ereyga

symptoms

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Symptoms

DHAN

Calaamo, Tusaalo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

symptom

DHAFAN
1

(n) any subjective evidence of disease or of a patient's condition.

2

qofka bukaa calaamadaha u ka cabto isla markana cudur u calaamad ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

symptom

DHAFAN

/simtam/ (n) calaamad (ifafaalo wax lugu garto, sida calaamad cudur lugu garto).

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Symptom

DHAFAN

Calaamoyin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

symptôme

DHAFAN

symptôme, n.m. - calaamad wax soo socoda sheegta (cudur)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

saansaan

DHAABAN

f. n., pl. characteristics, symptoms, indications; tracks, traces

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

asymptomatic

DHAABAN
1

(adj) showing or causing no symptoms.

2

astaamo cudur maleh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

carrier

DHAABAN
1

(n) a person who harbors a pathogen without showing signs and symptoms of infection and may transmit disease to others.

2

qofka jeermis jidhkiisa ku jiro xanuunkina ka muuqan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

crisis

DHAABAN
1

(n) (m) a sudden paroxysmal intensification of symptoms in the course of a disease.

2

xaalad khatar ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

exacerbation

DHAABAN
1

(n) increase in the severity of a disease or its symptoms.

2

ka siidaris

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

incubation

DHAABAN
1

(n) the period of development of an infectious disease from the entrance of the disease into the body to the appearance of its symptoms.

2

jeermisku wakhtigu jidhka ku koraayo ee weli cudurkiisii calaamadihiisi soo ifbixin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

incubation period

DHAABAN
1

(n) the length of time required for symptoms to be visible after entrance of a disease into the body.

2

wakhtiga u bahaan yahay jeermiska in calaamadaha cudurku keeno soo ifbaxo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

insidious

DHAABAN
1

(adj) of, or pertaining to a disease that develops without symptoms.

2

ku saabsan cudurka aan muujin calaamado

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

prognosis

DHAABAN
1

(n) a forecast as to the probable outcome of an illness or injury; the prospect as to recovery from a disease as indicated by the nature and symptoms of the case.

2

waxa laga fili karo cudur

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

remission

DHAABAN
1

(n) the condition or period when the symptoms of a disease are not visible.

2

wakhti ama xaalad cudurka calaamadihiisu muuqan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

syndrome

DHAABAN
1

(n) a set of symptoms which occur together.

2

calaamada cabasho ee isla socoda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

viral

DHAABAN
1

(adj) pertaining to the nature of virus or symptoms of a virus, esp. in characterizing an infection.

2

ku saabsan cudur u keeno fayrisku

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

withdrawal

DHAABAN
1

(n) the act or process of removing or taking away; symptoms experienced when an addictive substance is stopped.

2

ka noqosho

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

guudaan_1

DHAABAN
1

de: disease of camels with a fatal outcome (one of the typical symptoms is that the animal always turns its head sideways)

2

hm: 1

3

lx: guudaan

4

pd: (-ka)

5

ps: n0-m

6

key: guudaan_1

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

saansaan

DHAABAN
1

de: characteristics, symptoms, indications; tracks, traces

2

initial: s

3

lx: saansaan

4

pd: (-ta)

5

ps: n8-f-pl

6

see: saan (ta) 'footstep; trace'

7

key: saansaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Asymptote

DHAFANDHAAF

Laace

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

symptomatic

DHAFANDHAAF
1

(adj) pertaining to or of the nature of a symptom.

2

calaamada bukaan cabashada salkooda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

lymphoma

DHAFANDHAAF
1

(n) a cancerous tumor of lymphoid tissue.

2

kansar kala qanjaha soo daaya dheecaanka isla xidhiidhiya jidhka

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

sympathies

DHAFANDHAAF

/simpathis/ (n) naxariis ~ raxmad, beer-jileec.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

sometimes

DHAFANDHAAF

/sam tayms/ (adv) mararka qaarkood (mar-mar).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Symbiosis

DHAFANDHAAF

Islanoolaansho

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

sympathie

DHAFANDHAAF

sympathie, n.f. - naxariis; u jiidh-debecsanaan

waa la naqliyay ✓