surplus
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
surplus
/serplas/ (n) siyaado ah (dheeri ah).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Surplus
Dheeraad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surplus
surplus, n.m. - siyaado ka ah intii loo baahnaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheeraad
m. n. (adj.): surplus, remainder; excess; appendix, addition; extra, extensive
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siyaad
v. increase, be added to, have a surplus, get overfull
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siyaado
f. n. addition, increase, surplus, extra
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hadhnlin-ta
surplus.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Fadal
name-m foot-print
Carabi: name-m favor; surplus
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Siyaad
name-m extra, addition, increase, surplus
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
buro
-burada: (n) [burooyin-ka] wart (woort); tumor (tuu-mar) ~ feex, burobahalaad
buro: -ah: (adj) extra (ikistara); surplus (serpalas); supernumerary ~ dheeri, siyaado ah
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dheeraad
-ka: (n) surplus (serpalas); extra (ikistara); supernumerary; addition (adhi-shin)-, excess ~ saa'id, buro, siyaado
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
siyaado
-siyaadada: (n) surplus (ser-palas); extra (ikistara); supernumerary ~ dheeri, buro ah
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheeraad
de: surplus, remainder; excess; appendix, addition; [atr.] extra, extensive
lx: dheeraad
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dheeraad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siyaad_1
de: increase, be added to, have a surplus, get overfull
hm: 1
initial: s
lx: siyaad
pd: (siyaaday)
ps: v1=intr
key: siyaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siyaado
de: addition, increase, surplus, extra
initial: s
lx: siyaado
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: buro
key: siyaado
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
surpass
/sarpaas/ (v) ka sar-marid (ka heer iyo darajo fiicnaan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
surpass
v.tr., dul mar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surpris
surpris, adj. - yaab; naxdin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
spurious
/spyuriyas/ (adj) 1. been ah (run loo ekeysiiyey, laakiin been ah, sida saxiix been ah oo qof kale saxiixay) 2. khaldan (khalad ku jiro).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supplies
/saplayz/ (n) alaabo, saad (sida qalabka, raashinka iwm).
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
surprise
kedis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
surprise
/sarprays/ (n) 1. yaab (amakaag) (v) 2. ka yaabin (amakaagin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surprise
surprise, n.f. - amakaag; yaab; naxdin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
surprise
v.tr., gaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scrupulous
/skruupyalas/ (adj) 1. damiir fiican leh (qof damiir wanaagsan) 2. si sax ah oo laga taxadaray.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scurrilous
/skeralas/ scurrilously; (adj) fadeexayn ah (cambaarayn iyo dacaayadayn badan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plus
/plas/ (n) u gee (ku dar) ~ (+).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plus
plus, adv. - ka badan; ka sareeya.
à un degré supérieur - sida la moodayo ka hodansan.
ne..plus - diidmo; aan ahayn.
le plus, laplus - ugu (ugu badan, ugu yar, ugu fiicaan).
bien plus, de plus, qui plus est - intaa ka baxsan...; intaa mooye.
d'autant plus - sababta ugu xoog badan.
de plus en plus - marba marka ka dambaysa.
ni plus ni moins - aan ka yarayn kana badnayn; la eg.
sans plus - iyadoo aan waxba lagu darin
tant et plus - xad dhaaf ah; aad u tiro badan
tout au plus, au plus - ugu badnaan
signe de l'addition + - calaamada ku dar; markii wax la isku darayo; ku dar; u gee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suus
(Suus-ka)
1. Weel qiyaasi ku taal oo badarka iyo wixii la mid ah lagu beego, lagu cabbiro.
2. Bahal yar oo badarka gala oo cuna.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suus
suus¹: m.l 1. (-sas, -m.l) Weel qiyaasi ku taal oo badarka iyo wixii la mid ah lagu beego, lagu cabbiro. 2. Bahal yar oo badarka gala oo cuna.
suus²: m.l (daawo) Bololid iyo jajabid ilko ama lafo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suus
suus¹: m.l 1. (-sas, -m.l) Weel qiyaasi ku taal oo badarka iyo wixii la mid ah lagu beego, lagu cabbiro. 2. Bahal yar oo badarka gala oo cuna.
suus²: m.l (daaw.) Bololid iyo jajabid ilko ama lafo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suus
m. n. measuring cup (for grain ~ dry measure)
suus m. n. tooth decay, dental cavity
suus m. n. grain-eating insect, weevil species
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suus
-ka: (n) 1. a tin container for measuring grain. 2. bacteria that cause dental caries [cavity] 3. snout beetle that destroys the grain
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suus
(ereydhawaaq) la yidhaahdo marka la doonayo in dad hadlaya la aamusiiyo si wax loo dhegeysto. Suus aynnu dhegeysanno koortii gela e'. Dh: hus; shuush.
suus -ka: (magac, lab, keli) bahal yar oo badarka gala oo cuna. Dh: daaniye.
suus-ka: (magac, lab, keli) cayayaan aad u yaryar oo ilkaha gala oo dalooliya.
suus -ka: (magac, lab, keli) weel qiyaasi ku taal co badarka iyo wixii la mid ah lagu cabbiro, lagu beego; madaal.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
burus
hammer
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Culus
Culays leh; aan fududayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
culus
f.mg4 (-uslaa, -uslayd) 1. Wax miisaan weyn leh ahaansho. 2. Arrin muhiim ah ahaansho. 3. Arrin xalkeedu adagyahay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
culus
f.mg4 (-uslaa, -uslayd) 1. Wax miisaan weyn leh ahaansho. 2. Arrin muhiim ah ahaansho. 3. Arrin xalkeedu adagyahay ahaansho. m.f.dh, cuslaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
culus
[adjective] heavy; serious
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Culus
name-unisex heavy, serious
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
culus
(adj) heavy (hevi). Ex: xammuul cuius; a heavy load. —Syn: weighty, hefty, massive, ponderous, cumbersome.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
CULUS
Pesante
Heavy
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Culus
Pesante
Heavy
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Culus
magaca gabadh yaraanteedii buurnayd oo cuslayd.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
culus
(tilmaame) wax aan fududayn; wax miisaan weyn leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
culus
de: heavy; serious
lx: culus
pd: (cuslaa Pl: cusculus)
ps: adj
xe: You arent heavy' Opp: fudud
xv: Maad cuslid
key: culus
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
culus
ثقيل
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kurus
(Kurus-ka)
Cad baruur ah oo weyn oo geela dhabarkiisa ka baxa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kurus
m.l (-syo, m.dh) Cad baruur ah oo weyn oo geela dhabarkiisa ka baxa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kurus
m.l (-syo, m.dh) Cad baruur ah oo weyn oo geela dhabarkiisa ka baxa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kurus
m. n. camel's hump
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kurus
-ka: (n) hump (hamp), such as the hump of a camel ~ (tuur)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kurus
-ka: (magac, lab, keli) xubin ka mida xubnaha geela oo ku taala korka sare ama dhabarka geela waana kayd duxeed. Kuruska geela marka la shiilo waxa ka baxa subag badan. Wa: kurusyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kurus
de: camel's hump
lx: kurus
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: kurus
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qulus
-ka: (magac, lab, keli) eeg qabaluus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qurus
m.l la-mid: qursi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qurus
-ka: (magac, lab, keli) risiq, arsaaq, arsaagad.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sirus
Cirrus
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sulub
1. Sidib ah; aan xanaf iyo gowtiyo lahayn.
2. (Sulub-ka) a) Dhagax sulubi ah. b) Birsulub; birlab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sulub
m.l 1. S. ah: wax aan xanaf lahayn. 2. (byo, m.dh) Dhagax adag oo aan meel la qabsado lahayn. 3. (-byo, m.dh) Xabbadda marka laga saaro gumaca iyo baaruudda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sulub
m.l 1. S. ah: wax aan xanaf lahayn. 2. (byo, m.dh) Dhagax adag oo aan meel la qabsado lahayn. 3. (-byo, m.dh) Xabbadda marka laga saaro gumaca iyo baaruudda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sulub
m. n. polished stone; anything smooth and polished
sulub m. n., (mass n.): steel
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sulub
name-m polished; smooth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sulub
-ah: (adj) smooth (ismuuth); smooth surface free from roughness ~ siman
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Sulub
magac loo baxsho wiil la filayo in uu noqdo dagaalyahan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sulub
-ka: (magac, lab, keli) dhagaxa sidibka ah; aan xanaf iyo gawtimo lahayn.
sulub -ka: (maga, lab, keli) bunduq lagu dagaallamo. Dh: qori.
sulub -ta: (magac, dhedig, keli) birsulub; birlab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suluf
m.l la-mid: suful.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suluf
(tilmaame) qof baahi xoog weyni ka muuqato oo aan qarsan.
suluf -ka: (magac, lab, keli) qof iimaanlaawe ah, aan wax xoolo ah lahayn. Dh: caydh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suluq
(tilmaame) hu' aan sidan, mudh iyo adariir ah. Asaga oo suluq ah oo aan lagu ogayn dhar buu soo galay. Dh: qaawan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sulux
(Sulux-a)
1. Heshiis; nabad; maslax.
2. Sulxasho; sidib.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sulux
m.l 1. Heshiis. 2. S. ah: dul siman oo aan xanaf lahayn. 2. S. ah: caano dhay ah oo qabow; galax.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sulux
m.l 1. Heshiis. 2. S. ah: dul siman oo aan xanaf lahayn. 2. S. ah: caano dhay ah oo qabow; galax.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sulux
m. n. peaceful solution, accord, conciliation
sulux m. n. slipperiness, smoothness; slippery ground
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sulux
-a: (n) reconciliation (rikansi-liyeey-shin); peacemaking (piis-meeyking) ~ heshiis, nabad raadin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sulux
-a: (magac, lab, keli) heshiis; nabad; maslax.
sulux-a: (magac, lab, keli) sulxasho; sidib.
sulux -da: (magac, dhedig, keli) lis caanood oo geel: dhay caanood oo cabbaar xarfada, caano gellin ama ka yar ku qotoma weel culan ama aslan oo qabooba.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
surly
/serli/ (adj) xanaaq ah (camal xumo ah).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suruc
-a: (magac, lab, keli) cadho badnaan. Suruc baa bad leedehee siisoco walaalkay. Dh: cadho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
surun
m.l la-mid: surin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
surun
-ka: (magac, lab, keli) dariiq yar oo la maro. Surun sangadh yari ku dhaaf. Dh: surin.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SURUQ
Combretum contractum 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SURUQ
(Surug) C Comretum contractum Engl. Combretaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suruq
(fal) si fudud u baxso.
suruq -da: (magac, dhedig, keli) faddaro; wisikh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Surur
(Surur-ka)
Geed suradka u eg.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
surur
m. n. plant species
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SURUR
Maytenus obbiadensis 201
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
surur
-ka: (magac, lab, keli) jaad geedaha ka mid ah oo wax laga qorto sida fidhinnada.
surur -ka: (magac, lab, keli) eeg surad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
surur
cf: surad
de: plant sp.
initial: s
lx: surur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: surur
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SURUT
(Surut) N Commiphora myrraha (Nees) Engl. Burseraceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xulus
m.l la-mid: xalus.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xulus
-ka: (magac, lab, keli) cad buuran oo xaydh ah oo ay dadka shilisi gaar ahaan haweenku. xundhurta hoosteeda ku yeeshaan. Dh: xalus.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Carpus
Gobolka Cumaacumta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
corpus
/korpas/ (n) qoraal urursan oo isku mawduuc ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duruus
m.dh.w eeg dersi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duruus
f. n., pl. lessons, lectures
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duruus
-ta: (n) [plural of darsin-ka] lessons (lesanis) ~ casharo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duruus
bw: Arabic
de: lessons, lectures
lx: duruus
pd: (-ta Sg: darsi ~ dersi)
ps: n8-f-pl
key: duruus
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
purple
/perpal/ (adj) midab buluug madow xigeen ah, oo ka kooban guduud iyo buluug isku-qasan.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sundus
name-f silk brocade
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supple
/sapal/ suppleness; (adj) jiljilicsan (sahal u laab-laami kara).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supply
/saplay/ (v) 1. siin (u dhiibid, u qaybin) (n) 2. qaybin (bixin, sida raashin la qaybiyo iwm) (n) 3. alaabo (sida badeecada, qalabka, raashinka iwm).