tacliin

m.f.dh eeg tacliimi.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax tachiin ka dhigid.

v., pl., present habitual: you all are (located in a place)

taalliin v., pl., neg., present habitual: you all are not (located in a place)

f.g2 (-iyay, -isay) Cid tacliin barid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid tacliin barid. m.f.dh, tacliimin.

v. educate, instruct, teach

-yey / say: (v) educate (e-ju-keeyt); school (is-kuul); teach (tiij), instruct (inis-tarakt), train (tareeyn); drill (di-riil) ~ waxbar

(fal) tacliin ka dhig; cid kale, tacliin u dhig.

de: educate, instruct, teach

initial: t

lx: tacliimi

pd: (tacliimiyey)

ps: v2a=tr

key: tacliimi

(Talin-ta)

1. Arrin talo ka dhiibid, ka arrimin.

2. Maamul siyaasadeed oo qaran ama tol gacanta ku hayn; xukumid.

m.f.dh eeg tali. la-mid: talis.

-ta: (magac, dhedig, keli) xaajo ama masalo ka arimminteed. Dh: xukumid, maammulid, talis.

talin-ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) maammule ka noqodka, u agaasinka. Nimaan talin jirin hadduu taliyo, nimaan tagi jirin baa taga.

m.l.kh (-nno, m.dh) Qof dagaal, khayaano iyo diradiro badan.

m. n. devilish ~ diabolically cursed person

-ka / ta: (n) dishonest or crooked person; deceiver (diziiver); swindler (swindhalar); rascal (raaskal); cheat (jitter) ~ khaayin; khaa'in, khayaanalow, khayaamoole

-ka: (tilmaame) qof naxariislaawe ah oo daacadnimadu ku yartahay.

de: devilish ~ diabolically cursed person

lx: laciin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: laciin

maciin¹: m.l la-mid: miciinid.

maciin²: f.mg1 (-nay, -ntay) la-mid: miciin².

m.l la-mid: miciin.

m. n. aid, help, support, assistance

-ka: (n) aid (eeydh); assistance (a-siis-tansi); help (help) ~ kaalmo, miciin

(fal) u adeeg: kaalmo iyo garab gal cid kale sii. Dh: miciin, gargaar, taageer.

maciin -ka: (magac, lab, keli) cid cid kale u gargaarta. Adigaa maciin ii ah. Dh: miciin, gargaare.

bw: miciin

de: aid, help, support, assistance

lx: maciin

nt: maciin (maaciinay) [v1=intr]

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: maciin

-ka: (magac, lab, keli) wax nool meel kat jeexid. Dh: qalliin.

talion, n.m. - cigaab

loi du talion - ciqaab u dhigaanta jaa'ifo ama aflagaado

tamiin¹: m.l Mar; kol. la-mid: tamin.

tamiin²: m.dh Tiro isdhaaf ah oo loo isticmaalo faalka.

m.l la-mid: tareen.

m.f.dh eeg bacsii.

galliin¹: m.l la-mid: gelliin¹.

galliin²: f.mg1 (-nay, -ntay) U g.: Laba dhinac oo dhibaato dhextaalay heshiisiin; ergayn. la-mid: gelliin².

f.mg1 (-nay, -ntay) U g.: Laba dhinac oo dhibaato dhextaalay heshiisiin; ergayn. la-mid: gelliin².

-ka: (magac, lab, keli) dad wax isu qaba midkood oo ergo loogu tago, si heshiis loo helo. Dh: gargelyo.

-ka: (magac, lab, keli) fadhiga ka kicid; sare u istaagniin.

kacniin-ka: (magac, lab, keli) hurdo ka toositaan. Dh: toosniin.

kacniin -ka: (magac, lab, keli) xoolaha oo dhammaada ama ganacsi khasaara.

m.dh (-no, m.dh) la-mid: maayliin.

(Nacsiin-ta)

Qof wax uga xumasheegid si uu ku naco; ku dirid.

m.f.dh eeg nacsii.

-ta: (magac, dhedig, keli) xumaha uu shey leeyahay cid uga sheekayn si aanu u jeclaan oo uu u karho. Nacsiintu waa hab sigaarka lagu joojin karo. Dh: kudirid,

(Qalliin-ka)

Wax qalid.

qalliin¹: m.l Wax qalid.

qalliin²: m.l (daawo) Qayb ka mid ah cilmiga aw.) Qayb ka mid ah cilmig ku saabsan xirfadda qalliink daawada oo dhaawaca, qaabdarrada xubnaha iyo cudurro kale.

m.l (daaw.) Qayb ka mid ah cilmiga daawada oo ku saabsan xirfadda qalliinka dhaawaca, qaabdarrada xubnaha iyo cudurro kale.

vl. n. slaughter (of an animal); surgery, surgical operation

-ka: (n) 1. surgery (ser-jari); surgical operation. 2. the act of slaughtering; butchering ~ qalniin

-ka: (magac, lab, keli) qayb ka mid ah cilmiga daawada oo ku saabsan xirfadda qalliinka dhaawaca, qaabdarrada xubnaha iyo cudurro kale.

a: qalniin

de: slaughter (of an animal); [ext.] surgery, surgical operation

lx: qalliin

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: qalliin

جراحة

-ka: (magac, lab, keli) laalniin oo meel sare saaritaan.

-ka: (magac, lab, keli) dhaafniinka, marniinka.

tabniin -ka: (magac, lab, keli) sirniinka, qaayiniinka wax qof ama wax la siro.

tabniin -ka: (magac, lab, keli) xusuusashoda, ogaanshaha la ogaado inaadan sidan shay aad moodayso inaad sidato.

m.l/dh Hab wax loo jeediyo ama loo qoro.

-ta: (n) expression (ikis-paree-shin)-, mode of expression ~ oraah

-ka: (magac, lab, keli) wax qabasho jaangooyo iyo fiiro dheer ku maamulan.

(Tacsiir-ta)

Ganaax, yake; xaal; eedsiis, cisaaro.

tacsiir¹: m.dh Ganaax.

tacsiir²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid ganaaxid.

f.g1 (-ray, -rtay) Cid ganaaxid. m.f.dh, tacsiirid.

f. n. punishment, fine, penalty

tacsiir v. fine, punish, inflict a penalty on someone

tacsiir [feminine] n., [abstract] fatigue, tiredness

(fal) qof kale, denbi uu geystay, ku takhsiir.

tacsiir -ta: (magac, dhedig, keli) khasiraadda iyo ganaaxa cid kale oo gef samaysay. Dh: takhsiir, garraax, ganaax, cisaar.

-ka: (magac, lab, keli) «kala ~» kala socod ay kala socdaan laba qof oo is qabtay.

tagniin -ka: (magac, lab, keli) «la ~» la baxniin, la tagniinka. Dh: la tegniinka.

tagniin -ka: (magac, lab, keli) «la ~» la tegidda, qaadashada wax la qaato.

tagniin -ka: (magac, lab, keli) «u» u dhawaanshaha uu qofku u qabto qof kale.

tagniin -ka: (magac, lab, keli) «u» u galmood uu ninku haweenaydiisa u tago.

tagniin -ka: (magac, lab, keli) xusid la'aanta; ka tagniinka layska daayo wax la xusi jiray.

(Tahlii-sha)

1. Biyo ama wax la mid ah, oo inta Quraan lagu akhriyo, la cabbo ama lagu mayrto, in barako iyo fayoobi laga helo darteed; cashar; taxliil.

2. Werdi la akhriyo.

m.dh Biyo quraan lagu akhriyey oo la cabbo ama lagu mayrto si barako ama fayoobi looga helo. la-mid: taxliil².

m.dh Biyo quraan lagu akhriyey oo la cabbo ama lagu mayrto si barako ama fayoobi looga helo. la-mid: taxliil.

f. n. holy water

name-m blessed; curative; attempter; holy water (which may be blessed by the ink from a Qur'anic text or prayers; it's drunk or sprinkled as a blessing, to cure sickness or protect crops). Lit: he who has been blessed

-tahliisha: (n) sacred or blessed water used to cure a sick person ~ tahaliil

magac loo baxsho wiil loo duceeyay ama diinta lagu daweeyay oo (tahliil) loo qoray.

-sha: (magac, dhedig, keli) werdi la ahkriyo.

a: taxliil

de: holy water (which may be blessed by the ink from a Koranic text or prayers; it is drunk or sprinkled as a blessing, to cure sickness, protect crops, etc.)

initial: t

lx: tahliil

pd: (/sha)

ps: n-f

syn: cashar {C & S}

key: tahliil

-ka: (magac, lab, keli) qasbida; kallifaad; ijbaa.