taaloog

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax taaloog leh ahaansho (qof).

m.f.dh eeg taaloog².

m. n., [compound] winger (in football)

de: winger (in football)

lx: baaljoog

pd: (-ga)

ps: n2-m-cmp

key: baaljoog

-ha: (magac, lab, keli) meesha timaha lagu xiiro ama ninka xiira. Samsam saygeedu waa taaloole. Dh: rayiisle.

f.g1 (-gay, -gtay) 1. Rabsho, dagaal iyo wixi lamida abuurid. 2. Wax kor u qadiid, taagid.

-ga: (magac, lab, keli) arrin ama talo aloosid ama abaabulid.

to block

f.mg3 (-ooday, -ootay) Geel, ari iyo ugaarta qaarkeed saalo dhigid.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Geel, ari iyo ugaarta qaarkeed saalo dhigid.

(fal) saalo dhig.

(Saloog-ga)

Wax turmaagan; wax dhereen; aan laamo lahayn ama qaawan.

saloog¹: m.l 1. Wax dheer oo taagan. 2. Geed dheer oo aan laamo iyo caleen midna lahayn. 3. la-mid: saloogid.

saloog²: f.g1 (-gay, -gtay) Xarig iyo wixi lamida isku soohid.

f.g1 (-gay, -gtay) Xarig iyo wixi lamida isku soohid. m.f.dh, saloogid.

m. n., [abstract] straightness and smoothness (of tree without branches)

saloog v. make (twine, thread ~ yarn) straight and smooth

(fal) saloolo; meel ka saraysa laac.

saloog-ga: (magac, lab, keli) taagnaan; qotansanaan. Li: fadhi.

saloog-ga: (magac, lab, keli) wax turmaagan; wax diiran oo aan laamo lahayn; dhar xirnayn oo mudh ah. Ha ku bixin saloognaanta. Dh: qaawanaan.

saloog-ga: (magac, lab, keli) wax, wax saloolanaya; saloolad.

(Taalla-da)

1. Dhis ama wax korka la iska saarsaaray oo kor loo dheereeyey.

2. Dhis lagu muuneeyo oo lagu xusuusto wax dhacay oo taariikh leh, ama qof, wax weyn oo waxtar ah, oo aan la illaawi karin, dadkiisa ama dalkiisa u sameeyey; ~ xusuuseed.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Dhis ama wax korka la iska saarsaaray oo kor loo dheereeyey. 2. Dhis lagu muuneeyo oo lagu xusuusto wax dhacay oo taariikh leh, ama qof, wax weyn oo waxtar ah, oo aan la illaawi karin, dadkiisa ama dalkiisa u sameeyey. Tusaale: “T. xusuuseed”.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Dhis ama wax korka la iska saarsaaray oo kor loo dheereeyey. 2. Dhis lagu muuneeyo oo lagu xusuusto wax dhacay oo taariikh leh, ama qof, wax weyn oo waxtar ah, oo aan la illawi karin, dadkiisa ama dalkiisa u sameeyey. Tusaale: T. xusuuseed.

f. n. cairn; pile; statue, monument

taallo v., neg., present habitual: it [fem.] is not there

taallo v., rel, present habitual: that it [fem.] is there

taallo v., opt. form: let it [fem.] be there

-taallada: (n) monument (mon-yo-menf); statue (istaa-juu); memorial (me-moo-riyaal). Ex: tallada Daljirka Daahsoon; the statue of the Unknown Soldier

Monumento

Monument

-da: (magac, dhedig, keli) dhis korka la iska saarsaaray oo kor loo dheereeyey.

taallo -da: (magac, dhedig, keli) dhismo qaab gaar ah loo dhiso oo lagu xusuusto wax dhacay oo taariikh leh ama qof weyn oo reebay wax waxtar leh, oo aan la illaabi karin, dadkiisa iyo dalkiisa u sameeyey. Dh: maala.

تمثال، نُصب

(Tagoog-ta)

Xubinta cududda iyo majinta u dhexaysa, (ama tagoogo).

m.dh Xubinta cududda iyo majinta u dhaxaysa. la-mid: tagoogo.

m.dh Xubinta cududda iyo majinta u dhaxaysa. la-mid: tagoogo.

f. n. forearm; shank ~ lower part of the front leg (of animal)

-ta: (magac, dhedig, keli) xubinta cududda iyo majinta u dhexaysa; tagoogo.

cf: shansho

de: forearm; shank ~ lower part of the front leg (of animal)

initial: t

lx: tagoog

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: tagoog

inch. v. become an infidel, abandon Islam

-ay I gaalowday: (n) become unbeliever or disbeliever, especially of Islamic religion

de: become an infidel, abandon Islam

lx: gaaloob

pd: (gaaloobay)

ps: v1=inch

key: gaaloob

(Saalood-ka)

Saalo dhigid.

m.f.l eeg saloo.

m.f.l eeg saloo.

v. defecate, excrete dung (of animal)

(fal) saalo dhig. Marka geelu cokanyahay buu aad u saaloodaa.

saalood -ka: (magac, lab, keli) saalo dhigid. Dh: saalayn.

de: defecate, excrete dung (of animal)

initial: s

lx: saalood

nt: saalood (ka) [vn-m]

pd: (saalooday)

ps: v3a=

key: saalood

-ka: (magac, lab, keli) qolka fadhiga ee aqalka, qolka nasashada. Saaloonka aqalku waa waasac. Dh: bersed, fadhi.

f. n. catalog, catalogue

-kataloogaga: (n) catalog or catalogue

de: catalog, catalogue

lx: kataloogo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: daliilhaye {It}

key: kataloogo

tahantoog¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Xisaab qaldan. 2. la-mid: tahantoogid.

tahantoog²: f.mg1 (-gay, -gtay) Xisaab qaldid; qiyaas qaldid.

-ga: (magac, lab, keli) milaygii la rabay ka horrayn. Geelii baa iga tahantoogey saaka. tahantoogid -da: (magac, dhedig, keli) milaygii wax la rabay ka horrayn.

(fal) hareeraha day, baallahaaga eeg. Markaan baallooday baan buugga arkay

baallood -ka: (magac, lab, keli) daymo hareeraha ah. Anigaaba baalloonayee baarax baa dhacaye. Dh: jeelaalo, jalleeco, daymood.

m.f.l eeg balaloo.

-ka: (magac, lab, keli) xoolaha oo geed sun leh daaqay bukood.

balalood -ka: (magac, lab, keli) xoolo soo aroora iyaka oo aan yeel iyo qalab lagu waraabiyo loo sidin, ceelalyana ka soo horraynin.

inch. v. get worn out, wear out (of clothes)

de: get worn out, wear out (of clothes)

lx: calaloob

pd: (calaloobay)

ps: v1=inch

key: calaloob

(Dabajoog-ga)

Dabasocod; dabaggal.

dabajoog¹: m.l 1. Dabasocod; dabaggal. 2. la-mid: dabajoogid.

dabajoog²: f.g1 (-gay, -gtay) Qof, xoolo iyo wixi lamida gadaashooda socosho.

dabajoog¹: m.l 1. Dabasocod; dabaggal. 2. la-mid: dabajoogid.

dabajoog²: f.g1 (-gay, -gtay) Qof, xoolo iyo wixi lamida gadaashooda socosho. m.f.dh, dabajoogid.

v., [compound] follow; go ~ come after; pursue; be pursuant to

-ay / tay: (v) 1. follow (foloow); go after. 2. follow in the footsteps of; tailgate (teeyl-geeyt) ~ dabagal

(fal) eeg dabaggal.

de: follow; go ~ come after; pursue; be pursuant to

lx: dabajoog

pd: (dabajoogay)

ps: v1=cmp

key: dabajoog

m.f.l eeg faalloo.

m.f.l eeg faalloo.

-ka: (magac, lab, keli) «ka arrin ama wax kale, wax ka sheegid.

-ka: (magac, lab, keli) yaab iyo werwer. Dh: amakaak, dhabannahays.

-ga: (magac, lab, keli) qof shaqo neceb ama xoolo daayac ah. Dh: xoolaseeg, xoolo hunno, caajis, mashaqayste.

m. n. calorie

de: calorie Alt sp: kaloori {Eng}

lx: kaaloori

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: kaaloori

-ka: (n) squat (iskuwaat)-, the act of squatting ~ kadaloobsi

-ga: (magac, lab, keli) awr baarqab ah oo weyn. Awr maaloodi ah ayaan ku safray.

(Maalooti-ga)

(bahal, geesi, ...) si daran wax u laaya; aan biqin; aan nixin; soomajeeste; biirjeex; dhiigyacab.

m.l 1. la-mid: magallooti (3) Si daran wax u laaya (bahal ama geesi); aan biqin; dhiigyacab. 2. M. ah: qof waxmatara ah.

m.l 1. la-mid: magallooti (3) Si daran wax u laaya (bahal ama geesi); aan biqin; dhiigyacab. 2. M. ah: qof waxmatara ah.

m. n. dangerous person, killer, savage wild animal

-ga: (magac, lab, keli) eeg maallooti.

de: dangerous person, killer, savage wild animal

lx: maalooti

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: maalooti

(Naallood-ka)

Naallo helid.

m.l la-mid: naallayn.

m.l eeg naalloo.

v.pat: be happy ~ lucky

-ka: (magac, lab, keli) (ku ~) xaalad farxadeed, wanaag iyo barwaaqo ku raaxaysi. Nin nabad ku soo toosay quudka maalintaana haya naallood kama maqna.

de: be happy ~ lucky

lx: naallood

nt: naallood (ka) [vn-m]

pd: (naallooday)

ps: v1=pat

key: naallood

(tilmaame) mid hagaasan oo qumman ama miyir qaba. Xilliyada wax saareenka iyo saacadaha reeban, sabada iyo rugtay joogtay, gabadh timid ma saalloona. Dh: fayow.

(Sarajoog-ga)

Taagnaan; sarakac.

sarajoog¹: m.l 1. Taagnaanta qof taagan-yahay. 2. la-mid: sarajoogid.

sarajoog²: f.mg1 (-gay, -gtay) Qof wax taagan noqosho.

sarajoog¹: m.l 1. Taagnaanta qof taaganyahay.

sarajoog²: f.mg1 (-gay, -gtay) Qof wax taagan noqosho. m.f.dh, sarajoogid.

v. stand up ~ upright, be up on one's feet

-a: (n) standing (istaan-dh-ing); standing position ~ istaag-a

(fal) istaag ama sare u kac. Dh: istaag. Li: fadhi.

sarajoog -ga: (magac, lab, keli) taagnaan; sarakac

de: stand up ~ upright, be up on one's feet

initial: s

lx: sarajoog

nt: sarajoog (ga) [vn-m], sarajoogid (da) [vn-f]

pd: (sarajoogay)

ps: v1=intr

key: sarajoog

de: cairn; pile; statue, monument

hm: 1

initial: t

lx: taallo

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: Who is that statue of?

xv: Taalladaas yaa leh?

key: taallo_1

de: it [fem] is not there

hm: 2

initial: t

lx: taallo

pd: (taal)

ps: v4c-3f-neg-prhb

xe: There is no newspaper here.

xv: Jariidad halka ma taallo.

key: taallo_2

de: that it [fem] is there

hm: 3

initial: t

lx: taallo

ps: v4c-3f-rel-prhb

xe: Could you tell me where the nearest post office is?

xv: Ma ii sheegi kartaa meeshee ku taallo boostada ugu dhow?

key: taallo_3

de: let it [fem] be there

hm: 4

initial: t

lx: taallo

ps: v4c-3f-opt

xe: Leave the money alone!

xv: Lacagtu ha taallo!

key: taallo_4

de: grave monument, tomb Alt sp: taallatiirriyaad

hm: 5

initial: t

lx: taallo

pd: (-da)

ps: n2a-f-cmp

key: taallo_5

de: monument, memorial Alt sp: taallaxusuuseed

hm: 6

initial: t

lx: taallo

pd: (-da)

ps: n2a-f-cmp

key: taallo_6

m.dh la-mid: kalleeti¹.

-ga: (magac, lab, keli) qof tumaal ku soo noqnoqda farsamo ahaan.