed on, especially for feminine nouns. Ex: xaggee tiil? Where was it placed?

(fal) is dedaal, xoog iska dey.

tiil-ka: (magac, lab, keli) «is» dadaal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

/tooyl/ (n) 1. shaqo-adag (shaqo dhabar-jab ah) (v) 2. shaqayn (xoog-u shaqayn shaqo dhabar-jab ah qabasho) (v) 3. luudid (si tabar daro ah u socosho).

v.tr., xooji, xoogso.

/weyl/ (v) 1. baroorasho (oohin- barooreed) (n) 2. Baroor.

bétail, n.m. - xoolo (geel, lo', adhi, fardo)

/dhiteyl/ (n) 1. qayb-yar, dhibic-yar (v) 2. faah-faahin.

/inteyl/ (v) u-baahasho, daruuri ka-dhigid. e.g. Writing a dictionary entails a lot of work.

/riiteyl/ (n) tafaariiq (beeca tafaariiqda lugu gado).

Macdaarad

f.g/mg1 (-ilay, -ishay) la-mid: taawi.

-ka: (magac, lab, keli) kasha ku hayn. Dh: filid, rajayn.

-sha: (magac, dhedig, keli) tuf Qur'aan ah oo loo dhigo dadka buka si ay ugu caafimaadaan. Dh: tuf, cashar, taxliil.

taille, n.f. - jarjaridda yo cabirka dharka

taillé, adj. - diyaar ah (cabir).

/teylar/ (n) 1. dawaarre (dawaarle) (v) 2. tolid (dhar tolid) (v) 3. u qaabayn (sida ugu habboon ugu jaangoyn).

n., dhar tol, -ki, derji, -gi.

aawil¹: m.l la-mid: awaal¹, awaalid.

aawil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) Wax dhicitaankooda ama imaatinkooda filid. la-mid: awaal².

(fal) wax soo socdo saadi oo ka sii warran.

aawil -ka: (magac, lab, keli) saadaasha wax soo socda.

/aveyl/avails, availing, availed; (v) 1. wax ku anfaca ama faa'iido kuu leh. 2. ka faa'tideysi. e.g. Money will not avail you after you are dead.

(Cajil-ka)

Gogol aad u duugowdey.

m.l (-llo, m.dh) Derin duug ah.

m. n. very old mat, worn out mat

-ka: (magac, lab, keli) cunto la calaliyay oo la tufay.

cajil -ka: (magac, lab, keli) walax maro ah oo aad u duugowday. Dh: calal.

cajil-ka: (magac, lab, keli) aalad wax lagu duubo, laguna faafiyo oo maqal iyo muuqaalba leh. Dh: cajalad.

de: very old mat, worn out mat

lx: cajil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cajil

f.g1 (-ilay, -ishay) Qof jago hayo ka qaadid.

f.g1 (-ilay, -ishay) Qof jago hayo ka qaadid. m.f.dh, casilid.

v. demote, deprive of one's post, dismiss, fire

-ay /casishay: (v) remove from office or employment; discharge (dis-jaarj)-, dismiss (dis-mis)

iscasil -ay / iscashisay: (v) resign (riz-saayn); relinquish (rilin-kuwish)

(fal) qof kale, xil uu hayay ka dhaadhici.

casil: (fal) is shaqo iyo xil aad haysay ka fadhiiso.

de: demote, deprive of one's post, dismiss, fire

lx: casil

pd: (casilay / casishay)

ps: v1=

key: casil

(Cawil-ka)

Wax lumay wax meeshoodii soo galay: beddel.

m.l Wax ku dhaafay ama lumay beddelkood.

m.l Wax ku dhaafay ama lumay beddelkood.

m. n. substitute

name-m substitute; black. Cf: Beddel

-ka: (n) 1. replacement (ri-plays-ment), 2. Somali name, given to a male whose father or older brother has died