suruc
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suruc
-a: (magac, lab, keli) cadho badnaan. Suruc baa bad leedehee siisoco walaalkay. Dh: cadho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buruc
-da: (magac, dhedig, keli) eeg burco.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
subuc
-a: (magac, lab, keli) Quraanka oo toddoba meelood loo qaybshey, qaybtii ba maalin toddobaadka ah ayaa loogu magac daray.
subuc -a: (magac, lab, keli) hab gaar ah oo Soomaalidu Quraanka u meeriso; iyadoo korka laga wada akhriyayo, oo qof waliba aayad qaadanayo, ayaa wadajir aayadaha oo dhan loo wada hooriyaa. Dh: subac, meeris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
surun
m.l la-mid: surin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
surun
-ka: (magac, lab, keli) dariiq yar oo la maro. Surun sangadh yari ku dhaaf. Dh: surin.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SURUQ
Combretum contractum 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SURUQ
(Surug) C Comretum contractum Engl. Combretaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suruq
(fal) si fudud u baxso.
suruq -da: (magac, dhedig, keli) faddaro; wisikh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Surur
(Surur-ka)
Geed suradka u eg.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
surur
m. n. plant species
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SURUR
Maytenus obbiadensis 201
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
surur
-ka: (magac, lab, keli) jaad geedaha ka mid ah oo wax laga qorto sida fidhinnada.
surur -ka: (magac, lab, keli) eeg surad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
surur
cf: surad
de: plant sp.
initial: s
lx: surur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: surur
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SURUT
(Surut) N Commiphora myrraha (Nees) Engl. Burseraceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suyuc
(Suyuc-a)
Qoyaan raagey oo ur xumaaday yeeshay; (ama suyac).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suyuc
suyuc¹: m.l Ur aan fiicnayn oo ka dhasha wax la huuriyey. la-mid: suyac.
suyuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Wax la huuriyey ur xun yeelasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suyuc
suyuc¹: m.l Ur aan fiicnayn oo ka dhasha wax la huuriyey. la-mid: suyac.
suyuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Wax la huuriyey ur xun yeelasho. m.f.dh, suyucid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suyuc
m. n. musty ~ stuffy smell, odor of dampness ~ mildew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suyuc
-a: (n) foul odor; offensive smell of decaying food ~ suyac, qurun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suyuc
(fal) wax qoyan oo ur xumaatay leh, noqo. Maro suyucday baa soo uraysa.
suyuc-a: (magac, lab, keli) qoyaan raagey oo urtiisii xumaatay. Dharku siifad yuu yeelan, suyuc iyo bar gaashaysan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suyuc
a: suyac
de: musty ~ stuffy smell, odor of dampness ~ mildew
initial: s
lx: suyuc
pd: (-a)
ps: n-m
key: suyuc
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
turuc
f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: tiric.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
turuc
-a: (magac, lab, keli) taag: burco; burshaan; kood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuruuc
m.f.w eeg sharci¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuruuc
f. n., pl. laws
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shuruuc
-da: (n) [plural of sharci -ga] laws (/oo-wis); rules (ruulis); regulations (ri-gu-leeyshinis) ~ qaanuun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuruuc
-da: (magac, dhedig, keli) qawaaniin; xeerar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuruuc
bw: Arabic
de: laws Sg: sharci
initial: s
lx: shuruuc
pd: (-da)
ps: n8-f-pl
key: shuruuc
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Murjuc
(Murjuc-a)
Ilmo carruur ah oo dhashay; muluq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
murjuc
m.l (-cyo, m.dh) Ilmo yar oo markaas dhashay; muluq. la-mid: murjuq, murjux.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
murjuc
m.l (-cyo, m.dh) Ilmo yar oo markaas dhashay; muluq. la-mid: murjuq, murjux.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
murjuc
m. n. newborn infant, small baby
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
murjuc
-a: (magac, lab, keli) ilmo yar oo dhawaan dhashay. Dh: mujo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murjuc
de: newborn infant, small baby
lx: murjuc
pd: (-a)
ps: n2a-m
syn: muluq
key: murjuc
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shumuc
-a: (magac, lab, keli) xaydh la farsameeyey oo ulo laga sameeye oo, inta dhexda shootali daarmi og laga geliyo, iftiin ahaan loo shito. Dh: shamac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shuruf
(Shuruf-ka)
Ur qurmuun; shiir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuruf
shuruf¹: m.l la-mid: shirif¹.
shuruf²: f.mg1 (-fay, -ftay) la-mid: shirif².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuruf
m. n. stink, putrid odor
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shuruf
-ka: (n) bad smell; body odor; foul odor ~ shiir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuruf
-ka: (magac, lab, keli) ur qudhmuun; shiir; shunuf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuruf
de: stink, putrid odor {C & S}
initial: s
lx: shuruf
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: shuruf
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shurug
m.l 1. Wax la sharaysto. 2. Sh. ah: qof la sharaysto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shurug
m. n. spite, mischief
shurug m. n. companion; partner
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shurug
(ereycodeed) lagu tilmaansado codka wax badan oo meel si degdeg ah ugu soo ururay Dh: shururug.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
spruce
/spruus/ (adj) labbis qurxoon (labbis-fiican xiran).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
struck
/strak/ (v) (strike, oo fal tagay ah).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
surbac
f.g1 (-cay, -cday) Ul yar nafley ku tumid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
surbac
(fal) ul yar nafley ku tun.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SURUUR
(Surur) C Maytenus obbiadensis (Chiov.) Cuf. Celastraceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suusuc
(Suusuc-a)
Caano dhayna ka tegey, garoorna aan weli noqon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suusuc
suusuc¹: m.l.kh Caano dhay ka tegey fadhina aan weli gaarin. la-mid: suusac¹.
suusuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Caano suusuc noqosho. la-mid: suusac².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suusuc
suusuc¹: m.l.kh Caano dhay ka tegey fadhina aan weli gaarin. la-mid: suusac.
suusuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Caano suusuc noqosho. m.f.dh, suusucid. la-mid: suusac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suusuc
m. n., (mass n.): milk that has just turned sour, but not fully curdled
suusuc [inchoative] v. turn ~ become sour, start to coagulate (of milk)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suusuc
-a: (n) milk that has just lost its freshness and turned sour
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suusuc
-a: (magac, lab, keli) caano aan dhay ahayn weli na gadhoodhin. Caano suusuc ah baan ku darsaday bariis cad. Dh: dhanaan. Li: dhay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
surucaad
-ka: (magac, lab, keli) naxdin wayn oo lala kici kari waayo. Surucaad ayaa helay jaamac waa uumaqanaya. Dh: qaracan. Li: riyaaq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suruciye
m.dh la-mid: suruciyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suruciyo
m.dh Jirrooyinka dhimirka nooc ka mid ah oo dadka ka gariirsiiya. la-mid: suruciye.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SURURCAD
Lycium europaeum 001
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sur
1. (Sur-ka) Luqun; qoor; marmar.
2. (Sur-ta) Malabka dhurduhu sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sur
sur¹: m.l (-rar, m.l) Luqun; qoor.
sur²: m.dh Malabka dhurduhu sameeyo.
sur³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax siddo leh meel ka soo laalaadin. 2. Isa s.: laba shay siddooyinkooda is dhexgelin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sur
sur¹: m.l (-rar, m.l) Luqun; qoor.
sur²: m.dh Malabka dhurduhu sameeyo.
sur³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax siddo leh meel ka soo laalaadin. 2. Isa s.: laba shay siddooyinkooda is dhexgelin. m.f.dh, surid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sur
ditransitive v. hang something on ~ over something else
sur m. n. neck
sur [feminine] n., (mass n.): honey
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sur
-ay I tay: (v) hang up (haangap); suspend (sas-peend); hook up (huuk ap) ~ soo laalaadi
sur -ta: (n) honey (ha-ni); especially made by a bee
sur -ka: (n) neck (neek) ~ qoor-ta
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sur
-ka: (magac, lab, keli) qoorta ama luqunta. Dh: luqun, qoor, marmar.
sur-ta: (magac, dhedig, keli) malabka dhurduhu sameeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sur
sur, prép. - kor
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sûr
sûr, adj. - khasnad; amman ah; ka dhawrsanaan khatarta; badqaba; badbaadsan; nabadgaba; shaki la'aan; xaqiiq; laysku halayn karo;
bien sûr - runtii; xaqiiqdii; sidaad tidhi; sidaad malaynayso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suu
(saa + wuu)
saa waa uu; saa isagu wuu.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suu
conj., vl. pron. in order that he ...; well, then he...; anyway he...
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suu
(conjunction plus pronoun) the manner or way in which he...; how he.... Ex: suu yiri? how he said?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suu
(falkaabe) su'aaleed u dhigma: siduu?.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suu
a: siduu
de: in order that he ...; well, then he...; anyway he...
initial: s
lx: suu
ps: conj + vpro
xe: How is he? = si (da) + uu
xv: Suu yahay?
key: suu
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Juuc
(Juuc-a)
Juucjuuc.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
juuc
m.l 1. Daal xanuun yar leh. 2. Baahi. la-mid: juucjuuc.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
juuc
m.l 1. Daal xanuun yar leh. 2. Baahi. la-mid: juucjuuc.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
juuc
m. n., [abstract] unwell feeling; laziness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
juuc
-a: (n) lack of energy feeling; tiredness (taayarnes)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
juuc
-a: (magac, lab, keli) baahida qofku markaanu waxba cunin. Dh: gaajo. Li: dhereg.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
juuc
a: juucjuuc (a)
de: unwell feeling; laziness
lx: juuc
pd: (-a)
ps: n0-m-abs
key: juuc
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sure
/shur/ (adj) 1. hubid (hubanti ah). (adv) 2. hubaashii (xaqiiqdii).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sure
(fal) ganto meel sare ku taal, ka soo laadlaadso.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sure
a., huba; be sure, hub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suri
suri, adj. - dhanaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suro
f.g3 (-rtay, -ratay) Wax meel ka soo laalaadsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suro
f.g3 (-rtay, -ratay) Wax meel ka soo laalaadsasho. m.f.dh, surasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suro
v. hang something up for oneself
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suro
de: hang s.t. up for oneself
initial: s
lx: suro
pd: (surtay)
ps: v3b=tr
key: suro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suub
-ka: (magac, lab, keli) midabyada lo'da midab ka mid ah oo cawllaan casuus xiga ah. Waxan soo iibsaday qaalin suub ah. Dh: bullay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suud
(Suud-da)
Ciidda qaarkeed midabka ay dharka u yeesho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suud
m.dh 1. Wasaq badanaa isugu jirta maduul iyo dufan oo dharka iyo jirka dadku yeeshaan. 2. Naqa ugu horreeya ee roob soo saaro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suud
f. n. stain on cloth from dust ~ grease
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suud
-ka: (n) suit (suut); business suit or leisure suit
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suud
-da: (magac, dhedig, keli) ciidda qaarkeed midabka ay dharka u yeesho.
suud -da: (magac, dhedig, keli) midab ay ciiddu dharka u yeesho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suud
de: stain on cloth from dust ~ grease (usually reddish)
initial: s
lx: suud
pd: (-da)
ps: n-f
key: suud
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suuf
(Suuf-ka)
1. Dhogorta nafleyda qaarkeed.
2. Dharka dhogortaas laga sameeyo; dhogor.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suuf
m.l 1. Geedgaab ka mid ah dalagga lagu beero dhulalka kulul oo ubax cad iyo miro kulkulucsan oo marka ay bislaadaan dillaaca leh oo uu ka soo baxo walax cad oo dharka laga sameeyo. 2. Duf cad oo geedka suufku dhalo oo dharka laga sameeyo. 3. Dhogorta idaha iyo wixi lamida oo dharka iyo gogosha qaarkeed laga sameeyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suuf
m.l 1. Geedgaab ka mid ah dalagga lagu beero dhulalka kulul oo ubax cad iyo miro kulkulucsan oo marka ay bislaadaan dillaaca leh oo uu ka soo baxo walax cad oo dharka laga sameeyo. 2. Duf cad oo geedka suufku dhalo oo dharka laga sameeyo. 3. Dhogorta idaha iyo wixi lamida oo dharka iyo gogosha qaarkeed laga sameeyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suuf
m. n., (mass n.) (adj.): wool; cotton-wool; woolen
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SUUF
(Suf) All.Som. Gossypium sp. Malvaceae.
S Gossypium arboreum L. Malvaceae.
S Gossypium barbadense L. Malvaceae.
S Gossypium herbaceum L. Malvaceae.
C,S Ipomoea paolii Chiov. Convolvulaceae.
S, May, C Gossypium hirsutum L. Malvaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suuf
-ka: (n) 1. cotton (ko-tan); wool (wuul) 2. feminine sanitary pads used during the menstruation