ta'wiil

bw: Arabic

de: explanation ~ exposition (of a complicated text); prediction

hm: 1

initial: t

lx: ta'wiil

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: ta'wiil_1

de: predict; explain (the hidden meaning)

hm: 2

initial: t

lx: ta'wiil

pd: (ta'wiilay)

ps: v1=tr

key: ta'wiil_2

m.f.dh eeg ta'wiil². la-mid: ta'wiil¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) riyo fasirid. ta'wiilo: (fal) riyo iskaa adigu u fasiro.

f.g/mg1 (-ilay, -ishay) la-mid: taawi.

-ka: (magac, lab, keli) kasha ku hayn. Dh: filid, rajayn.

-ka: (n) emphasis (em-fa-sis); stress (istarees)

(Tahlii-sha)

1. Biyo ama wax la mid ah, oo inta Quraan lagu akhriyo, la cabbo ama lagu mayrto, in barako iyo fayoobi laga helo darteed; cashar; taxliil.

2. Werdi la akhriyo.

m.dh Biyo quraan lagu akhriyey oo la cabbo ama lagu mayrto si barako ama fayoobi looga helo. la-mid: taxliil².

m.dh Biyo quraan lagu akhriyey oo la cabbo ama lagu mayrto si barako ama fayoobi looga helo. la-mid: taxliil.

f. n. holy water

name-m blessed; curative; attempter; holy water (which may be blessed by the ink from a Qur'anic text or prayers; it's drunk or sprinkled as a blessing, to cure sickness or protect crops). Lit: he who has been blessed

-tahliisha: (n) sacred or blessed water used to cure a sick person ~ tahaliil

magac loo baxsho wiil loo duceeyay ama diinta lagu daweeyay oo (tahliil) loo qoray.

-sha: (magac, dhedig, keli) werdi la ahkriyo.

a: taxliil

de: holy water (which may be blessed by the ink from a Koranic text or prayers; it is drunk or sprinkled as a blessing, to cure sickness, protect crops, etc.)

initial: t

lx: tahliil

pd: (/sha)

ps: n-f

syn: cashar {C & S}

key: tahliil

m.l Cod aad u qurxoon oo quraanka lagu akhriyo.

m.l Cod aad u qurxoon oo quraanka lagu akhriyo.

(Tashiil-ka)

Sahay ama wax kale oo la dhaqaaleeyo si ayan durba u dhammaan; maradhaaro; dhaqaale.

tashiil¹: m.l Sahay ama wax kale oo la dhaqaaleeyo si ayan durba u dhammaan; maradhaaro; dhaqaale.

tashiil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Wax dhaqaalayn; beekhamayn.

tashiil¹: m.l Sahay ama wax kale oo la dhaqaaleeyo si ayan durba u dhammaan; maradhaaro; dhaqaale.

tashiil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Wax dhaqaalayn; beekhamayn. m.f.dh, tashiilid.

m. n.; [vn.]: thrift, parsimony; saving, economizing

tashiil: v. save, economize (on), be thrifty (with)

-ay / tashiishay: (v) use sparingly; be thrifty; waste nothing; economize (i-kono-maayz)

(fal) isticmaalka hantida yaryaree. Dh: madhxi, dhaqaalee, tabiinad.

tashiil -ka: (magac, lab, keli) habka hantida loo isticmaalayo oo la dhaqaaleeyo. Dh: maradhaaro, dhaqaalays.

tashiil-ka: (magac, lab, keli) sahay ama wax kale oo la dhaqaalaysto si ayan durba u dhammaan. Dh: dhaqaale, madhaxsi. Li: baatulid.

(Taswiir-ta)

Masawir.

m.dh la-mid: masawir.

f. n. image, picture, illustration, photograph

-ta: (n) picture (pik-jar); painting (peeyn-ting); drawing (daroo-ing); photograph (footo-garaaf) ~ sawir

(fal) muuqaal noole ama ma noole kaamirad ku qaad ama gacanta ku taswiir. Dh: sawir, masawir.

taswiir-ta: (magac, dhedig, keli) muuqaal wax nool iyo manoole lahaa oo kamarad lagu qaado ama gacantaba lagu sameeyo. Dh: sawir.

a: masawir

de: image, picture, illustration, photograph

initial: t

lx: taswiir

pd: (-ta Pl: tasaawiir (ta))

ps: n2-f, n8-f

key: taswiir

taxliil¹: m.l Qaab loo raadiyo xallinta mas'alo (xisaab iyo wixi lamida).

taxliil²: m.dh la-mid: tahliil.

m.l Qaab loo raadiyo xallinta mas'alo (xisaab iyo wixi lamida).

f. n. holy water

-sha: (magac, dhedig, keli) biyo Qur'aan lagu akhriyey oo loo isticmaalo in lagu daaweeyo qof buka ama neef xanuunsanaya. Taxliil u soo dhig ilmahan buka. Dh: cashar.

de: holy water

initial: t

lx: taxliil

pd: (/sha)

ps: n-f

see: tahliil

key: taxliil

-ha: (magac, lab, keli) eeg taswiiraale.

(Ta'khiir-ta)

Dibudhac.

bw: Arabic

de: delay, lateness, postponement

initial: t

lx: ta'khiir

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2-m/f

syn: dibudhac

key: ta'khiir

m.dh la-mid: taawin.

-da: (magac, dhedig, keli) wax filasho. Dh: rajayn.

-tagsiilaha: (n) cabdriver (kaab-daraay-var)-, cab driver; taxi driver; cabby (kaab-bi) ~ taksiile

-tahaliisha: (n) holy water; sacred or blessed water ~ taxaliil, tahliil

f.mg2 (-iyay, -isay) U t.: cid tahliil u tufid.

m. n. taxi driver

-taksiilaha: (n) cabdriver (kaab-daraay-var); cab driver; taxi driver; cabby (kaab-bi) ~ tagsiile

-ha: (magac, lab, keli) dareewalka tagsiga wada; qofka ku shaqaysta gaadhiga taksiiga ee la kiraysto. Dh: tagsiile. Li: basle.

de: taxi driver

initial: t

lx: taksiile

pd: (/ha)

ps: n5b-m

key: taksiile

f.g3 (-iishay, -iilatay) Wax dhaqaalaysasho.

f.g3 (-iishay, -iilatay) Wax dhaqaalaysasho. m.f.dh, tashiilasho.

v. economize, save for oneself

(fal) yaryarayso ama dhaqaalayso waxaad haysato. Dh: yamxeeri, dhibiil. Li: baatul.

de: economize, save for oneself

initial: t

lx: tashiilo

nt: tashiilad (ka) [vn-m], tashiilasho (/da) [vn-f]

pd: (tashiishay)

ps: v3b=tr

key: tashiilo

-sha: (magac, dhedig, keli) cashar lagu aqriyo biyo oo bukaanka la waraabiyo. Dh: tuf.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: tahliili.

Dabo

/teyl/ (n) 1. sayn (dabo) (n) 2. xarash (lacagta birta ah, dhanka aan madaxa ahayn) (v) 3. daba-galid (daba-raacid).

n., dabo, -adi; tail of goats, dib, -ki; tail of sheep, dhilif, -ki; fat of the sheep, badhi, -dhi; lifting up the tail, qanaan, -ti.

(Tawl-ka)

1. Waxa wax dhalay oo laga soo jeedo ama laga soo farcamo; isir; waalid.

2. Habsami; qaab-wanaag; joogdheeri.

m.l 1. T. ah: wax qaab wanaagsan leh. 2. T. ah: qof firfircoon ama shaqo badan. 3. Isir, waalid.

m. n. good shape, beautiful form; shapely ~ gorgeous person

tawl m. n. origin, ancestry, family line

-ka: (magac, lab, keli) hanaqaadnimo iyo quruxsami muuqaal laf taagan leh. Awr kani waa ina tawl. Dh: habsami, qaabwanaag, joogdheer.

tawl-ka: (magac, lab, keli) waxa jinsi iyo isir ahaan laga soo jeedo ee laga farcamay. Dh: waalid, isir.

(Tiil-ka)

(is tiil) dadaal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

tiil¹: m.l Daal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

tiil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Dadaal iyo xoon aan jirin iska doonid, iska raadin.

v., simple past tense: it [fem.] was (located / situated) there

tiil v. reinforce, support, make something strong

-ay: (v) lie (laay); be placed on, especially for feminine nouns. Ex: xaggee tiil? Where was it placed?

(fal) is dedaal, xoog iska dey.

tiil-ka: (magac, lab, keli) «is» dadaal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

(Wiil-ka)

1. Ilmo yar ama dhallin yar oo lab; inan; kuray.

2. Nin cid ka tirsan ama u shaqeeya; adeege; midiidin.

3. Isha birteeda.

m.l 1. Inan; kuray; ilmo yar oo lab ah. 2. Adeege; madiidin; qawsaar. 3. Isha birteeda; wil.

m.l 1. Inan; kuray; ilmo yar oo lab ah. 2. Adeege; madiidin; qawsaar. 3. Isha birteeda; wil.

Pupil

m. n. boy; son

wiil m. n. pupil of the eye

-ka: (n) boy (booy)

-ka: (magac, lab, keli) inan lab oo dhallin yar. Dagaal wiil baa ku dhintee wiil kuma dhasho, Dh: inan, igaar, kurey.

wiil-ka: (magac, lab, keli) nin cid ka tirsan ama u shaqeeya. Dh: adeege, midiidin, qawsaar.

wiil -ka: (magac, lab, keli) dhibic quraarad u eg oo bu'da isha ku jirta oo aragga u qaabilsan; isha birteeda. Wiilka hadduu nabar gaadho waxba lama arko. Dh: inan.

فتي، ولد، صَبِي

aawil¹: m.l la-mid: awaal¹, awaalid.

aawil²: f.mg1 (-ilay, -ishay) Wax dhicitaankooda ama imaatinkooda filid. la-mid: awaal².

(fal) wax soo socdo saadi oo ka sii warran.

aawil -ka: (magac, lab, keli) saadaasha wax soo socda.

m.l (-lo, m.dh) (baayoloji) Mid ka mid ah muuqaallada talantaalliga ah ee hiddo side. Noolayaasha badankoodu waxay leeyihiin laba aliil oo midba hiddoside ka yimid (midba waalid ka yimid), kaas oo ku jira koromosoomyo iskumid ah. Hal aliil badanaa waxa uu shiiqiyaa ka kale oo loo yaqaan shiiqsane, kaas oo ay ka baxaan astaamaha u gaarka ah noolahaas.

m.l (-lo, m.dh) (baay.) Mid ka mid ah muuqaallada talantaalliga ah ee hiddo side. Noolayaasha badankoodu waxay leeyihiin laba aliil oo midba hiddoside ka yimid (midba waalid ka yimid), kaas oo ku jira koromosoomyo iskumid ah. Hal aliil badanaa waxa uu shiiqiyaa ka kale oo loo yaqaan shiiqsane, kaas oo ay ka baxaan astaamaha u gaarka ah noolahaas.

-ka: (magac, lab, keli) qaababka kala duduwan ee uu isku muujiyo hiddaside.

(Cawil-ka)

Wax lumay wax meeshoodii soo galay: beddel.

m.l Wax ku dhaafay ama lumay beddelkood.

m.l Wax ku dhaafay ama lumay beddelkood.

m. n. substitute

name-m substitute; black. Cf: Beddel

-ka: (n) 1. replacement (ri-plays-ment), 2. Somali name, given to a male whose father or older brother has died

magac loo baxsho wiil uu walaalkii oo ka weynaa geeriyooday oo la rajaynayo in uu beddel khayr qaba noqdo.

-ka: (magac, lab, keli) wax lumay ama la waayay, wixii beddeli lahaa. Dh: beddel.

cf: beddel

de: substitute

lx: cawil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cawil

(Ma'wi-ga)

Ceel biyo badan; banqi.

m.l (-iyo, m.dh) Ceel biyo badan.

-ga: (magac, lab, keli) ceel buuxa oo dafah Ceel ma'wi ah ayaan xoolaha ka waraabinnaa.

ma'wi-ga: (magac, lab, keli) meel la galo oo lo hoydo. Ahlu khayrka ma'wigiisu waa jano. Dh: hoy, makaan.

de: well full of water

lx: ma'wi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: ma'wi

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax malayn. 2. (f.mg) Ku t.: wax ku taamid. la-mid: taawil.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax malayn. 2. (f.mg) Ku t.: wax ku taamid. m.f.dh, taawin. la-mid: taawil.