suxuurad

(Suurad-da)

1. 114ka qaybood oo Quraanku u qaybsan yahay, qaybtiiba.

2. Muuqaal; tilmaan; qaab; baxaalli.

m.dh 1. Muuqaal ama qaab qof leeyahay. 2. (-do, m.l) 114 qaybood oo quraanku u qaybsamo mid ka mid ah.

m.dh 1. Muuqaal ama qaab qof leeyahay. 2. (-do, m.l) 114 qaybood oo quraanku u qaybsamo mid ka mid ah.

f. n. Sura (any chapter of the Koran's 114 chapters)

f. n. appearance, aspect, looks

-da: (n) chapter of the Qu'ran; Koranic chapter

-da: (n) image (i-meej); picture (pik-jar); appearance (a-piiran-si)

-da: (magac, dhedig, keli) boqol iyo afar iyo tobanka qaybood ee uu Quraanku u gaybsan yahay, qaybtiiba. Suurad waliba bisin leh Bara bisinla' mooyaane.

suurad -da: (magac, dhedig, keli) muuqaal; tilmaan; qaab.

سُورَةٌ (مِنَ الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ)

(Suxuur-ta)

Bisha soonqaad, cunnada dadka sooma hayaa cunaan intaan waagu caddaan; hiraab.

m.dh Bisha soonqaad cuntada dadka soomaa cunaan marka waagu soo dhowyahay; hiraab.

m.dh Bisha soonqaad cuntada dadka soomaa cunaan marka waagu soo dhowyahay; hiraab.

-ta: (n) the midnight meal eaten by a fasting person

-ta: (magac, dhedig, keli) bisha soonqaad, cunnada dadka soomayaa cunaan intaanu waagu caddaanin. Suxuurtu waa sunna adag. Dh: hiraab.

bw: Arabic

de: pre-dawn meal eaten during the Ramadan fast

initial: s

lx: suxuur

pd: (-ta)

ps: n-f

key: suxuur

-da: (magac, dhedig, keli) xiddig aad u cad oo hiirta iyo gallinka la arko. Waa mid ka mid ah meerayaasha cadceedda. Dh: Shuhuura.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid suxuur siin.

(fal) cid sii suxuur. Suxuuri masaakinta Dh: hiraabi.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Suxuur cunid.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Suxuur cunid. m.f.dh, suxuurasho.

v. eat before dawn during Ramadan

-suxuurtay / suxuuratay: (v) eat a midnight or pre-dawn prior a day of fasting

(fal) suxuurta cun. Suxuuro intaan suuliga ku jiro. Dh: hiraabo.

bw: Arabic

de: eat before dawn during Ramadan

initial: s

lx: suxuuro

nt: suxuurasho (/da) [vn-f]

pd: (suxuurtay)

ps: v3b=intr

key: suxuuro

m.dh (-do, m.l) Loox ballaaran oo afar gees ah, badanaa midab leh oo jeeso wax lagula qoro.

m.dh (-do, m.l) Loox ballaaran oo afar gees ah, badanaa midab leh oo jeeso wax lagula qoro.

f. n. blackboard

-da: (n) blackboard (bal-aak-boodh); surface on which to write with chalk

-da: (magac, dhedig, keli) loox xalleefsan oo balaadhan oo wax lagu qoro ayada oo la adeegsanayo tabaashiir ama qalin weyn; looxa midabbo kala duwan yeelan kara oo baldhaban oo fasalka wax lagu barto lagu dhejiyo ama laga taago ardayda hortooda oo wax lagu dulqoro.

bw: Arabic

de: blackboard

initial: s

lx: sabuurad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: sabuurad

سبورة

-da: (magac, dhedig, keli) sida la noqdo kolka laga raago hilib iyo dufan, baahi hilib iyo dufan. Nin ku qaday Sahraay tiis, hadduu seed liqligiddeeda, ku saruurad goyn waayo, subag iyo baruur doono, siduu jecelyahaa been ah. Dh: magaag.

-da: (magac, dhedig, keli) maraqa cas ee ka kooban tamaadhada duqad oo lagu darsado bariiska ama baastada. Sunuunad ii keen roodida an ku cuno.

-da: (magac, dhedig, keli) hurdo gataatidhac ah seexad.

m.f.dh eeg suxuuri.

-ta: (magac, dhedig, keli) suxuur cid siin, cunto lagu soomo siin cid inta aan waagu caddaanin. Suxuurinta masaakiintu waa ajir miidhan. Dh: hiraabin.

(Suxuurasha-da)

Suxuur cunid; hiraabasho.

m.f.dh eeg suxuuro. la-mid: suxuu-rad.

-da: (magac, dhedig, keli) cunno cunid inta aan waagu caddaanin si aad ugu qaddid maalin soomeed. Suxuurasho la'aan ku soomay shalay: Dh: hiraabasho.

(Gurguurad-ka)

Socod labada low iyo labada gacnood lagu socdo.

gurguurad¹: m.l la-mid: gurguurasho.

gurguurad²: m.l.kh G. ah: ilmo marxaladdii fadhiga iyo istaagga u dhexeeya oo jilbaha iyo labada gacmood ku socda.

m.l.kh G. ah: ilmo marxaladdii fadhiga iyo istaagga u dhexeeya oo jilbaha iyo labada gacmood ku socda.

-ka: (magac, lab, keli) gacmaha iyo jilbaha oo lagu socdo siiba carruurta aan socodka baran iyo dadka cagaha la' ama curyaansan.

(tilmaame) hurda oo isla maqan.

-da: (magac, dhedig, keli) qof mehereddeedu tahay saxaafad: ku shaqaysata suxufinimo.

(Surad-ka)

Geed qodxo yaryar iyo caleemo yaryar leh, waxna lagu daweeyo; surur.

m.l/dh Geed faalala oo xooluhu daaqaan waxna lagu daaweeyo.

pr. n., loc. Surad (highest mountain in Somalia)

m. n. plant species, used medicinally

(Surad) NFD,N,S Lycium shawii Roem & Schlecht. Solanaceae.

N Salvia somalensis Vatke. Labiatae.

N Plectranthus lactiflorus Vatke) Angew. Labiatae.

name-f medicinal; tall and beauty

-ka: (magac, lab, keli) awrka aan wali hayin noqon ee la saaro alaabta aan jabeyn.

surad -da: (magac, dhedig, keli) guriga inta la duubo; duubashi; goggol 'raro, kebdo, iyo wixii la mid ah'.

surad -ka: (magac, lab, keli) meel ka soo laadlaadin; soo sudhasho.

surad-ka: (magac, lab, keli) geed godxo yaryar iyo caleemo yaryar leh waxna lagu daweeyo; surur.

-ka: (magac, keli, keli) xabaal ma guuraan ah ama taallo. Sidii adhi bulaad galay raggii buuradka u jiifay.

buurad -ka: (magac, lab, keli) meel ciriiryoon oo xoog looga soo baxayo, marka dadku is waxyeelleeyo, oo is cawiro.

buurad-ka: (magac, lab, keli) wax buuran noqosho; wax waynaaday oo ballaadhy noqosho.

m.l (-rro, m.dh) 1. Qof aqoon iyo garaad dheeraad ah leh; abwaan; mufti. 2. Koox daanyeero ah kan hoggaamiya.

m.l (-rro, m.dh) 1. Qof aqoon iyo garaad dheeraad ah leh; abwaan; mufti. 2. Koox daanyeero ah kan hoggaamiya.

-ka: (magac, lab, keli) qof aqoon dheeraad ah u leh laamo badan oo aqoonta bulshada ka mid ah, siiba dhaqanka iyo ilbaxnimada dadka. Dh: abwaan, buuni, carceer.

buxuur-ka: (magac, lab, keli) daayeerka kiisa ugu da'da weyn ee hoggamiya kooxda. Dh: baaxuur, coofaad, coofar, odaybaaxuur.

m.l la-mid: cuurasho.

-ka: (magac, lab, keli) si fiican uga dhergid oo sanka iskakeenid. Dh: cuurasho.

(Nuurad-da)

Dhagax didib ah oo la shiiday oo budo laga dhigay oo wax lagu dhiso laguna caddeeyo; xaraar.

nuurad¹: m.dh (-do, m.l) Maaddo midab cad leh oo laga helo dhagxaan si gaar ah loo gubay, dhismayaashana lagu dhisaa ama lagu caddeeyaa. la-mid: nuuriyad, nuuriyo.

nuurad²: m.dh (kiimika) Kaalsiyam.

nuurad¹: m.dh (-do, m.l) Maaddo midab cad leh oo laga helo dhagxaan si gaar ah loo gubay, dhismayaashana lagu dhisaa ama lagu caddeeyaa. la-mid: nuuriyad, nuuriyo.

nuurad²: m.dh (kiim.) Kaalsiyam.

f. n. lime; whitewash

-da: (n) whitewash (waayt woosh); lime (laaym)

-da: (magac, dhedig, keli) budo cad oo gidaarrada la mariyo oo ka samaysan dhaqax nuuradeed la shiday. Dh: nuuriyad.

cf: xaraar

de: lime; whitewash

lx: nuurad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: nuurad

(Sujuud-da)

Ilaah darti wejiga dhulka u dhigid.

sujuud¹: m.dh (-do, m.l) Weji dhul dhigidda la sameeyo iyadoo Ilaah la caabudayo.

sujuud²: f.mg1 (-day, -dday) Iyadoo Ilaah la caabudayo wejiga dhulka saarid.

sujuud¹: m.dh (-do, m.l) Weji dhul dhigidda la sameeyo iyadoo Ilaah la caabudayo.

sujuud²: f.mg1 (-day, -dday) Iyadoo Ilaah la caabudayo wejiga dhulka saarid. m.f.dh, sujuudid.

f. n. prostration (in prayer), full bow

sujuud v. prostrate oneself in prayer, bow over deeply

-da: (n) [Islamic religion] Part of Islamic prayer, one to bend and face down in form of respect

-da: (magac, dhedig, keli) Ilaah dartii wejiga dhulka u dhigid. Sujuud iyo duco is raaci.

-da: (magac, dhedig, keli) dhawr senti; senaati.

(fal) hurdo gataati'dhac ah seexo, gal.

(Surrad-da)

Guriga inta la duubo; duubashi; gogol (raro, kebdo, kd.).

m.dh Alaabta guriga inta duubmi karta sida dermooyinka, rarada, kebdaha iyo wixi lamida.

f. n. thatch mats (used for various purposes in rural huts)

(magac, dhedig, keli) buurta ugu dheer dhulka Soomaalida. Waxay ardaydii dalxiis u tageen buurta Surrad.

-da: (magac, dhedig, keli) aqalka intiisa duubabka ah sida: cawska, kebdaha, aloolka, iyo wixii la mid ah. Surrad badan reerku malaha.

cf: gogol, kebed ~ kebdo

de: thatch mats (used for various purposes in rural huts)

initial: s

lx: surrad

pd: (-da)

ps: n-f

key: surrad

(Surur) C Maytenus obbiadensis (Chiov.) Cuf. Celastraceae.

(Suuqad-da)

Alaabada dumarku isku qurxiyo oo dahabka iyo lacagta laga sameeyo, guud ahaan; siyaakhad.

m.dh Waxyaabo dahab, qalin iyo wixi lamida ka samaysan oo dumarku isku qurxiyaan.

m.dh Waxyaabo dahab, qalin iyo wixi lamida ka samaysan oo dumarku isku qurxiyaan.

f. n. jewelry, piece of jewelry

suuqan [derived] [adjective] long and thin

suuqan [inchoative] v. get elongated, become long and thin

-da: (magac, dhedig, keli) alaabada dumarka isku qurxiyo oo dahabka iyo lacagta laga sameeyo, guud ahaan; siyaakhad soo gala. Suuqadda ayaa lagu iibiyaa dukaankan. Dh: siyaakhad.

de: jewelry, piece of jewelry

initial: s

lx: suuqad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: suuqad

name-f medicinal; tall and beauty. Syn: Surad

(Suurid-da)

Seexasho weyn; saq gelid; gam'id.

suurid: m.f.dh eeg suur³.

sųurid: m.f.dh eeg sųur.

-da: (magac, dhedig, keli) suulid; suuris.

suurid -da: (magac, dhedig, keli) hurdo fog gelid oo is ka la ogaan waayid, hurdo awgeed xiskaagu maqnaa. Suurid buu ku jiraa oo ma toosin karo.

m.dh.w eeg saxan¹.

f. n., pl. plates, dishes

suxuur [feminine] n. pre-dawn meal eaten during the Ramadan fast

-ta: (n) [plural of saxan-ka] plates (paleeytis)-, dishes (diishis)

bw: Arabic

de: plates, dishes

initial: s

lx: suxuun

pd: (-ta Sg: saxan (ka) ~ sixni (ga))

ps: n8-f-pl

key: suxuun

-ka: (magac, lab, keli) mar ridadka, mar tuuradka.

(Yuxuud-ka)

Duqoobey; dhacay; xuud.

m.l.kh Y. ah: qof aad gabow u ah.

m. n. old, decrepit (person), worn-out (object)