suulgorayaysan — Macnaha & Turjumaada

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: suulgoranyaysan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax si suulgoranyo ah u xiran ahaansho. la-mid: suulgorayaysan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: suulgoranyaysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: suulgoranyayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suulgo-ranyaysan. la-mid: suulgoranyaysnaansho, suulgorayaysnaan, suulgoraya

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suulgoranyee. la-mid: suulgorayayn.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Guri iyo wixi lamida wax nuurad marsantahay ahaansho. la-mid: nuuriyadaysan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Guri iyo wixi lamida wax nuurad marsantahay ahaansho. m.f.dh, nuuradaysnaan. la-mid: nuuriyadaysan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) meel nuurad leh.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hab lagu ciqaabo hal geel si loo oggolaysiiyo in la maalo. la-mid: suulgorayo.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-yeeyay, -yesay) la-mid: suulgoranyee.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-yeeyay, -yesay) Hal geel ah suulgoranyo ah u xiran ahaansho; halgeel ah suulgoranyo ku samayn. la-mid: suulgorayee.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la ibagorayeeyey ahaansho (hal irmaan).

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) hal irmaan, mid aan naasaha si fiican looga marin.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Muunad leh ahaansho (wax). la-mid: muunaysan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Muunad leh ahaansho (wax). m.f.dh, muunadaysnaan. la-mid: muunaysan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] beautified, made beautiful, glorified; of good quality

waa la naqliyay ✓

1

(tilmaame) midabaysan oo muunad qurxoon loo yeelay ah. Dhar muunadaysan waa dhar qurxoon. Dh: naqshadaysan, midabaysan.

2

muunadaysan: (tilmaame) sharfisan oo la qaddariyay ah. Gacal muunadaysan gob ha ahaado.

waa la naqliyay ✓

1

de: beautified, made beautiful, glorified; of good quality

2

lx: muunadaysan

3

pd: (muunadaysnaa)

4

ps: adj-der

5

key: muunadaysan

waa la naqliyay ✓

Safradi hayso.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax safradi hayso ahaansho.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] fasting, famished, not having eaten

waa la naqliyay ✓

1

(tilmaame) qof aan subaxii wax ba soo cunin ahaan. Ardaydu way safradaysan yahiin. Dh: qatan. Li: cokan.

2

safradaysan: (tilmaame) safradi hayso; aan aroortii waxba cunin, aan hamuuntiran.

waa la naqliyay ✓

1

de: fast-ing, famished, not having eaten

2

initial: s

3

lx: safradaysan

4

pd: (safradaysnaa)

5

ps: adj-der

6

key: safradaysan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax ul yar lala dhacay ahaansho. la-mid: sergedeysan.

waa la naqliyay ✓

(adj) with sugar; sugary (shugari). Ex: shaah sonkonraysan i sii; give me tea with sugar

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) u labo ruux oo looltamaya, dagallaamaya soo dhexgelid oo labada mid u hoosaasin ama u hoodaadin; labo qof oo ishaysa, midkood si dadban ugu hiilin; u mijin qabasho.

waa la naqliyay ✓

m.l Qofka suugaanta yaqaan ama baara.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qofka suugaanta yaqaan, baadha ama ku xeeldheer.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg tuugaalaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Guuldarraysad-ka)

2

Guuldarraysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: guuldarraysasho.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) dagaal ama tartan ku jabid; guuldarraysasho.

2

guuldarraysad -ka: (magac, lab, keli) tartan ama dagaal ku guulaysan waayid.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: nuuradaysan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) saruuradi hayso, hayso baahi hilib iyo dufan.

waa la naqliyay ✓

1

Lavoro pianificato

2

Charts work

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ibagorayeysan. la-mid: ibagorayeysnaansho.

waa la naqliyay ✓