tahriib

Heuristic

mahiib¹: m.l la-mid: mihiibid.

mahiib²: f.g1 (-bay, -btay) la-mid: mihiib².

-ka: (magac, lab, keli) qof siin badan: sikhi waax bixiya. Sheekhu waa mahiib sikhi ah.

(Qariib-ka)

1. Qof dad aan dadkiisa ahayn dhex jooga, ama meel ku cusub; qof qalaad.

2. (Qariib-ta) Kalluun.

qariib¹: m.l (-byo, m.dh) Q. ah: qof meel uu dadkeeda aqoon jooga.

qariib²: m.dh Nooc kalluunka ka mid ah.

qariib³: f.mg1 (-bay, -btay) U q.: wax helitankooda dhibaato iyo xakaar u marid.

qariib¹: m.l (-byo, m.dh) Q. ah: qof meel uu dadkeeda aqoon jooga.

qariib²: f.mg1 (-bay, -btay) U q.: wax helitankooda dhibaato iyo xakaar u marid. m.f.dh, qariibid.

m. n. foreigner, newcomer; migrant, resident (but not originally from the area ~ group)

qariib [feminine] n. fish species

-ka:(n) 1. stranger (istareen-jar); foreigner (fooriner); newcomer (nuu-kamer; niyuu-kamer); outsider. 2. —qariib -ah: (adj) strange (istareenji); peculiar (pi-kuul-yaar); odd (oodh); eccentric (ik-san-tirik) ~ cajiib

-ka: (magac, lab, keli) kalluunka jaadadkiisa mid ka mid ah. Qariib hilibkii weli ma cuntay.

qariib -ka: (magac, lab, keli) qof socoto ah oon joogin meeshiisii ama reerkiisa. Inan yahay qarib baan ahe hay qulquladayne. Dh: socoto, marti. Li: mudane.

m.l la-mid: tareen.

-ka: (magac, lab, keli) qof qaraabo ahaan kuu dhaw gaar ahaan dhanka hooyada. Gabadha qaraabo ayaan nahay. Dh: cashiiro, casabo.

rarriib¹: m.l Cadaadinta wax meel lagu cadaadiyo.

rarriib²: f.mg1 (-bay, -btay) Ku r.: Wax, meel ku cadaadin.

(fal) «ku » wax, meel ku cadaadin.

rarriib -ka: (magac, lab, keli) cadaadinta wax meel lagu cadaadiyo.

(Sanrip) S Ecbolium violaceum (Vahl) Hillcoat & Wood. Acanthaceae.

f.g1 (-bay, -btay) Laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato. la-mid: sarriig².

f.g1 (-bay, -btay) Laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato. m.f.dh, sarriibid.

v. remove from, take out of, peel

(fal) laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato.

de: remove from, take out of, peel

initial: s

lx: sarriib

pd: (sarriibay)

ps: v1=tr

key: sarriib

-ka: (magac, lab, keli) laalniin oo meel sare saaritaan.

(Tahdiid-ka)

(cid) u cagajugleyn, u dhaarasho; bajin.

m.l (-dyo, m.dh) U cagajuglayn (cid), u dhaarasho, bajin.

m.l (-dyo, m.dh) U cagajuglayn (cid), u dhaarasho, bajin.

m. n. menace; act of frightening ~ terrorizing

-ka: (n) intimidation (intmideeyshin)-, bullying (buul ling) ~ handadaad, hanjabaad

-da: (magac, dhedig, keli) cagajjugle, dirir af iyo miis garaacid isugu jirta. Ilmaha tahdiida ka daa. Dh: bajis, dhaarasho, handedaad.

de: menace; act of frightening ~ terrorizing

initial: t

lx: tahdiid

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: tahdiid

(Tahlii-sha)

1. Biyo ama wax la mid ah, oo inta Quraan lagu akhriyo, la cabbo ama lagu mayrto, in barako iyo fayoobi laga helo darteed; cashar; taxliil.

2. Werdi la akhriyo.

m.dh Biyo quraan lagu akhriyey oo la cabbo ama lagu mayrto si barako ama fayoobi looga helo. la-mid: taxliil².

m.dh Biyo quraan lagu akhriyey oo la cabbo ama lagu mayrto si barako ama fayoobi looga helo. la-mid: taxliil.

f. n. holy water

name-m blessed; curative; attempter; holy water (which may be blessed by the ink from a Qur'anic text or prayers; it's drunk or sprinkled as a blessing, to cure sickness or protect crops). Lit: he who has been blessed

-tahliisha: (n) sacred or blessed water used to cure a sick person ~ tahaliil

magac loo baxsho wiil loo duceeyay ama diinta lagu daweeyay oo (tahliil) loo qoray.

-sha: (magac, dhedig, keli) werdi la ahkriyo.

a: taxliil

de: holy water (which may be blessed by the ink from a Koranic text or prayers; it is drunk or sprinkled as a blessing, to cure sickness, protect crops, etc.)

initial: t

lx: tahliil

pd: (/sha)

ps: n-f

syn: cashar {C & S}

key: tahliil

f. n. exercise, practice, training

bw: Arabic

de: exercise, practice, training

initial: t

lx: tamriin

pd: (-ta Pl: tamaariin (ta))

ps: n8-f

syn: layli

key: tamriin

tarriiq¹: m.l 1. Dillaac, jeex. 2. Waddo laba degmo isku xirta.

tarriiq²: f.g1 (-qay, -qday) Wax jeexid.

f.g1 (-qay, -qday) Wax jeexid. m.f.dh, tarriiqid.

v. tear, lacerate, tear away

-a: (magac, lab, keli) kala jeexid, kala dilaacin. Marada tarriiq ayaa ku yaalla ee iska tol.

de: tear, lacerate, tear away

initial: t

lx: tarriiq

pd: (tarriiqay)

ps: v1=tr

key: tarriiq

(Tartiib-ta)

Si deggan oo miyir leh; si xasilloon; aayar; qunyar; aashaa.

m.dh Degdeg la'aan.

m.dh Degdeg la'aan.

f. n. (adj.); [adv.]: slowness; slow, calm; moderate; gradually, little by little

peu.

-ah: (adj) slow (isloow); gradual (garaajuwal) ~ aayar

si tartiib ah: (adv) slowly (isloo-wli)

tartiib -ta: (n) slowness (isloow-nes)

-ta: (magac, dhedig, keli) xasillooni, si deggan oo miyir leh. Dh: qunyar, aayar.

de: slowness; [atr.] slow, calm; moderate; [adv.] gradually, little by little

initial: t

lx: tartiib

pd: (-ta)

ps: n0-f

xe: Speak calmly ~ slowly.

xv: Tartiib u hadal.

key: tartiib

(Taxriif-ka)

Wax siduu ahaa si aan ahayn loo fasiro, iyadoo loola kasayo.

m.l Wax siduu ahaa mooyee si kale loo fasiro.

m. n. misinterpretation, distortion; alteration of a Koranic text

-ka: (magac, lab, keli) bedelaad, qoraal, iyo wixii la mid ah, siduu ahaa si aan ahayn loo fasiro, iyadoo loola kacayo oo kas iyo maag loo sameeyey. Taxriif laguma samayn karo magacyada ilaahay.

bw: Arabic

de: misinterpretation, distortion; alteration of a Koranic text

initial: t

lx: taxriif

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: taxriif

(Tahbiibid-da)

1. Qof aan wax cuni karin cunno dirqi u siin, ku khasab.

2. Xoog cid ka doonid; istiilid.

m.f.dh eeg tahiib². la-mid: tahbiib¹.

-da: (magac, dhedig, keli) xoog iyo awood qofka lagu yeelsiiyo wax aanu raali ka ahayn. Tahbiib waxba kaga heli maysid dadkee la xaajo oo si fiican wax u weydii. Dh: dirqiyid.

f.g3 (-btay, -batay) Laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyada oo aan la sii dayn xoog ugu jiidasho.

v. remove from, take out of for oneself

(fal) sariib ka dhigo.

de: remove from, take out of for oneself {S}

initial: s

lx: sarriibo

pd: (sarriibtay)

ps: v3b=tr

key: sarriibo

m.dh Qaymaha badeecadda loo gooyo oo lagu gado.

(Taariikh-da)

1. Wixii hor u dhacay waxa laga og yahay ama laga qoray ama laga sheegayo; war; sheeko.

2. Goorta wax abuurmeen ama dhasheen ama la soo saaray ama dhaceen, kd. (maalinta, bisha iyo sanada). waqti: shin.

m.dh 1. Laan cilmi bulshadeedka ka mid ah oo lagu barto dhacdooyinka. 2. Goorta wax abuurmeen ama dheceen. 3. Sanadka, bisha, iyo maalintu inta ay joogaan.

m.dh 1. Laan cilmi bulshadeedka ka mid ah oo lagu barto dhacdooyinka. 2. Goorta wax abuurmeen ama dheceen. 3. Sanadka, bisha, iyo maalintu inta ay joogaan.

Date

f. n. date; calendar

taariikh [feminine] n. history

-da: (n) 1. history (his-tori) Ex: taariikhda Afrika; African history. 2. date (dheeyt); the day, month, and year. Ex: taariikhdee baad dhalatay? what is your date of birthday?

ka taariikhee -yey / taariikheysay: (v) narrate historical events

-da: (magac, dhedig, keli) dhacdooyinka sooyaalka ah oo la kaydiyey oo laga helo xogti waayo hore dadku ku sugnaayeen oo dad goobjoog u ahaayeen, ama qoraal lagu kaydiyey. Taariikhda garashadeeda waxa ku xidhan fahanka nolosha waayaha la joogo.

taariikh-da: (magac, dhedig, keli) taxanaha maalmaha iyo sannadaha lagu tirsado.

عِلْمُ التَّارِيخ، تَارِيخ

-tahaliisha: (n) holy water; sacred or blessed water ~ taxaliil, tahliil

f.mg2 (-iyay, -isay) U t.: cid tahliil u tufid.

-ka: (n) plan (palaan); scheme (iskiim); design (disaayn); map (maap)-, method (mathad) ~ qorshe, balaan, xarfad. khiddad

-ta: (magac, dhedig, keli) cod kabanka laga sameeyo inta aan teenbadu weli bilaaban, Dh: araar.

takhsiin-ta: (magac, dhedig, keli) afka cankiisa oo wax laga buuxsho, sida jaad oo kale.

takhsiir¹: m.dh (-rro, m.dh) Ganaax, ciqaab.

takhsiir²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof gef sameeyey hanti ciqaab ahaan uga qaadid; ganaaxid.

f.g1 (-ray, -rtay) Qof gef sameeyey hanti ciqaab ahaan uga qaadid; ganaaxid. m.f.dh, takhsiirid.

f. n. fine, monetary penalty

takhsiir v. fine, make someone pay a penalty

-ta: (n) 1. penalty for an offense: fine (faayn); penalty (panelti) ~ ciqaab, ganaax 2. surcharge (sarjaarj) ~ dulsaar

-ta: (magac, dhedig, keli) ganaax; tacsiir; xaal.

de: mark on the skin, tattoo (original process of pricking the skin with colored dyes)

hm: 1

initial: t

lx: tariib

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tariib_1

de: vaccine, vaccination ~ inoculation; [ext.] epidemic disease

hm: 2

initial: t

lx: tariib

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tariib_2

m.f.dh eef tariib².

(Tarrixid-da)

Wax kelinnimada iyo miirnimada ka bi'in; dheehid; wehelin; barxid.

m.f.dh eeg tarrax². la-mid: tarrax¹.

vl. n. act of diluting ~ mixing

-da: (magac, dhedig, keli) qof aan keligii socon oo qof kale la socdo.

de: act of diluting ~ mixing

initial: t

lx: tarrixid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: tarrixid

f.g2 (-iyay, -isay) Wax si aan degdeg lahayn u samayn.