tacab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacab_1
bw: Arabic
de: yield, profit, result of an effort, product, productivity; hard work
hm: 1
initial: t
lx: tacab
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: tacab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taab_1
de: net (for holding jar, bucket, etc.)
hm: 1
initial: t
lx: taab
pd: (-ka Pl: taabab (ka))
ps: n4-m
key: taab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacab_2
de: work, make an effort, do; produce; sow, work on a farm
hm: 2
initial: t
lx: tacab
pd: (tacbay)
ps: v1=tr
key: tacab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tatab_1
de: stature, height; shape, form
hm: 1
initial: t
lx: tatab
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tatab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tab_1
cf: aqoon, diil, dhagar, khatal, sir, xeelad, xirrib
de: tactic; trick; cunning; skill; [pl] skills
hm: 1
initial: t
lx: tab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: tab_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tacab
(Tacab-ka)
1. Hantida xoogsiga ku timaadda.
2. Hawl; xoogsi; shaqo; (ama tabac.).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tacab
tacab¹: m.l 1. Hantida xoogsiga ku timaadda. 2. Hawl; xoogsi; shaqo. 3. la-mid: tacdbid.
tacab²: f.g/mg1 (-cbay, -cabtay; -cbi) 1. (f. g) Beer dalag ka soo saarid. 2. (f.g) Hawl faa'iido ka helid. 3. (f.mg) Ku t.: qof maalgelin si noloshiisa loo hagaajiyo. la-mid: tabac².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tacab
tacab¹: m.l 1. Hantida xoogsiga ku timaadda. 2. Hawl; xoogsi; shaqo.
tacab²: f.g/mg1 (-cbay, -cabtay; -cbi) 1. (f.g) Beer dalag ka soo saarid. 2. (f.g) Hawl faa'iido ka helid. 3. (f.mg) Ku t.: qof maalgelin si noloshiisa loo hagaajiyo. m.f.dh, tacbid. la-mid: tabac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tacab
n. yield, profit, result of an effort, product, productivity; hard work
tacab v. work, make an effort, do; produce; sow, work on a farm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tacab
-ka: (n) productivity (poro-dhak-tii-viti); product (poro-dhakt); effort (ifoort) Ex: tacab khasaaray; a vain attempt; tacabkayagii wuu khasaaray; our labor was in vain
tacab -tacbay / tacabtay: (v) 1. make an effort to acquire money and property; produce (poro-dhuus); work hard to achieve wealth ~ tacbo. 2. bring under cultivation; cultivate (kal-ti-veeyt)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Tacab
Prodotto
Product
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacab
(fal) daal oo shaqayso. Nimaan tabcin ma raaxaysto. Dh: hedel.
tacab -ka: (magac, lab, keli) daalka soo gaadha qofku markuu hawl qabto ama uu shaqaysto. Tacab iyo xoogsi ayaa horumar lagu gaadhaa. Dh: hawl, xoogsi.
tacab-ka: (magac, lab, keli) hantida xoogsiga lagu helo. Dh: tabac, hedel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abab_1
de: learn s.t. during childhood; grow up learning; be reared in
hm: 1
lx: abab
pd: (ababay)
ps: v1=
key: abab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adab_1
de: discipline (in education)
hm: 1
lx: adab
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: adab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
agab_1
de: usefulness
hm: 1
lx: agab
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: agab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daab_1
de: handle
hm: 1
lx: daab
pd: (-ka Pl: daabab)
ps: n4-m
key: daab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laab_1
de: curve, bend, fold
hm: 1
lx: laab
pd: (laabay)
ps: v1=
key: laab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naab_1
de: chapped lips (due to thirst, heat, etc.)
hm: 1
lx: naab
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
key: naab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saab_1
de: rib-cage, thorax
hm: 1
initial: s
lx: saab
pd: (-ka Pl: saabab (ka))
ps: n4-m
key: saab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taab_2
de: grasp, hold, have a hold on
hm: 2
initial: t
lx: taab
pd: (taabay)
ps: v1=tr
key: taab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taag_1
de: stand upright; raise, set up, erect
hm: 1
initial: t
lx: taag
pd: (taagay)
ps: v1=tr
key: taag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taah_1
de: moan
hm: 1
initial: t
lx: taah
pd: (-a Pl: taahah (a))
ps: n2a-m, n4-m
syn: jibaad, talal
key: taah_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taal_1
de: it [fem] is (situated / located) there
hm: 1
initial: t
lx: taal
pd: (taallaa)
ps: v4c-3f-prhb
xe: Is there any dinner? ... Yes, there is some.
xv: Casho ma taallaa? ... Haa, wey taal.
key: taal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taar_1
de: telegram; cable, metal wire
hm: 1
initial: t
lx: taar
pd: (-ka Pl: taarar (ka))
ps: n4-m
syn: siin
key: taar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waab_1
de: small hut ~ dwelling; building used to isolate a sick person
hm: 1
initial: w
lx: waab
pd: (-ka Pl: waabab (ka) ~ waab (ta))
ps: n4-m, n5-m
key: waab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaab_1
de: dead leaves ~ plant material; [ext.] rubbish, trash
hm: 1
initial: x
lx: xaab
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: xaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaab_1
de: be surprised, wonder
hm: 1
initial: y
lx: yaab
pd: (yaabay)
ps: v1=intr
key: yaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cajab_1
bw: Arabic
de: marvel, miracle, wonder, amazement
hm: 1
lx: cajab
pd: (-ta)
ps: n2-f, n1-f
key: cajab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
canab_1
a: cinab
bw: Arabic
de: grapes; vine
hm: 1
lx: canab
pd: (-ka)
ps: n2-m-enum
key: canab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dacal_1
de: edge, corner, side; hem, bottom part of garments
hm: 1
lx: dacal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dacal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dacay_1
de: camel lead rope
hm: 1
lx: dacay
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: dacay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dadab_1
de: horizontal thing; [fig.] newborn baby
hm: 1
lx: dadab
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dadab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalab_1
de: request, apply, order (e.g., at a restaurant)
hm: 1
lx: dalab
pd: (dalbay)
ps: v1=
key: dalab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
darab_1
de: ablution, washing one's anus ~ private parts after defecating ~ urinating; water used for this function
hm: 1
lx: darab
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: darab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gacan_1
de: hand, arm; [ext.] radius {mathematics}
hm: 1
lx: gacan
pd: (-ta Pl: gacmo (/ha))
ps: n3-f
xe: Put your hands up!
xv: Gacmaha madaxa saar!
key: gacan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garab_1
a: garaabiido, garabgooye
cf: garbabbeel
de: disease of the back of animals (especially a camel)
hm: 1
lx: garab
pd: (/da)
ps: n-f
key: garab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jajab_1
de: fragment, fraction; small-change
hm: 1
lx: jajab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: jajab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kasab_1
de: achievement
hm: 1
lx: kasab
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kasab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qasab_1
a: khasab
de: sugarcane
hm: 1
lx: qasab
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
key: qasab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabab_1
bw: Arabic
de: reason, excuse, cause, basis, motive
hm: 1
initial: s
lx: sabab
pd: (-ta Pl: asbaab (ka))
ps: n1-f, n8-f
syn: ajli, daraad
key: sabab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sacaf_1
de: preserved dates, date marmalade ~ jelly paste
hm: 1
initial: s
lx: sacaf
pd: (-ka)
ps: n2a-m-mass
key: sacaf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sarab_1
de: branches used for building a hut
hm: 1
initial: s
lx: sarab
pd: (-ka)
ps: n-m
key: sarab_1
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tacabir
-ay / tay: (v) risk one's life to immigrating to an unknown place or country; take risks ~ tacabur
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tacabur
-ka: (n) adventure (adh-veen-jar)
tacabur -ay / tay: (v) risk one's self to immigrate to unknown place of country ~ tacabbir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
takar_1
de: gadfly, camel-fly, horsefly
hm: 1
initial: t
lx: takar
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: takar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
talal_1
de: moan, groan
hm: 1
initial: t
lx: talal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: jibaad, taah
key: talal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taran_1
de: multiply, be multiplied ~ propagated
hm: 1
initial: t
lx: taran
pd: (tarmay)
ps: v1=intr
see: taran
key: taran_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tatab_2
cf: bowdo-barile
de: fold at the base of the buttock ~ buttocks
hm: 2
initial: t
lx: tatab
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tatab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tawal_1
de: worry, anxiety
hm: 1
initial: t
lx: tawal
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: tawal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wacal_1
bw: wacel ~ wecel
de: bastard, illegitimate male child
hm: 1
initial: w
lx: wacal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: garac, kisi
key: wacal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xakab_1
de: superstructure of a well
hm: 1
initial: x
lx: xakab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
syn: makaab
key: xakab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yacay_1
de: dry grass ~ straw used as packing material
hm: 1
initial: y
lx: yacay
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: yacay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacaddi_1
de: illegal act, offense, trouble
hm: 1
initial: t
lx: tacaddi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: tacaddi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bacaac_1
de: bleating, sound of sheep ~ goat; [fig] nonsense talk
hm: 1
lx: bacaac
pd: (-da)
ps: n-f
key: bacaac_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadaab_1
bw: Arabic
de: hell; torture; [fig.] pain, stress
hm: 1
lx: cadaab
pd: (-ka)
ps: n0-m; n1-m-col
syn: jahannamo, naar
key: cadaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadcad_1
de: white; clear (ones); [ext.] having white spots Sg: cad
hm: 1
lx: cadcad
pd: (cadcaddaa)
ps: adj-pl
key: cadcad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Carabi_1
de: Arabic
hm: 1
lx: Carabi
pd: (-ga)
ps: n0-m-col
xe: the Arabic language
xv: Afka Carabiga
key: Carabi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carcar_1
de: prime stage, period when one has energy and full strength; [atr.] fresh and full of energy
hm: 1
lx: carcar
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
xe: a person who is new at a job and eager to do it well
xv: qof carcartiisii qaba
key: carcar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
carjab_1
de: used object, second-hand item
hm: 1
lx: carjab
pd: (-ka)
ps: n0-m-cmp
key: carjab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhacan_1
de: robbed, looted
hm: 1
lx: dhacan
pd: (dhacnaa)
ps: adj-der
key: dhacan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gacalo_1
de: love, affection between relatives
hm: 1
lx: gacalo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: gacalo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hargab_1
de: cold in the head; flu, influenza
hm: 1
lx: hargab
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: hargab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jactad_1
bw: Arabic
de: crumple, crease; [ext.] argument, quarrel, dispute
hm: 1
lx: jactad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: jactad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jawaab_1
bw: Arabic
de: answer, reply, response
hm: 1
lx: jawaab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: jawaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_qab_1
de: have an opinion on
hm: 1
lx: ka qab
pd: (qabay)
ps: v1=expr
key: ka_qab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabkab_1
de: patchwork
hm: 1
lx: kabkab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: kabkab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khasab_1
de: compel, constrain, coerce, force
hm: 1
lx: khasab
pd: (khasbay)
ps: v1=
xe: He was forced to do it.
xv: Lagu khasbey.
key: khasab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ladaab_1
de: brisket, fatty meat on breast of an animal
hm: 1
lx: ladaab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: ladaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
macaan_1
de: sweet, delicious
hm: 1
lx: macaan
pd: (macaanaa Pl: macmacaan)
ps: adj
key: macaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
majabe_1
de: unbreakable object; [atr.] not fragile; invulnerable
hm: 1
lx: majabe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: majabe_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makaab_1
de: well-frame, superstructure of a well
hm: 1
lx: makaab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: makaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nacnac_1
a: nanac
de: sweets, candy
hm: 1
lx: nacnac
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: nacnac_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraab_1
de: crop left behind (after harvest), fruit (left on the ground) (i.e., something on which one subsists or merely exists)
hm: 1
lx: qaraab
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
key: qaraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaxaab_1
de: grotto, big hole ~ hollow place (in a mountain)
hm: 1
lx: qaxaab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: qaxaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taa'ib_1
bw: Arabic
de: penitent, contrite person (who stops sinning and seeks God's forgiveness)
hm: 1
initial: t
lx: taa'ib
pd: (-ka Pl: taa'ibiin (ta))
ps: n8-m
key: taa'ib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taabac_1
bw: Arabic
de: follower, disciple
hm: 1
initial: t
lx: taabac
pd: (-a Pl: taabiciyiin (ta))
ps: n2a-m, n8-m
key: taabac_1
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tacab-ka
production, effort.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tacabbir
f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Dal kale u dhoofid si shaqo looga helo. 2. Haajir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tacabbir
v. emigrate, abandon one's native country
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacabbir
(fal) dhulkii aad degganayd meel kale uga guur.
tacabbir -ka: (magac, lab, keli) meel la degganaa tu kale uga guurid, gaar ahaan kolka bad laga gudubayo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacabbir
bw: Arabic
de: emigrate, abandon one's native country
initial: t
lx: tacabbir
pd: (tacabbiray)
ps: v1=intr
key: tacabbir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tallan_1
de: hesitation, second thought, doubt, dilemma
hm: 1
initial: t
lx: tallan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: tallan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tanaad_1
de: rich man, wealthy person
hm: 1
initial: t
lx: tanaad
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
syn: hodan, qani, taajir
key: tanaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaan_1
de: you know / she knows
hm: 1
initial: t
lx: taqaan
pd: (taqaannaa)
ps: v4d-2sg/3f-prhb
xe: She knows where it is found.
xv: Wey taqaannaa meesha laga helo.
key: taqaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tariib_1
de: mark on the skin, tattoo (original process of pricking the skin with colored dyes)
hm: 1
initial: t
lx: tariib
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tariib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tarrar_1
de: crack, fracture, breakage, laceration
hm: 1
initial: t
lx: tarrar
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: qarrar
key: tarrar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tarrax_1
de: dilute, mix with s.t. else
hm: 1
initial: t
lx: tarrax
pd: (tarraxay)
ps: v1=tr
key: tarrax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tawaan_1
de: purpose, reason, intention, aim
hm: 1
initial: t
lx: tawaan
pd: (-ta)
ps: n2-f
xe: I have a reason for going downtown.
xv: Beledka baan tawaan ka leeyahay.
key: tawaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiraab_1
cf: tix
de: talk, sound of talking; remark; [ext.] prose (as opposed to poetry)
hm: 1
initial: t
lx: tiraab
pd: (-ka ~ -ta)
ps: vn-m; n-f
key: tiraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waraab_1
de: drink, s.t. to drink; time for watering (livestock, garden, etc.)
hm: 1
initial: w
lx: waraab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: waraab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yawyab_1
de: beg persistently, pester
hm: 1
initial: y
lx: yawyab
pd: (yawyabay)
ps: v1=
key: yawyab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cantatab_1
de: ramble on, mumble; talk without thinking
hm: 1
lx: cantatab
pd: (cantatabay)
ps: v1=
key: cantatab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_1
de: AA, long A [digraph letter of the Somali alphabet]
hm: 1
lx: aa
pd: (-da)
ps: n-f
key: aa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ab_1
cf: sullan, walcan
de: ancestor; [pl] forefathers, ancestry
hm: 1
lx: ab
pd: (-ka Pl: abab (ka))
ps: n4-m, n7-m
key: ab_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
acab
(fal) dareere, biyo iyo wax la mid ah cab. Acab sharaabka laymuunta si aad hargabka uga hortagtid. Dh: cab.
acab -ka: (magac, lab, keli) qaadashada dareere, sida biyo wixii la mid ah. Dh: cabbitaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Taab
(Taab-ka)
Xargo isweydaarsan oo gadowga wadaanta loo yeelo oo kolkay buuxdo la qabto, kolka ceelka lagu shuba hayona dowliska loogu xiro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taab
taab¹: m.l (-bab, m.l) 1. Xargo isweydaarsan oo gadawga wadaanta iyo dhiilaha loo yeelo si markay buuxaan loogu qaado. 2. Agagaarka guriga. 3. Ubaxa ka soo baxa geedka digirta inta uusan miro yeelan. 4. la-mid: taabid.
taab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax xoog ku qabasho. 2. Wax fur ku adkayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
taab
f.g1 (-bay, -btay) 1 . Wax xoog ku qabasho. 2. Wax fur ku adkayn. m.f.dh, taabid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taab
m. n. net (for holding jar, bucket, etc.)
taab v. grasp, hold, have a hold on
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taab
(fal) wax haleel; gaadh meesha aad rabto. Waxaan taabayaa safarkii iga tegay.
taab: (fal) gacanta ku dhig; qabso oo awood ku hano. Gaaladu waxay tacab lahayd taabnay subaxiiba. Dh: hano, qabo.
taab: (fal) weel, furka ku adkee.
taab -ka: (magac, lab, keli) agagaarka guriga.
taab -ka: (magac, lab, keli) ubaxa ka soo baxa geedka digirta inta uusan midho yeelan.
taab -ka: (magac, lab, keli) meel aan fogayn ama socod aan dheerayn ahayn.
taab -ka: (magac, lab, keli) sacab muggii.
taab -ka: (magac, lab, keli) xadhko is waydaarsan oo gadawga wadaanta loo yeelo oo kolkay buuxdo la qabto, kolka ceelka lagu shubayona dawliska loogu xidho. Taababka ayuu jaray wadaantii.