Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(Tahluuka-da)

2

Wax ama meel lagu dhinto: cabsi; halis; khatar.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dhibaato weyn.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dhibaato weyn.

waa la naqliyay ✓

f. n. danger, anything which can cause death ~ destruction

waa la naqliyay ✓

-tahluukada: (n) disaster (disaaster); catastrophe (kataastaroofi); calamity (kalaamatif, an event having fatal or ruinous results ~ masiibo, aafo, musiibo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg tahluko.

waa la naqliyay ✓

1

cf: khatar

2

de: danger, anything which can cause death ~ destruction

3

initial: t

4

lx: tahluuko

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f

7

key: tahluuko

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax ama meel lagu dhinto sida cudurada, abaaraha, colaadaha iyo masiibooyinka iyo wixii la mid ah, Dh: halis, khatar, tahluko.

waa la naqliyay ✓

-masiibada: (n) disaster (disaaster); catastrophe (ka-taastaroofi); calamity (ka-laamati)-, an event having fatal or ruinous results ~ aafo, musiibo, tahluuko

waa la naqliyay ✓

-musiibada: (n) disaster (disaaster); catastrophe (ka-taas taroofi); calamity (ka-laamati); an event having fatal or ruinous results ~ masiibo, aafo, tahluuko

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg tacluus.

waa la naqliyay ✓

1

taluul¹: m.dh Boor, qiiq iyo wixi lamida oo samada isku taaga.

2

taluul²: f.mg1 (-lay, -uushay) Boor, qiiq iyo wixi lamida kor isu taagid.

waa la naqliyay ✓

m.dh Boor, qiiq iyo wixi lamida oo samada isku taaga.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-qday, -qatay) Madax timo ka wada xiirasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gacmo laad laadin uu kibir ku jiro. Qaluulo ayuu u joogsadaa saaxiibkaa.

waa la naqliyay ✓

1

(Salbuka-da)

2

Digir yaryar oo cagaaran.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc digirta ka mid ah oo yaryar midab cagaaranna leh.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc digirta ka mid ah oo yaryar midab cagaaranna leh.

waa la naqliyay ✓

f. n. small beans

waa la naqliyay ✓

1

(Salbuko) C, S Phaseolus mungo L. Papilionaceae.

2

S,C Phaseolus vulgaris L. Papilionaceae.

3

S Vigna unguiculata (L) Walp. Papilionaceae.

waa la naqliyay ✓

-salbukada: (n) green bean; green beans

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah digirta yaryar oo midab cagaar ah leh. Dh: faasuuliye, salbuuko.

waa la naqliyay ✓

1

de: small beans

2

initial: s

3

lx: salbuko

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f-enum

6

key: salbuko

waa la naqliyay ✓

(Salmuco) May, S Cassia senna L. Caesalpinaceae.

waa la naqliyay ✓

1

(Tacluus-ta)

2

1. Xanuun-yaryar aan meel keliya qabane, oogadu wada dareento ama iska garato.

3

2. Xanuun; bugto;

4

3. Juucjuuc.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Cudur, bugto. 2. Juucjuuc.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] misery; poverty; illness, general malaise

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cudur saameeya dad ama duunyo isku deegaan ah. Dh: saxal. Li: caafimad.

waa la naqliyay ✓

1

a: dacluus

2

cf: xanuun

3

de: misery; poverty; [ext.] illness, general malaise

4

initial: t

5

lx: tacluus

6

pd: (-ta)

7

ps: n0-f-abs

8

key: tacluus

waa la naqliyay ✓

f.g/mg3 (-uushay, -uulatay) la-mid: xuluulo.

waa la naqliyay ✓

(fal) geedo dhexdood ama meel kale oo cidhiidhi ah dhex gal oo dhex jibaax oo gudaha u gal. Bakhaarka xaluulo oo xayawaanka iska eeg.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hurdo la seexdo qadada ka dib

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg salbuko.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) baabacada co inta la soo laabo faraha dhexdooda suulka laga dhex saaro.

waa la naqliyay ✓

1

(Itaalxuma-da)

2

Tabarxumo; tabardarro; itaalyari; (ama itaalxumi).

waa la naqliyay ✓

m.dh Itaaldarro.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] debility, lack of strength

waa la naqliyay ✓

-itaalxumo da: (n) lack of power; weakness (wiik nes); feebleness (fiibal-nes); impotence (unpotansi) ~ tabardarro, itaaldarro

waa la naqliyay ✓

1

Mancanza di forza

2

Lack of strength

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tabar yar. Dh: tabaryari, tabarxumo.

waa la naqliyay ✓

1

de: debility, lack of strength

2

lx: itaalxumo

3

pd: (/da)

4

ps: n-f-cmp

5

key: itaalxumo

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-shtay, -shatay) Cid dani ku xirantahay laaluush siisasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) inta duhurka iyo casarka u dhaxaysa yar seexo. Waan shaqa tegaynaaye gayluulso saaxiib.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) salamaki jaleel.

2

salalbuko -da: (magac, dhedig, keli) digirta jaad ka mid ah oo cagaaran, beekhaan badanna leh. Dh: atar.

waa la naqliyay ✓