tacab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacab_2
de: work, make an effort, do; produce; sow, work on a farm
hm: 2
initial: t
lx: tacab
pd: (tacbay)
ps: v1=tr
key: tacab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taab_2
de: grasp, hold, have a hold on
hm: 2
initial: t
lx: taab
pd: (taabay)
ps: v1=tr
key: taab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacab_1
bw: Arabic
de: yield, profit, result of an effort, product, productivity; hard work
hm: 1
initial: t
lx: tacab
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: tacab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tatab_2
cf: bowdo-barile
de: fold at the base of the buttock ~ buttocks
hm: 2
initial: t
lx: tatab
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tatab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tab_2
de: come to know, realize
hm: 2
initial: t
lx: tab
pd: (tabay ~ tebay)
ps: v1=tr
see: teb
key: tab_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tacab
(Tacab-ka)
1. Hantida xoogsiga ku timaadda.
2. Hawl; xoogsi; shaqo; (ama tabac.).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tacab
tacab¹: m.l 1. Hantida xoogsiga ku timaadda. 2. Hawl; xoogsi; shaqo. 3. la-mid: tacdbid.
tacab²: f.g/mg1 (-cbay, -cabtay; -cbi) 1. (f. g) Beer dalag ka soo saarid. 2. (f.g) Hawl faa'iido ka helid. 3. (f.mg) Ku t.: qof maalgelin si noloshiisa loo hagaajiyo. la-mid: tabac².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tacab
tacab¹: m.l 1. Hantida xoogsiga ku timaadda. 2. Hawl; xoogsi; shaqo.
tacab²: f.g/mg1 (-cbay, -cabtay; -cbi) 1. (f.g) Beer dalag ka soo saarid. 2. (f.g) Hawl faa'iido ka helid. 3. (f.mg) Ku t.: qof maalgelin si noloshiisa loo hagaajiyo. m.f.dh, tacbid. la-mid: tabac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tacab
n. yield, profit, result of an effort, product, productivity; hard work
tacab v. work, make an effort, do; produce; sow, work on a farm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tacab
-ka: (n) productivity (poro-dhak-tii-viti); product (poro-dhakt); effort (ifoort) Ex: tacab khasaaray; a vain attempt; tacabkayagii wuu khasaaray; our labor was in vain
tacab -tacbay / tacabtay: (v) 1. make an effort to acquire money and property; produce (poro-dhuus); work hard to achieve wealth ~ tacbo. 2. bring under cultivation; cultivate (kal-ti-veeyt)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Tacab
Prodotto
Product
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacab
(fal) daal oo shaqayso. Nimaan tabcin ma raaxaysto. Dh: hedel.
tacab -ka: (magac, lab, keli) daalka soo gaadha qofku markuu hawl qabto ama uu shaqaysto. Tacab iyo xoogsi ayaa horumar lagu gaadhaa. Dh: hawl, xoogsi.
tacab-ka: (magac, lab, keli) hantida xoogsiga lagu helo. Dh: tabac, hedel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abab_2
de: training of young animals to graze (associated with weaning); initial learning of infants to eat food and do things
hm: 2
lx: abab
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: abab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adab_2
de: small container, bag, purse
hm: 2
lx: adab
pd: (-ta Pl: adabyo (/ha))
ps: n1-f
key: adab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
agab_2
de: goods, things, household utensils
hm: 2
lx: agab
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
key: agab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daab_2
de: make a handle, put a handle on
hm: 2
lx: daab
pd: (daabay)
ps: v1=
key: daab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laab_2
de: fold; pocket; corner, angle
hm: 2
lx: laab
pd: (-ka Pl: laabab (ka))
ps: n4-m
key: laab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naab_2
de: stop up and level (a hole, etc.)
hm: 2
lx: naab
pd: (naabay)
ps: v1=tr
key: naab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saab_2
cf: gadaan, liglig
de: wicker carrying-frame ~ leather bag for holding a water jar
hm: 2
initial: s
lx: saab
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: saab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taab_1
de: net (for holding jar, bucket, etc.)
hm: 1
initial: t
lx: taab
pd: (-ka Pl: taabab (ka))
ps: n4-m
key: taab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taag_2
cf: buur, kood
de: high ground, hill, mountain
hm: 2
initial: t
lx: taag
pd: (-ga Pl: taagag (ga))
ps: n4-m
key: taag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taah_2
de: moan
hm: 2
initial: t
lx: taah
pd: (taahay)
ps: v1=intr
key: taah_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taal_2
de: it [fem] is not there
hm: 2
initial: t
lx: taal
pd: (taallo)
ps: v4c-3f-neg-prhb
key: taal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taan_2
de: plan, bear in mind With preposition ku
hm: 2
initial: t
lx: taan
pd: (taamay)
ps: v1=intr
key: taan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taar_2
cf: sur
de: hang s.t. up (on a high place)
hm: 2
initial: t
lx: taar
pd: (taaray)
ps: v1=tr
key: taar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waab_2
de: build an improvised hut, make a temporary shelter
hm: 2
initial: w
lx: waab
pd: (waabay)
ps: v1=tr
key: waab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaab_2
cf: uurkujir, xaalo, xiidmo
de: internal organs, entrails, intestines; [ext.] less desirable meat (from outer limbs, head, etc.)
hm: 2
initial: x
lx: xaab
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: xaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaab_2
de: surprise, astonishment; miracle, wonder
hm: 2
initial: y
lx: yaab
pd: (-ka Pl: yaabab)
ps: n4-m
xe: Something surprising.
xv: Wax yaab leh.
key: yaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cajab_2
de: be astonished, be amazed
hm: 2
lx: cajab
pd: (cajabay)
ps: v1=
syn: yaab
key: cajab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Canab_2
de: Anab
hm: 2
lx: Canab
ps: name-f
key: Canab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dacal_2
de: earlobe
hm: 2
lx: dacal
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: dacal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dacay_2
de: lower lip of an animal
hm: 2
lx: dacay
pd: (-da)
ps: n1-f
key: dacay_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dadab_2
de: area cordoned off, place designated for certain functions usually circular
hm: 2
lx: dadab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: dadab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalab_2
bw: Arabic
de: request, order (for goods), statement, application, petition
hm: 2
lx: dalab
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: dalab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
darab_2
de: preparation; [atr.] ready, prepared
hm: 2
lx: darab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: darab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gacan_2
de: elephant's trunk
hm: 2
lx: gacan
pd: (-ka Pl: gacanno ~ gacammo (/da))
ps: n2-m
key: gacan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garab_2
de: shoulder (-blade); [ext.] support, assistance, help; wing
hm: 2
lx: garab
pd: (-ka Pl: garbo (/ha))
ps: n3-m
key: garab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jajab_2
de: be broken to bits ~ in fragments; be crumpled
hm: 2
lx: jajab
pd: (jajabay)
ps: v1=pl
key: jajab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kasab_2
de: do, achieve by effort ~ with difficulty
hm: 2
lx: kasab
pd: (kasbay)
ps: v1=
key: kasab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qasab_2
de: force, compel With preposition ku
hm: 2
lx: qasab
pd: (qasbay)
ps: v1=tr
key: qasab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabab_2
de: be the reason for; be the cause of death ~ danger
hm: 2
initial: s
lx: sabab
pd: (sababay)
ps: v1=
key: sabab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sacaf_2
de: make a preserve of dates
hm: 2
initial: s
lx: sacaf
pd: (sacfay)
ps: v1=
key: sacaf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sarab_2
de: build a structure with branches
hm: 2
initial: s
lx: sarab
pd: (sarbay)
ps: v1=intr
key: sarab_2
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tacabir
-ay / tay: (v) risk one's life to immigrating to an unknown place or country; take risks ~ tacabur
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tacabur
-ka: (n) adventure (adh-veen-jar)
tacabur -ay / tay: (v) risk one's self to immigrate to unknown place of country ~ tacabbir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
takar_2
cf: dabar
de: hobble a camel
hm: 2
initial: t
lx: takar
pd: (takray)
ps: v1=tr
key: takar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
talal_2
de: moan, groan
hm: 2
initial: t
lx: talal
pd: (talalay)
ps: v1=intr
key: talal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taran_2
de: state of having lot of descendants; act of becoming numerous
hm: 2
initial: t
lx: taran
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: taran_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tatab_1
de: stature, height; shape, form
hm: 1
initial: t
lx: tatab
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tatab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tawal_2
de: worry, be ~ get anxious
hm: 2
initial: t
lx: tawal
pd: (tawalay)
ps: v1=inch
key: tawal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wacal_2
de: bastard, illegitimate female child
hm: 2
initial: w
lx: wacal
pd: (-ka)
ps: n1-f
key: wacal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xakab_2
cf: dhig, lool
de: small hut of branches
hm: 2
initial: x
lx: xakab
pd: (-ka)
ps: n-m
key: xakab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yacay_2
de: pack with dried grass ~ straw
hm: 2
initial: y
lx: yacay
pd: (yacayey)
ps: v1=
key: yacay_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacaddi_2
de: do s.t. wrong, be in trouble, get into trouble May take preposition ku
hm: 2
initial: t
lx: tacaddi
pd: (tacaddiyey / tacaddidey ~ tacaddisey)
ps: v1= / v2a=
key: tacaddi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bacaac_2
de: stupid person
hm: 2
lx: bacaac
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: bacaac_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadaab_2
de: damn, send to hell; punish
hm: 2
lx: cadaab
pd: (cadaabay)
ps: v1=
key: cadaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadcad_2
de: pieces, portions
hm: 2
lx: cadcad
ps: n8-m-pl
key: cadcad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carabi_2
de: fish sp.
hm: 2
lx: carabi
pd: (-da)
ps: n -f
key: carabi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carcar_2
cf: afaysan
de: sharpness of s.t. that has not been used yet
hm: 2
lx: carcar
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: carcar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carjab_2
de: lose its newness, become used (of a garment)
hm: 2
lx: carjab
pd: (carjabay)
ps: v1=cmp
key: carjab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhacan_2
de: corral closure, gate; cut tree used as a shelter
hm: 2
lx: dhacan
pd: (-ta Pl: dhacmo (/ha))
ps: n3-f
key: dhacan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gacalo_2
a: gacaliso
de: beloved female relative
hm: 2
lx: gacalo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: gacalo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hargab_2
de: catch a cold ~ headcold
hm: 2
lx: hargab
pd: (hargabay)
ps: v1=
syn: duri {C & S}
key: hargab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jactad_2
de: crumple; [ext.] argue
hm: 2
lx: jactad
pd: (jactaday)
ps: v1=
key: jactad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jawaab_2
de: answer, reply
hm: 2
lx: jawaab
nt: jawaab (ka) [vn2-m] 'answer, act of answering'
pd: (jawaabay)
ps: v1=
key: jawaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_qab_2
de: owe
hm: 2
lx: ka qab
pd: (qabay)
ps: v1=expr
key: ka_qab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabkab_2
de: piece together, do patchwork
hm: 2
lx: kabkab
pd: (kabkabay)
ps: v1=pl
key: kabkab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khasab_2
de: force, constraint, compulsion; obligation; must; [atr.] compulsory
hm: 2
lx: khasab
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: hawaan
key: khasab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ladaab_2
de: daily watering, interval at which livestock are watered
hm: 2
lx: ladaab
pd: (-ta)
ps: n-f
key: ladaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
macaan_2
de: sweet flavor, sweetness; sweets; [fig.] sweetheart (male)
hm: 2
lx: macaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: macaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
majabe_2
de: small plant sp., hairy but without thorns; used medicinally
hm: 2
lx: majabe
pd: (/ha)
ps: n7-m-col
key: majabe_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makaab_2
de: set up a superstructure over a well
hm: 2
lx: makaab
pd: (makaabay)
ps: v1=tr
key: makaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nacnac_2
cf: daroori, hadal, tororog
de: chatter, meaningless talk
hm: 2
lx: nacnac
pd: (-da)
ps: n0-f-col
key: nacnac_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraab_2
de: forage, go looking for s.t., search
hm: 2
lx: qaraab
pd: (qaraabay)
ps: v1=
key: qaraab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaxaab_2
a: qaxaabad
de: prostitute
hm: 2
lx: qaxaab
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: qaxaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taa'ib_2
de: be penitent, show contrition and ask forgiveness
hm: 2
initial: t
lx: taa'ib
pd: (taa'ibay)
ps: v1=intr
key: taa'ib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taabac_2
de: follow, be a follower ~ disciple (of)
hm: 2
initial: t
lx: taabac
pd: (taabacay)
ps: v1=tr
key: taabac_2
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tacab-ka
production, effort.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tacabbir
f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Dal kale u dhoofid si shaqo looga helo. 2. Haajir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tacabbir
v. emigrate, abandon one's native country
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacabbir
(fal) dhulkii aad degganayd meel kale uga guur.
tacabbir -ka: (magac, lab, keli) meel la degganaa tu kale uga guurid, gaar ahaan kolka bad laga gudubayo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacabbir
bw: Arabic
de: emigrate, abandon one's native country
initial: t
lx: tacabbir
pd: (tacabbiray)
ps: v1=intr
key: tacabbir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tallan_2
de: think over, reflect, ponder; be undecided, vacillate (about) (with preposition ku)
hm: 2
initial: t
lx: tallan
pd: (tallamay)
ps: v1=intr
syn: taraddan
key: tallan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tanaad_2
de: become wealthy, be ~ get rich
hm: 2
initial: t
lx: tanaad
pd: (tanaaday)
ps: v1=inch
xe: If someone were to live forever or be rich on this earth, then dear Mohamed would not have died. [verse of a poem]
xv: Haddii dunidu tiir leedahoo lagu tanaadaayo, toolmoonihii Maxammed baan laga taxaabeene.
key: tanaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaan_2
de: you don't know / she doesn't know
hm: 2
initial: t
lx: taqaan
pd: (taqaanno)
ps: v4d-2sg/3f-neg-prhb
xe: She doesnt know how to cook.
xv: Cunto karis mey taqaanno.
key: taqaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tariib_2
de: vaccine, vaccination ~ inoculation; [ext.] epidemic disease
hm: 2
initial: t
lx: tariib
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tariib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tarrar_2
de: crack, split, break (apart), shatter
hm: 2
initial: t
lx: tarrar
nt: tarrar (ka) [vn-m], tarrarid (da) [vn-f]
pd: (tarraray)
ps: v1=intr
key: tarrar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tarrax_2
de: dilution; mixing (together), mixture
hm: 2
initial: t
lx: tarrax
pd: (-a)
ps: vn2a-m
key: tarrax_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tawaan_2
de: ability to give s.t. away, capacity to give assistance ~ do
hm: 2
initial: t
lx: tawaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: tawaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiraab_2
de: talk, utter, speak (in non-poetic language)
hm: 2
initial: t
lx: tiraab
pd: (tiraabay)
ps: v1=intr
key: tiraab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waraab_2
de: drink, quench one's thirst (of livestock ~ animal) Contrast: cab; dhan
hm: 2
initial: w
lx: waraab
pd: (-ka)
ps: v1=tr
key: waraab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yawyab_2
de: constant begging, pestering
hm: 2
initial: y
lx: yawyab
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: yawyab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cantatab_2
a: catatab
de: mumbling, meaningless talk
hm: 2
lx: cantatab
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: cantatab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_2
de: ah!, oh! Expression of sorrow
hm: 2
lx: aa
ps: intj
key: aa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ab_2
de: native (of a place); locals; tradition, heritage
hm: 2
lx: ab
pd: (-ga)
ps: n2-m-cmp, n7-m
key: ab_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
acab
(fal) dareere, biyo iyo wax la mid ah cab. Acab sharaabka laymuunta si aad hargabka uga hortagtid. Dh: cab.
acab -ka: (magac, lab, keli) qaadashada dareere, sida biyo wixii la mid ah. Dh: cabbitaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Taab
(Taab-ka)
Xargo isweydaarsan oo gadowga wadaanta loo yeelo oo kolkay buuxdo la qabto, kolka ceelka lagu shuba hayona dowliska loogu xiro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taab
taab¹: m.l (-bab, m.l) 1. Xargo isweydaarsan oo gadawga wadaanta iyo dhiilaha loo yeelo si markay buuxaan loogu qaado. 2. Agagaarka guriga. 3. Ubaxa ka soo baxa geedka digirta inta uusan miro yeelan. 4. la-mid: taabid.
taab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax xoog ku qabasho. 2. Wax fur ku adkayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
taab
f.g1 (-bay, -btay) 1 . Wax xoog ku qabasho. 2. Wax fur ku adkayn. m.f.dh, taabid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taab
m. n. net (for holding jar, bucket, etc.)
taab v. grasp, hold, have a hold on