Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

f.mg3 (-saday, -satay) Caano suusac ka dhigasho. la-mid: suusacso.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: suusucso.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Caano wax suusucay ahaansho. la-mid: suusacsan.

waa la naqliyay ✓

1

(Suusuc-a)

2

Caano dhayna ka tegey, garoorna aan weli noqon.

waa la naqliyay ✓

1

suusuc¹: m.l.kh Caano dhay ka tegey fadhina aan weli gaarin. la-mid: suusac¹.

2

suusuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Caano suusuc noqosho. la-mid: suusac².

waa la naqliyay ✓

1

suusuc¹: m.l.kh Caano dhay ka tegey fadhina aan weli gaarin. la-mid: suusac.

2

suusuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Caano suusuc noqosho. m.f.dh, suusucid. la-mid: suusac.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., (mass n.): milk that has just turned sour, but not fully curdled

2

suusuc [inchoative] v. turn ~ become sour, start to coagulate (of milk)

waa la naqliyay ✓

-a: (n) milk that has just lost its freshness and turned sour

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) caano aan dhay ahayn weli na gadhoodhin. Caano suusuc ah baan ku darsaday bariis cad. Dh: dhanaan. Li: dhay.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Caano suusac ka dhigid. la-mid: suusaci.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Caano suusac ka dhigid. m.f.dh, suusucin. la-mid: suusaci.

waa la naqliyay ✓

1

de: milk that has just turned sour, but not fully curdled

2

hm: 1

3

initial: s

4

lx: suusuc

5

pd: (-a)

6

ps: n2a-m-mass

7

key: suusuc_1

waa la naqliyay ✓

1

de: turn ~ become sour, start to coagulate (of milk)

2

hm: 2

3

initial: s

4

lx: suusuc

5

pd: (suusucay)

6

ps: v1=inch

7

key: suusuc_2

waa la naqliyay ✓

1

(Suusucid-da)

2

Suusuc noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suusuc². la-mid: suusacid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) suusuc noqosho. Suusicid ku ma wanaagsana caanaha lo'du. Dh: dhanaanid. Li: dhay.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suusuci. la-mid: suusacin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suusucso. la-mid: suusacsasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Cunto iyo wixi lamida iyadoo aan la calalin liqid.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay, -satay) Cunto iyo wixi lamida iyadoo aan la calalin liqid. m.f.dh, luusluusasho.

waa la naqliyay ✓

v. dissolve something in one's mouth (as medicine ~ candy)

waa la naqliyay ✓

1

de: dissolve s.t. in one's mouth (as medicine ~ candy)

2

lx: luusluuso

3

pd: (luusluustay)

4

ps: v3b=

5

key: luusluuso

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) Maro, daah iyo wixi lamida shushub u yeelasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: suu-sucsan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: suusucsasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax hagaagsasho. 2. Wax samaysasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax hagaagsasho. 2. Wax samaysasho. m.f.dh, suubsasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) suubis ku darso.

waa la naqliyay ✓

1

suusac¹: m.l.kh la-mid: suusuc¹.

2

suusac²: f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: suusuc².

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: suusuc.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) Si qaab xun tabar darri ku jirto u socosho.

waa la naqliyay ✓

(fal) si qaab xun tabardarri ku jirto u socosho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Quwaax la calalinayo dhacaan ka nuugid.

waa la naqliyay ✓

v. ration for oneself, use food ~ reserves a little at a time

waa la naqliyay ✓

1

(fal) 'wax wax qoyan ku dhexjirey dheecaan ka nuug.

2

shuuqso: (fal) wax iskaa u karso adoon xawaash iyo habtoona u aabbayeelin.

3

shuuqso: (fal) yaryarayso oo kolba in yar la soo bax.

waa la naqliyay ✓

1

de: ration for oneself, use food ~ reserves a little at a time

2

initial: s

3

lx: shuuqso

4

pd: (shuuqsaday)

5

ps: v3a=tr

6

key: shuuqso

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: suusuci.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay,-satay) Cid waxay illowsanayd garwaaqsasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay,-satay) Cid waxay illowsanayd garwaaqsasho. m.f.dh, xusuusasho.

waa la naqliyay ✓

v. remember, call to mind

waa la naqliyay ✓

-xasuustay / xasuusatay: (v) remember (ri-mem-ber); recollect (reka-lekt); recall (ri-kool); keep in mind; bear in mind ~ xasuuso

waa la naqliyay ✓

(fal) wax hore kuu soo maray sidii uu ahaa maankaaga ku soo xaadiri; laabtaada ku soo rid. Xasuuso waagaad yarayd. Li: illaw.

waa la naqliyay ✓

1

bw: xasuuso

2

de: remember, call to mind

3

initial: x

4

lx: xusuuso

5

nt: xusuusad (ka) [vn-m], xusuusasho (/da) [vn-f]

6

pd: (xusuustay / xusuusatay)

7

ps: v3b=tr

8

key: xusuuso

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) Wax ama arrin qabsasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) (ku ~) codsi ku adkayso.

waa la naqliyay ✓

(fal) orod aan xawaare dheer lahayn ku orod. Dh: guclee.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel ku huursasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) cesho oo naag dalqad ama laba ad furtay ciddada horteed dib ula noqo. Dh: raajici.

waa la naqliyay ✓

s.m. - faq.

waa la naqliyay ✓

(fal) samayso oo hagaajiso.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-stay, -satay) Cunto suugo ku darsasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: suusucid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: suusucin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) susuc noqosho. Suusicidda caanuhu kuma wanaagsana. Li: dhay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax tira badan oo ishu aanay tirin karin oo iyagoo is cidhiidhyanaya qunyar soconaya.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) gandood iyo kadaloob u fadhilso. Halkaa yuururso inta faraj kuu imanayo.

2

yuururso: (fal) fadhi murug iyo walaac ka muuqdo fadhiiso. Agoonkii hooyadii dhimatay gidaarkuu yuurursaday.

waa la naqliyay ✓

(fal) wax kaa miisaan culus dulsha ku qaado oo la soco. Culays buu la butuluqsanayaa xammaalkii.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: qurdudumso.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suubso.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) suubis ku darsasho; siyaadsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shushubo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax dareere ah, qof walba iskiis u shubasho.

waa la naqliyay ✓