tacabir

(Tacab-ka)

1. Hantida xoogsiga ku timaadda.

2. Hawl; xoogsi; shaqo; (ama tabac.).

tacab¹: m.l 1. Hantida xoogsiga ku timaadda. 2. Hawl; xoogsi; shaqo. 3. la-mid: tacdbid.

tacab²: f.g/mg1 (-cbay, -cabtay; -cbi) 1. (f. g) Beer dalag ka soo saarid. 2. (f.g) Hawl faa'iido ka helid. 3. (f.mg) Ku t.: qof maalgelin si noloshiisa loo hagaajiyo. la-mid: tabac².

tacab¹: m.l 1. Hantida xoogsiga ku timaadda. 2. Hawl; xoogsi; shaqo.

tacab²: f.g/mg1 (-cbay, -cabtay; -cbi) 1. (f.g) Beer dalag ka soo saarid. 2. (f.g) Hawl faa'iido ka helid. 3. (f.mg) Ku t.: qof maalgelin si noloshiisa loo hagaajiyo. m.f.dh, tacbid. la-mid: tabac.

n. yield, profit, result of an effort, product, productivity; hard work

tacab v. work, make an effort, do; produce; sow, work on a farm

-ka: (n) productivity (poro-dhak-tii-viti); product (poro-dhakt); effort (ifoort) Ex: tacab khasaaray; a vain attempt; tacabkayagii wuu khasaaray; our labor was in vain

tacab -tacbay / tacabtay: (v) 1. make an effort to acquire money and property; produce (poro-dhuus); work hard to achieve wealth ~ tacbo. 2. bring under cultivation; cultivate (kal-ti-veeyt)

Prodotto

Product

(fal) daal oo shaqayso. Nimaan tabcin ma raaxaysto. Dh: hedel.

tacab -ka: (magac, lab, keli) daalka soo gaadha qofku markuu hawl qabto ama uu shaqaysto. Tacab iyo xoogsi ayaa horumar lagu gaadhaa. Dh: hawl, xoogsi.

tacab-ka: (magac, lab, keli) hantida xoogsiga lagu helo. Dh: tabac, hedel.

name-m brave; bonesetter, repairer, counselor, comforter

name-m patient; endurance

-yey -say: (v) clap (kalaap); applaud (ap-lood); root (ruut); cheer, especially by clapping the hands ~ sabci

(fal) 'xoolo' sacabka ku maal.

sacabi: (fal) sacabbada isku tun oo kagaga sangadhi.

(Taabid-da)

1. Xoog ku qabsasho; hanasho; qabsasho.

2. Wada gaarid; koobid; saabasho.

m.f.dh eeg taab². la-mid: taab¹ (4).

-da: (magac, dhedig, keli) awood ku qabsad; hanasho. Timahaldhaalay, taabay oo helay ama taahay abidkay

taabid-da: (magac, dhedig, keli) gaadhid oo wada koobida.

-ta: (magac, dhedig, keli) hanasho iyo haleelid. Naagyahay ma taabsado haween taab ninkii gabaye.

(Taajir-ka)

1. Qof tijaaro ama ganacsi hawshiisu tahay; geddisley.

2. Qof hanti badan leh; hodan; tanaad.

taajir¹: m.l.kh (-rro, m.dh) T. ah: qof maal ama hanti badan leh.

taajir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Maal badan yeelasho.

taajir¹: m.l.kh (-rro, m.dh) T. ah: qof maal ama hanti badan leh.

taajir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Maal badan yeelasho. m.f.dh, taajirid.

m. n. rich ~ well-off person; merchant

taajir [inchoative] v. become rich

nickname; name-m rich

-ka: (n) rich man; wealthy man

taajir -ay/tay: (v) become rich; become wealthy -taajir -ah: (adj) rich (riij); wealthy (weelthi); moneyed (moni-yidh); affluent (af-fuluwent) ~ qani

magac loo baxsho wiil loo rajaynayo in uu noqdo mid hanti leh ama ladan.

-ka: (magac, lab, keli) qofka hantida badan leh. Taajir ayaa xoolo badan ugu deeqay masaakiinta. Dh: hodon, tanaad.

-ka: (magac, lab, keli) eeg taayar.

m.f.dh eeg tacab². la-mid: tabac¹, tabcid, tacab¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) sacabbo isku tumid oo kagaga sanqadhin. Sacabinta joojiya oo sawdka fannaanka dhegaysta. Dh: sacabis.

sacabin -ta: (magac, dhedig, keli) xoolo sacab ku maalid. Dh: sacabis.

-ka: (magac, lab, keli) sacabin.

Addestramento

Training

Addestramento

Training

bw: Arabic

de: yield, profit, result of an effort, product, productivity; hard work

hm: 1

initial: t

lx: tacab

pd: (-ka)

ps: n2(a)-m

key: tacab_1

de: work, make an effort, do; produce; sow, work on a farm

hm: 2

initial: t

lx: tacab

pd: (tacbay)

ps: v1=tr

key: tacab_2

m.l/dh Hab wax loo jeediyo ama loo qoro.

-ta: (n) expression (ikis-paree-shin)-, mode of expression ~ oraah

-ka: (magac, lab, keli) wax qabasho jaangooyo iyo fiiro dheer ku maamulan.

(Tacsiir-ta)

Ganaax, yake; xaal; eedsiis, cisaaro.

tacsiir¹: m.dh Ganaax.

tacsiir²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid ganaaxid.

f.g1 (-ray, -rtay) Cid ganaaxid. m.f.dh, tacsiirid.

f. n. punishment, fine, penalty

tacsiir v. fine, punish, inflict a penalty on someone

tacsiir [feminine] n., [abstract] fatigue, tiredness

(fal) qof kale, denbi uu geystay, ku takhsiir.

tacsiir -ta: (magac, dhedig, keli) khasiraadda iyo ganaaxa cid kale oo gef samaysay. Dh: takhsiir, garraax, ganaax, cisaar.

f.mg1 (-ray, -rtay) Ku t.: wax samayntooda ku talaggelid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Ku t.: wax samayntooda ku talaggelid. m.f.dh, talajirid.

caution

m. n. care, prudence

de: care, prudence Alt sp: taxaddir

initial: t

lx: taxadir

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: taxaddar

key: taxadir

m.f.dh eeg tacabbir.

-da: (magac, dhedig, keli) dhulkii aad degganayd meel kale uga guurid gaar ahaan kolkaad bad ka gudubtid.

agg. - wax jeeb geli kara.

(Dacgabid-da)

Itaalgabid; axgabid.

m.f.dh eeg dacgab². la-mid: dacgab¹.

vl. n., [compound] inattention, carelessness

-da: (magac, dhedig, keli) awoodda oo yaraata ilaa wax la qaban kari waayo. Dh: itaalgabid, axgabid, hawlgabid.

de: inattention, carelessness

lx: dacgabid

pd: (-da)

ps: vn1-f-cmp

key: dacgabid

-ta: (magac, dhedig, keli) awoodyaraansho illaa wax la qaban kari waayo. Dh: itaalgabis, axgabis, hawlgabis.

m. n., [compound] towel

(fal) gacanta ka goo; gacan beelsii.

gacantir -ka: (magac, lab, keli) maro ama waraaq iyo wax kale oo gacmaha lagu masaxdo kolka wax la cuno.

de: towel

lx: gacantir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: gacantir

f.g1 (-ray, -rtay) Farabar.

haqabtir¹: m.l (-ray, -rtay) la-mid: haqabtirid.

haqabtir²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid baahi tirid.

f.g1 (-ray, -rtay) Cid baahi tirid. m.f.dh, haqabtirid.

v. satisfy someone's need, appease one's hunger, provide for

-ay / tay: (v) gratify the need, desire, or expectation of someone; satisfy (satisfaay)

(fal) (ka ~) wax baahi u haysay sii.

haqabtir -ka: (magac, lab, keli) (ka ~) wax loo baahnaa ka baahitir.

de: satisfy s.o.'s need, appease one's hunger, provide for

lx: haqabtir

pd: (haqabtiray)

ps: v1=tr

key: haqabtir

-ka: (magac, lab, keli) adaygga candhada xoolaha aan weli godlan ama nabar aan dheecaankiisu weli bislaan.

-ka: (magac, lab, keli) muran iyo isyeelyeel; dood. Sidii niman adeerkii la mudin haw makaabiro'e. Dh: dood.

(Malabcir-ka)

Cunno macaan oo Banii-lsraa'iil - mucjiso ahaan - cirka looga soo daadshey; manna.

m.l (dii.) Cunno macaan oo reer Banii Isra'iil mucjiso ahaan cirka looga soo daadshey.

m. n. manna

-ka: (magac, lab, keli) cunno macaan oo reer Banii Isra'iil mucjiso ahaan cirka looga soo daadshey kolkii ay tiiha iyo wareerka ku jireen.

de: manna

lx: malabcir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: malabcir

-ka: (magac, lab, keli) garaacid naxarii darro ah oo cadawnimo ah.

-ta: (n) applause (a-pal-oowz); clapping (kalaaping)

v. applaud

-ka: (magac, lab, keli) inta uu qaado sacabka qofku. Laba sacabdar innooga soo qaad. Dh: cantoobo.

de: applaud

initial: s

lx: sacabdar

pd: (sacabdaray)

ps: v1=

key: sacabdar

coach

-tababaraha: (n) trainer (tareeyner); instructor (inis-taraktar) ~ macallin

(Tababbar-ka)

Tabo aqooneed oo gaar ah oo cid la baro; layli; carbis.

tababbar¹: m.l Tabo aqooneed oo gaar ah oo cid la baro; layli; carbis.

tababbar²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof ama nafley tababar siin.

tababbar¹: m.l Tabo aqooneed oo gaar ah oo cid la baro; layli; carbis.

tababbar²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof ama nafley tababar siin. m.f.dh, tababbarid.

v. train, put someone through training

-ka: (n) training (taree-ning); workshop (woork-shoop); drill (diriil); workout; exercise (eksa-says); practice (paraak-tis); rehearsal (ri-heersal) Ex: tababar caadi ah [joogto ah]; regular practice.

tababbar -ay / tay: (v) train (tareeyn); rehearse (ri-heersi);! drill (diriil); practice (paraak-tis) ~ carbi, layli

(fal) aqoon dheeri ah sii, wax bar. Tababbar ayaa nooga socda aqalka umada. Dh: layli, carbi, jebi, agabbar.

tababbar -ka: (magac, lab, keli) tabo aqooneed oo gaar ah oo cid la baro. Dh: carbis, laylis, agabbar.

bw: sp: tababar

de: train, put s.o. through training

initial: t

lx: tababbar

nt: tababbar (ka) [vn-m]

pd: (tababbaray)

ps: v1=tr

key: tababbar

Bir labo gantafood leh salkana isaga taal ee ku dhex jirta qalqalaha oo reebta guda u-shalwadka qoddada magdaxa.

(Tacaalid-da)

(la-tacaalid) Dhaawac daran ama cudur halis ah, degdeg wax uga qabasho.

m.f.dh eeg tacaal². la-mid: tacaal¹.

-da: (magac, dhedig, keli) (la ~) dhaawac daran ama cuddur halis ah, degdeg wax uga qabasho.

production, effort.

m.f.dh la-mid: tacaddiyid.

f. n. education; knowledge

de: education; knowledge

initial: t

lx: tacaliin

pd: (-ta)

ps: n-f

see: tacliin

key: tacaliin

-ka: (n) 1. completion (kom-pilii-shin)-, improvement (im-puruuv-ment); finishing touch. 2. editorial (e-dhe-tooriyal), editorial comment ~ tifatir

-ka: (magac, lab, keli) dhamaystir, hadal, war ama sheeko aad loo qeexo loona lafaguro oo dhinac walba laga eego. Dh: saqaltir, lafagur.