susurer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
susurer
susurer, v. - gungunuucid; hoosta ka gunuucid, hadal hoos u dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suturer
suturer, v. - tolid; tolis (irbad iyo dun la isticmaalo)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suppurer
suppurer, V. - malax la daadasho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suure
-ha: (magac, lab, keli) isyeelyeelka carruurta, kibir carruureed koolkoolintu ku keento dhallaanka. Waa suure badan ilmuhu ee dheg ha u dhigin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
usure
usure, n.f. - duugnimada dharka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suuree
f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax qaabkiisa qiyaasid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suuree
f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax qaabkiisa qiyaasid. m.f.dh, suurayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suuree
v. describe the appearance of someone ~ the form of something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suuree
-yey / suureysay: (v) 1. specify the appearance; explain the look. 2. describe something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuree
(fal) suurad ka bixi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suuree
de: describe the appearance of s.o. ~ the form of s.t.
initial: s
lx: suuree
pd: (suureeyey)
ps: v2b=tr
key: suuree
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assurer
assurer, V. - Caymis
s'assurer (mutuelle) - Is caymis.
s'assurer de quelque chose - Xaqiijin, Hubin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lustrer
lustrer, V. - dhalaalin; qurxin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mesurer
mesurer, v. - Qiyaasid; cabbirid; la cabbiro; Beegid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saturer
saturer, v. - ribka dhigid (dareeraha); la gaadhsiiyo heerka ugu sareeya ee suuragal ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
usurper
usurper, v. - xukun ka boobid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
succourer
n., ciidan, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sursauter
sursauter, v. - naxdin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frustrer
frustrer, v. - u diidid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insurger
insurger, s', v. - kicid; gadoodid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
murmurer
murmurer, V. - hoosta ka gunuusid; hadal hoos u dhigid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musareer
musareer¹: m.l la-mid: musaraarid.
musareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: musaraar².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Musuraar
(Musuraar-ka)
Musaraar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
musuraar
musuraar¹: m.l la-mid: musaraarid.
musuraar²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: musaraar².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
musuraar
m. n. shock
musuraar [inchoative] v. be shocked ~ shaken
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
musuraar
(fal) sas oo argagax. Ka musaraar wax meesha ka dhacay.
musuraar-ka: (magac, lab, keli) argaggar sa ama wax kale oo lala maanwareero; saamas la miyirbeelo. Dh: fajac, musaraar.
musuraar -ka: (magac, lab, keli) galo biyo joogi leh oo caws ka baxo. Dh: gale, dooxo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rassurer
rassurer, V. - shaki ka saarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
savourer
savourer, v. - tartiib u dhadhamid iyada oo aad loo jeclaysanayo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soupirer
soupirer, v. - neef tuurid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suggérer
suggérer, v. - qasdiyid; niyeyn; arrin soo jeedin ama soo bandhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supputer
supputer, v. - giimayn; giyaasid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
susciter
susciter, v. - toosin; kicin (hurdo ka kicin); hiyi kicin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sussurro
s.m. - faq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saupoudrer
saupoudrer, v. - budayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
séquestrer
séquestrer, v. - xabisid; afduubid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sussurrare
v.tr. faqid, fiqid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suer
suer, v. - dhididid; la dhidido
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sure
/shur/ (adj) 1. hubid (hubanti ah). (adv) 2. hubaashii (xaqiiqdii).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sure
(fal) ganto meel sare ku taal, ka soo laadlaadso.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sure
a., huba; be sure, hub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suur
1. (Suur-ka) Qiyaamaha, dadka la soo noolaynayo, geeska la afuufo oo loo yeersho; buun;
2. (Suur-ta) Qaabwanaag; qurux.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suur
suur¹: m.l Buunka qiiyamo la yeersho maalinta ee uumiga la xisaabayo.
suur²: m.dh 1. Muuqaal qurxoon. 2. (-ro, m.l) Qabaal aan ceelka laga qaadin oo xoolaha laggu shubo. 3. (-ro, m.l) Dhagax, qashin iyo wixi lamida oo badar ku dhex jira.
suur³: f.mg1 (-ray, -rtay) Seexasho weyn, saq gelid; gam'id.
sųur: f.g1 (-ray, -rtay) Badar biyo qashin kaga saarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suur
suur¹: m.l Buunka qiiyamo la yeersho maalinta ee uumiga la xisaabayo.
suur²: m.dh 1. Muuqaal qurxoon. 2. (-ro, m.l) Qabaal aan ceelka laga qaadin oo xoolaha laggu shubo. 3. (-ro, m.l) Dhagax, qashin iyo wixi lamida oo badar ku dhex jira.
sųur: f.g1 (-ray, -rtay) Badar biyo qashin kaga saarid. m.f.dh, sųurid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suur
m. n. final trumpet call (at the end of the world); horn
suur [feminine] n., [abstract] symmetry, beauty
suur v. fall into a deep asleep
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suur
(fal) miyir beel; suul; suux.
suur-ka: (magac, lab, keli) buunka qiyaamaha la yeedhsho; maalinta uumiyaha la xisaabayo.
suur-ta: (magac, dhedig, keli) waxa la afuufi doono maalinta adduunka la rogayo. Suurtii la afuufaye, tallow siday dunidu noqon?. Dh: buun, caroog.
suur-ta: (magac, dhedig, keli) qaab wanaag. Dh: qurux.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
user
/yuusar/ (n) isticmaale (qofka wax adeegsada ama isticmaala).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
user
user, v. - isticmaalid.
s'user - is khariba.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
usur
m.l (-rro, m.dh) Dhul jiq ah oo aan la mari karin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Busur
(Busur-ta)
Miraha timirta oo yacyacoodka noqda welise aan bislaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
busur
m.l.u Miro timireed oo heerkii bislaanshada gelaya.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
busur
f. n., [collective] unripe date
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Busur
name-f unripe dates; lit: one born before her due date
Carabi: name-f unripe dates; star; height
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
busur
magac gabadh qurux badan oo uu midabkeegu yahay casaan iyo madaw isku jira, waxaa na lagu metelay timir aan bislaan.
busur -ta: (magac, dhedig, keli) midhaha timirta marka ay cadduurta yihiin, aanay weli bislaan. Busur la cuno timir baa leh, badhina idaa leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
busur
a: buskur
de: unripe date
lx: busur
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
key: busur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buure
m.l (-rayaal, m.l/dh) Xuub biyo ku jiraan oo ka yimaada sabiisha xoolaha ugaarta iyo wixi lamida marka ay foolanayaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buure
m.l (-rayaal, m.l/dh) Xuub biyo ku jiraan oo ka yimaada sabiisha xoolaha ugaarta iyo wixi lamida marka ay foolanayaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guure
(Guura-ha)
Socod habeenka gudihiisa la socdo; gudoodi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guure
m.l Socodka habeenkii la socdo. la-mid: guureggal¹.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
guure
m.l Socodka habeenkii la socdo. la-mid: guureggal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guure
m. n. nighttime travel
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Guure
name-m night traveler; lit: he who was born during a night time travel. Syn: Guureeye
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
guure
-guuraha: (n) night travelling ~ dheelmasho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Guure
ama Guureeye, magac loo baxsho wiil guure habeenaad ku dhashay ama aabbihii habeenkii uu dhashay guure reerka ugu soo hoyday.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guure
-ha: (magac, lab, keli) socod habeenimo oo meel laga tegayo meel kalena la tegayo. Waxa aan loo noqon doonin guure habeennimo oo danbe. Dh: guurayn; guuragal; gudid; gudis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guure
de: nighttime travel
lx: guure
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: guure
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jusur
m.l/dh (-rro, m.dh) Kuul yaryar, madmadow oo barbaarku qoorta ku xirto si uu ugu xarragoodo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jusur
m.l/dh (-rro, m.dh) Kuul yaryar, madmadow oo barbaarku qoorta ku xirto si uu ugu xarragoodo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jusur
-ka: (magac, lab, keli) kuul yaryar, madmadow oo barbaarku qoorta ku xirto si uu ugu xarragoodo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qusur
(Qusur-ka)
(biyo) Yool dheer; mool.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qusur
m.l Q. ah: ceel, war, durdur iyo wixi lamida oo hoos u dheer; mool.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qusur
m. n., [abstract] (adj.): depth ~ inaccessibility (of water); deep
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qusur
-ka: (magac, lab, keli) biyo gundheer leh. Ceel qusur ah ayaan galay oo aan ku qarraqmi gaadhay. Dh: mool, now.
qusur -ka: (magac, lab, keli) meel oodan ama cidhiidhi ah. Dh: cidhiidhi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qusur
cf: mool; yool
de: depth ~ inaccessibility (of water); [atr.] deep
lx: qusur
pd: (-ka)
ps: n-m-abs
key: qusur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sucer
sucer, v. - nuugid; nuujin; jiqis; jaqid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sucre
sucre, n.m. - sonkor
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sucré
sucré, adj. - macaan; dhadhan macaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sufur
1. (Sufur-ka) a) Lanbarrada tirada mid ka mid ah oo hadduu keli yahay aan waxba ku fadhiyin, hadiise xagga midigta ah lanbarro kale laga xijiyo, kolkaas tirada tarmiya oo toban ku dhufta; baabbah; eber. b) Naxaas.
2. (Sufur-ta) Habaas; boor; bus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sufur
sufur¹: m.l 1. Tiro xisaabeed marka ay keligeed tahay aan micno lahayn, laakiin marka ay midigta ka raacdo tiro kale ku dhufata toban; Eber. 2. Maar. 3. (-rro, m.dh) Koob macdan ka samaysan.
sufur²: m.dh la-mid: suful (1).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sufur
m.l 1. Tiro xisaabeed marka ay keligeed tahay aan micno lahayn, laakiin marka ay midigta ka raacdo tiro kale ku dhufata toban; Eber. 2. Maar. 3. (-rro, m.dh) Koob macdan ka samaysan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sufur
m. n. zero, nought
sufur m. n. metallic cup ~ utensil (copper, brass, aluminum, pewter, etc.)
sufur [feminine] n., (mass n.): dust (carried by the wind)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sufur
-ka: (magac, lab, keli) koob yar oo ka samaysan jaandi. Sufur biyo ah ii keen.
sufur -ka: (magac, lab, keli) lambarradda tirada mid ka mid ah oo hadduu keli yahay aan waxba ku fadhiyin, haddiise xagga midgta ah lambarro kale laga xejiyo, kolkaas tiro tarmiya: eber.
sufur -ka: (magac, lab, keli) eeg naxaas.
sufur -ta: (magac, dhedig, keli) habaas: boor; boodh; bus.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
super
/supar/ (adj) cajiib ah (aad u fiican).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surir
surir, v. - gadhoodhid
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Surre
name-m honey, sweet
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Surur
(Surur-ka)
Geed suradka u eg.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
surur
m. n. plant species
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SURUR
Maytenus obbiadensis 201
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
surur
-ka: (magac, lab, keli) jaad geedaha ka mid ah oo wax laga qorto sida fidhinnada.
surur -ka: (magac, lab, keli) eeg surad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
surur
cf: surad
de: plant sp.
initial: s
lx: surur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: surur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
susun
susun¹: m.dh Tax tiro ah oo midba kan ka horreeya ka badantahay ama ka yartahay tirooyin isla eg.
susun²: f.mg1 (-umay, -untay) la-mid: sunsun.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
susun
m.dh (xisaab) Tax tiro ah oo midba kan ka horreeya ka badantahay ama ka yartahay tirooyin isla eg.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Susun
Progression, Sequence
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
susun
-ta: (magac, dhedig, keli) wax sida adhi isdab socoda oo isku xigxiga. Susun adhi ah ayaa halkan waraabe ku laayey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suuri
(Suuri-da)
Maryo qurux badan oo Suur laga sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suuri
suuri¹: m.l Maryo qurux badan oo dalka Siiriya laga sameeyo.
suuri²: f.g.2 (-iyay, -isay) Nafley muddo dheer hurdisiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suuri
f. n. highly decorated cloth from Syria
suuri v. send into a deep sleep
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Suuri
name-f dates originating from Syria. Lit: white. Cf: Barni
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Suuri
magac loo baxsho gabadh loogu magacdaray timir oo looga jeedo midab cas iyo qurux.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuri
(fal) nafley muddo seexi; gama'sii.
suuri-da: (magac, dhedig, keli) maryo qurux badan oo dalka Suuriya lagu sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suuro
(Suura-ha)
Isyeelyeel iyo meelmaag badanaa carruurtu ku kacdo iyagoo diricnimo mooda haya; kibircarruureed.