tafarruq

tabarruc¹: m.l Ururin lacag iyo wixi lamida oo cid lagu kaalmaynayo.

tabarruc²: f.mg1 (-cay, -cday) Ku t: cid wax ku deeqid.

tabarruc¹: m.l Ururin lacag iyo wixi lamida oo cid lagu kaalmaynayo.

tabarruc²: f.mg1 (-cay, -cday) Ku t: cid wax ku deeqid. m.f.dh, tabarrucid.

m. n. contribution (of money, etc.)

(fal) cid kale u kaalmee; deeq la bax. Dh: taakulee, kaalmee.

tabarruc -a: (magac, lab, keli) kaalmo loogu deeqo dad tabaalaysan. Dh: taakulo, deeq, kaalmo.

bw: Arabic

de: contribution (of money, etc.)

initial: t

lx: tabarruc

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: tabarruc

(Tasarruf-ka)

Sidii la doono, oo wax loogu isticmaalo, iyadoo aan cid lagala tashan idanna loo doonin.

tasarruf¹: m.l la-mid: tasarrufid.

tasarruf²: f.mg1 (-fay, -ftay) Hanti aan la lahayn si xun u isticmaalid.

f.mg1 (-fay, -ftay) Hanti aan la lahayn si xun u isticmaalid. m.f.dh, tasarrufid.

-ay / tay: (v) [with proposition ku] embezzle (em-be-zel); misappropriate (mis-a-poro-piri-yeeyt); use illegally ~ ku tagrifal

-ka: (magac, lab, keli) lacag iyo wixii la mid ah, sidaad doontid u isticmaal adigoon cidna waxba ka waydiin.

tasarruf -ka: (magac, lab, keli) xoolo, sidii la doono loogu tagrifalo iyadoo aan cid lagala tashan.

m. n. contributor; volunteer

bw: Arabic

de: contributor; volunteer

initial: t

lx: tabarruce

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: tabarruce

m.dh Iibinta badeeco kis kis loo iibiyo.

m.dh Iibinta badeeco kis kis loo iibiyo.

-a: (n) retail (rii-teel) ~ [opposite of jumlo, jumlad]

-da: (magac, dhedig, keli) alaabo la iibinayo oo la miismiisayo ama hal hal loo iibinayo balse aan jumlad lagu iibinayn. Li: jumlad.

f.g1 (-qay, -qday) Wax mudid (qodax).

v. sting, prick, wound (of a thorn), stab

(fal) dhibicdhibic u soo daado. Dh: tifiq.

de: sting, prick, wound (of a thorn), stab

initial: t

lx: tafaq

pd: (tafaqay)

ps: v1=tr

key: tafaq

faaruq¹: m.l.kh F. ah: weel aan wax ku jirin ama meel aan wax oollin.

faaruq²: f.g1 (-qay,- qday) Wax maran, wixii ku jiray laga saaray.

faaruq¹: m.l.kh F. ah: weel aan wax ku jirin ama meel aan wax oollin.

faaruq²: f.g1 (-qay, -qday) Wax maran, wixii ku jiray laga saaray. m.f.dh, faaruqid.

m. n., [abstract] (adj.): emptiness; empty

-ah: (adj) empty (em ti); vacant (veey kant) ~ muran. —Syn: blank, void, vacuous, bare, barren. Ex: koob faaruq ah isii; give me an empty cup

(tilmaame) weel ama wax kale oo madhan ama aan waxba ku jirin. Dh: madhan, baabbah, eber. Li: budh, buux, daf, tif.

faaruq-a: (magac, lab, keli) xaaladda wax madhar xaaladda weel ama meel aan waxba ku jirin.

de: emptiness; [atr.] empty

lx: faaruq

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

xe: Bring me the empty bottles.

xv: Dhalooyinka faaruqa ah i keen.

key: faaruq

f.g1 (-qay, -qday) Cid wax ku tuhmid.

(fal) si xawli ah u wada qaybi oo waxba ha kala hadhin. Raashinka dadka ku farraq. Dh: qaybi, bulqaas.

f.mg1 (-qay, -qday) Roob si aad ah u di'id.

(fal) dacaayad fidi. Haddaad bilaamacni tahay kolba qof maaruq.

maaruq-a: (magac, lab, keli) dacaayad been ah: cambaarayn iyo ceebaal cid la saaro. Nimaan macno hayn baa maaruq ku maaweelooda.

(Saaruq-da)

Laamaha iyo caleemaha dhirta badda oo xiisadda iyo hirarku xeebta ku soo tufaan ama biyaha korkooda sabbeeya.

m.dh (-qyo, m.dh) Laamaha iyo caleemaha dhirta badda oo hirku xeebta ku soo tufo ama biyaha dul sabbeeya.

f. n., [collective] dead seaweed ~ algae

-da: (magac, dhedig, keli) laamaha iyo caleemaha dhirta badda ka dhexbaxa oo marmar xiisadda iyo hirarku ay xeebta ku soo tufaan ama biyaha korkooda sabbeeya.

de: dead seaweed ~ algae (floating on the sea or washed up on the shore)

initial: s

lx: saaruq

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: saaruq

name-m visitor; piercing star

-ka: (magac, lab, keli) wax adag oo aan la loodin karin. Raga legdinta ciyaaraa waa taaruf.

(Tarraq-a)

Kebriid; qaraf.

m.l (-qyo, m.dh) Qoryo yaryar oo la farsameeyey oo afka baaruud ku leh; kabriid.

m.l (-qyo, m.dh) Qoryo yaryar oo la farsameeyey oo afka baaruud ku leh; kabriid.

m. n. match; matches

-a: (n) matchbox (maaj-bokis); match (maq/); lighter (laay-ter); torch ~ kabriid, kebriid, qaraxad

-a: (magac, lab, keli) qoryo yaryar oo kartoon ku jira cadcadna oo madax madow oo wax lagu shido ama lagu daaro. Taraq ii soo iibi aan faynuuska ku shido. Dh: kibriid, qaraf.

de: match; matches

initial: t

lx: tarraq

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: kabriid ~ kebriid, qaraf

key: tarraq

عُودُ الثَّقَابِ، ثِقَابِ

(Afarran-ka)

Saddex kale oo badanaa la dhalay weheliso oo afar ku tahay.

afarran¹: m.l Nalfey wax dhashay iyo saddexdeeda ilmood oo wadajira.

afarran²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax tiradoodu afar gaartay ahaansho; afar ahaansho.

m. n. quartet, any group of four persons ~ events

(tilmaame) qof ama neef saddex kale weheliso; qof ama neef wata saddex ilmihiisa ah.

afarran -ka: (magac, lab, keli) saddex cunug oo ay hooyadood weheliso; saddex ilmood oo hooyadood afar ku tahay. Sac afarran baan leenahay.

de: quartet, any group of four persons ~ events

lx: afarran

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: afarran

(Afarrey-da)

1. Gabay yar, shanley.

2. (shax) afar iska soo horjeedda oo hogi u dhexayso, oo ka samaysan labo jare oo taagan (isku dhici kara).

m.l (-yo, m.l) 1. Tix maanso ah oo dhowr beyd ka kooban. 2. Afar hog oo labada iska soo horjeedda ay yaallaan dhagxaan isku nooc ah, hog shanaad oo maran ama saalo taalna u dhexeeya (shax).

m.l (-yo, m.l) 1. Tix maanso ah oo dhowr beyd ka kooban. Tusaale: Gabyaa ma ihi, laakiin afarrey baan halkan ka tuurayaa. 2. Afar hog oo labada iska soo horjeedda ay yaallaan dhagxaan isku nooc ah, hog shanaad oo maran ama saalo taalna u dhexeeya (shax).

f. n. short alliterative poem

-da: (n) short verses of poem often by an skilled

-da: (magac, dhedig, keli) tixo gabay ah oo afar afar beyd ka kooban; maansada teeda an dheerayn oo wax la iskugu tilmaamo; dhawr beyd oo gabay ah. Samatar, shirkii afarrey buu ka tiriyey.

afarrey -da: (magac, dhedig, keli) ciyaarta shaxda. dhagax oo kii la raraaba jare ka dhalanayo. Afarreyda jareeyay, oo irmaanta u dhaafaye, ma istaagi kartaa?

de: short alliterative poem

lx: afarrey

pd: (-da)

ps: n1-f

key: afarrey

-ta: (magac, dhedig, keli) leebka xaggiisa dambe baad shimbireed yar oo loogu xidho si uu xawaarihiisa orodka u biiriyo.

baarrun -ta: (magac, dhedig, keli) midho ama ubax si urursan oo cufan geedka baarkiisa uga baxa. Baarrun ubaxa iyo badhi bariday kala udgoon badane. Dh: rucub. rooshaan.

name: Faruk

name-m he who distinguishes truth from falsehood, clarifier

bw: Arabic

de: Faruk

lx: Faaruuq

ps: name-m

key: Faaruuq

-a: (magac, lab, keli) gantaal la rido oo u baxa cirka ama lagu rido meel kale oo dhul ah.

-a: (n) contribution (kon-tara-biyuu-shin); donation (doo-neey-shin); grant (garaant); pledge (pa-leej); bestowal (bis-toowal); alms-giving ~ deeq.

ku tabaruc -ay / day: (v) donate (doo-neeyt); contribute (kon-tarabiyuut); subscribe (sabis-kareeyb); pledge (pa-leej); give to charity

-a: (magac, lab, keli) la xidhiidha; xidhiidh la leh. Dh: saabsan.

Grewia tenax 40

(Tafaaful-ka)

1. Saadaal xun oo cid lala helo.

2. Fal, sixir.

tafaaful¹: m.l 1. Saadaal xun oo cid lala helo. 2. Sixir; fal. la-mid: tafaawul¹.

tafaaful²: f.g1 (-ulay, -ushay) 1. Cid sixrid; falid. 2. Saadaal xun la helid. la-mid: tafaawul².

m.l 1. Saadaal xun oo cid lala helo. 2. Sixir; fal. la-mid: tafaawul.

m. n. evil prediction ~ curse; witchcraft, black magic

tafaaful v. curse, pray that evil befall someone; bewitch

(fal) cid kale, sixir ku samee. Dh: sixir, fal, baab, qataar.

tafaaful -ka: (magac, lab, keli) doorinta qofka laga beddelo siduu yahay iyadoo la isticmaalayo sixir. Tafaafulka waxaa sameeya curaafyada waana dad Ilaahay ka fog.

tafaawul¹: m.l la-mid: tafaaful¹.

tafaawul²: f.g1 (-ulay, -ushay) la-mid: tafaaful².

taxalluq¹: m.l la-mid: taxalluqid.

taxalluq²: f.mg1 (-qay, -qday) Ku t.: wax, wax kale ku saabsan noqosho.

m.f.dh eeg tabarruc².

-da: (magac, dhedig, keli) kaalmo u baxsasho.

(Tasarrufid-da)

Tasarruf wax u lahaansho, u yeelasho.

m.f.dh eeg tasarruf². la-mid: tasarruf¹.

-da: (magac, dhedig, keli) ku sidii la doono ka yeelid, ku tagrifalid. Ku tasarrufidda waxaanad lahayn waa khalad.

m.l la-mid: caanallul².

m.l Geed gaab laamo dhuudhuuban oo miro hurdi ah macaan oo la cuno leh.

m.l Geed gaab laamo dhuudhuuban oo miro hurdi ah macaan oo la cuno leh.

m. n. bush species, and its sweet yellow berry fruit

(DAFARUUR] Grewia tembensis 10, G. tenax 03

(Dafarur) All Som. Grewia tenex (Forsk) Fiori Tiliaceae.

C Grewia tembensis Fres. Tiliaceae.

C Grewia penicillata Chiov. Tiliaceae.

N, S Grewia bicolor Juss. Tiliaceae.

-ta: (n) a tree with edible fruit

-ta: (magac, dhedig, keli) geed yar oo midho macaan leh. Dhafaruur ayaan midho ka gurtay.

de: bush sp., and its sweet yellow berry fruit

lx: dhafaruur

pd: (-ka)

ps: n-m-enum

key: dhafaruur

f.g1 (-eemay, -eentay) la-mid: tafwareemo.

-ka: (magac, lab, keli) docwareemad iyo dhagrid. Tafwareen ayaa ku kala dhacay dadka dagaalka ku jira. Dh: dabaro, hiilinta.

m.l Qof madax adkayn oo talada si sahlan u qaata.