taagtaagso

-da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) hadal iyo wixii la mid ah ku celcelin oo ku tiiqtiiqsa, iyadoo la kala saafayo hadalka si fahankiisu u xeel dheerado, oo uu u kala cadaado.

m.l/dh la-mid: taagnaan.

-taagnaanshaha: (n) the act of standing taagnaan

-ha: (magac, lab, keli) wax la taagay ahaansho.

v. share the spoils; share one's windfall

de: share the spoils; share one's windfall

lx: agaagso

pd: (agaagsaday)

ps: v3a=

key: agaagso

f.g3 (-saday, -satay) Wax si toosan ama wanaagsan ka dhigasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax si toosan ama wanaagsan ka dhigasho. m.f.dh, hagaagsasho.

(fal) hadalka iyo kaftanka yarayso; iska ilaali in uu hadalkaagu baaho ama cadho keeno.

gaagaabso: (fal) wax dhaadheer dhererkiisa yaryarayso.

(fal) gacanta ku doondoon, dhawr jeer taabo, taabo oo mar kale taabo. Taataabo oo miiska ka doondoon dushiisa qalinka.

vl. n., stative v. act of erecting ~ standing something up

a: taagnaansho (/ha) [vn6-m-st]

de: act of erecting ~ standing s.t. up

initial: t

lx: taagnaasho

pd: (/da)

ps: vn-f-st

key: taagnaasho

-da: (magac, dhedig, keli) dhawr jeer taataabasho. Taataabasho haw yeelan muuska wuu madoobaane.

m.f.dh la-mid: taarnaan.

-ha: (magac, lab, keli) wax la taaray ahaansho.

-da: (magac, dhedig, keli) jidh ama wax kale dhawr jeer gacanta saarid.

m.l la-mid: istaagnaan.

(Agaagsa-ha)

Qof wax badan helay (hilib; lacag, ...) wax yar oo uu u gooyo kii aan wax helin, ama laga qaado; xoolaha la soo dhaco, waxa laga baxsho; loog.

m.l la-mid: agagse.

m. n. share of the spoils; small gift from someone who has just received a larger amount

de: share of the spoils; small gift from s.o. who has just received a larger amount

lx: agaagse

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: agaagse

f.g3 (-saday, -satay) Qof, qof kale oo ka heer sarreeya wax la darajo ah iska dhigid.

f.g3 (-saday, -satay) Qof, qof kale oo ka heer sarreeya wax la darajo ah iska dhigid. m.f.dh, asaagsasho.

v. put oneself on the same level as someone else

de: put oneself on the same level as s.o. else

lx: asaagso

pd: (asaagsaday)

ps: v3a=tr

key: asaagso

m.dh (-ooyin, m.l) Dhako.

-da: (magac, dhedig, keli) madaxa inta u sarraysa. Dh: dhako.

-ga: (magac, lab, keli) tamarin waa ama awoodi waa. Dh: caalwaa, awoodiwaa.

(Tagaaba-da)

Waxtar; kaalo; macaawino; taageero.

m.dh 1. Kaalmo; waxtar; taageero; macaawino. 2. la-mid: tagaabeyn.

f. n. support, help

-da: (magac, dhedig, keli) kaalmo iyo waxtar cid loo sameeyo, tagaabo Alle ayaa lagu taajiraa. Dh: kaalmo.

de: support, help

initial: t

lx: tagaabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: tagaabo

(Tagagsi-ga)

(dugaag) Gurasho; (ama fagagsi).

m.l Nolol xun oo maceeshaddu ciriiri tahay. la-mid: fagagsi.

vl. n. forage, searching ~ hunting for the necessities of life

-ga: (magac, lab, keli) gurasho ama habka ay dugaaggu wax u gurtaan. Dh: fagagsi.

de: forage, searching ~ hunting for the necessities of life

initial: t

lx: tagagsi

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: tagagsi

m.dh la-mid: tannaagood.

f. n. shouting, calling out

de: shouting, calling out

initial: t

lx: tayaago

pd: (/da)

ps: n6-f

see: tannaago

key: tayaago

baaltaag¹: m.l la-mid: baaltaagid.

baaltaag²: f.g1 (-gay, -gtay) Gorayo, cantalaay iyo wixi lamida baal fidin.

-ga: (magac, lab, keli) arrin ceeb leh oo aad looga naxo.

v. marry into a good family (of a man)

cf: tag

de: marry into a good family (of a man)

lx: ka tagso

pd: (tagsaday)

ps: v3a=expr

key: ka_tagso

f.mg3 (-gtay, -gatay) Dhuxul nool dambas ku duugasho si aysan u demin.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Naag ka dhigasho. 2. Naag xiriir galmo la yeelasho.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Naag ka dhigasho. 2. Naag xiriir galmo la yeelasho. m.f.dh, naagaysasho.

v.auto: make into a wife; discipline as one's wife

(fal) naag la dadabgal oo islaan ka dhigo. Naagayso haweenayda aad qabto.

de: make into a wife; discipline as one's wife

lx: naagayso

nt: naagaysad (ka) [vn-m], naagaysasho (/da) [vn-f]

pd: (naagaystay)

ps: v3b=auto

key: naagayso

-ga: (magac, lab, keli) nin haweenka saansaankooda oo kale leh.

f.mg3 (-gtay, -gatay) Dhar sagsaag ku tolasho.

(Taagnaan-ta)

Wax taagan ahaan.

m.f.dh eeg taagan. la-mid: taag-naansho.

f. n., [abstract] standing, being upright, erect ~ raised

-ta: (n) the act of tanding ~ taagnaansho

(tilmaame) wax taagan ahaan.

taagnaan-ta: (magac, dhedig, keli) dherernaanta, joogitaanka mudo la sare joogo. Dh: dherernaanta, dhidbanaan, turuqnaan, lignaanta, quturnaanta.

de: standing, being upright, erect ~ raised

initial: t

lx: taagnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: taagnaan

(Tannaaga-da)

Dhawaaq ama hadal lagu dheeraysto si dad kala fogi isu maqlaan; (ama tayaago).

m.dh Hadal lagu dheeraysto si cid meel fog joogta loo maqalsiiyo; tayaago. la-mid: tannaagood.

f. n. shouting, calling out

-tannaagada: (n) shouting (shaaw-ting); yelling (yeeling); screaming (iskiriim-ing), usually when communicating with someone at a distance ~ tinnaago

-da: (magac, dhedig, keli) hadal dhawaaqiisu dheer yahay si dad kala fogi isku maqlaan. Dh: tayaaq.

de: shouting, calling out

initial: t

lx: tannaago

pd: (/da)

ps: n6-f

key: tannaago

f.g3 (-aday, -atay) la-mid: dawaanso.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: tannaagoo.

(fal) qaylo ku tiigso. Hadal qaylo tara, ma tayaaqsadaa, mise turunturrada aan ku tababbartee, waan tiigsadaa.

f.g3 (-saday, -satay) Wax si fiican u suubsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax si fiican u suubsasho. m.f.dh, wanaagsasho.

v. improve ~ adjust something for oneself

(fal) wax, u arag in uu fiican yahay.

de: improve ~ adjust s.t. for oneself

initial: w

lx: wanaagso

pd: (wanaagsaday)

ps: v3a=tr

key: wanaagso

f.g3 (-saday, -satay) Dheri xagaal ka hoolasho.

f.g3 (-saday, -satay) Awr la rarayo si gaadaan ah u xirasho.

-ga: (magac, lab, keli) hadal iyo kaftan yaraysi oo is dhawrid.

gaagaabsi -ga: (magac, lab, keli) waxyaabo dhaadheer, dhererkooda yaryaraysiin.

f.g3 (-saday, -satay) Cid gargaar ka doonid.

f.g3 (-saday, -satay) Cid gargaar ka doonid. m.f.dh, gargaarsasho.

(fal) qof ama wax kale, taageerso.

m.dh la-mid: taagdarnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) taagdarni; taagdarro.

(fal) cid kale, garabso ama gargaarso oo kaalmayso.

-ka: (magac, lab, keli) sare u qaaditaanka, madaxa dhaafinta, muujin. Taagitaanka taabuloogu waa igu culays.

taagitaan-ka: (magac, lab, keli) taagitaankiisa dhisitaanka. Dh: taagis.

taagitaan -ka: (magac, lab, keli) qotominta shay qaabkuu yahay laga bedelo oo sare loo joojiyo. Taagitaanka dhirta dedeji. Dh: dhererin.

(Taagsasha-da)

Taag iyo xoog yeelasho.

m.f.dh eeg taagso. la-mid: taagsad, taagsi.

-da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) awood u sheegasho: itaal ku dayid; marka wax kala itaal weyni isdilaan.

taagsasho -da: (magac, dhedig, keli) awood yeelasho dhaqaale ama jidheed. Agaldhisida tag uma hayo.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Tallaabo qaadid. 2. Ka t.: wax ama qof ka kor gudbid. 3. Ku t.: wax qabashadooda ku dhaqaaqid. 4. U t.: wax qabashadooda u gudbid. la-mid: tillaabso.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Tallaabo qaadid. 2. Ka t.: wax ama qof ka kor gudbid. 3. Ku t.: wax qabashadooda ku dhaqaaqid. 4. U t.: wax qabashadooda u gudbid. m.f.dh, tallaabsasho. la-mid: tillaabso.

v. step, take a step, stride; pace out (measure)

-tallaabsaday / tallaabasatay: (v) step (isteep)-, pace (peeys); stride (is-taraaydh)

(fal) socodka dheeree; lugaha kala bixi: socod dheer sidiisa u tallaabso.

de: step, take a step, stride; pace out (measure)

initial: t

lx: tallaabso

nt: tallaabsad (ka) [vn-m], tallaabsasho (/da) [vn-f]

pd: (tallaabsaday)

ps: v3a=intr

key: tallaabso

f.mg3 (-ooday, -ootay) Cid meel fog joogta cod dheer kula hadlid. la-mid: tayaago, tayaaqoo.

(fal) tannaago samee; tayaagoo.