surpeuplement — Macnaha & Turjumaada

surpeuplement, n.m. - dad aad u badan oo dhulku ku yar yahay

waa la naqliyay ✓

/saplamant/ (n) 1. dheeri (siyaado, raacsan, shay wax la socda) (v) 2. ku siyaadin.

waa la naqliyay ✓

supplément, n.m. - ku kordhin

waa la naqliyay ✓

supérieurement, adv. - sarreeya; meel sare; kor

waa la naqliyay ✓

réellement, adv. - xaqiiqdii; runtii

waa la naqliyay ✓

/setlmant/ (n) 1. degaan (degmo) 2. dejin (dad meel soo dejin, siiba si isticmaarsi ah) 3. heshiis (maslaxo).

waa la naqliyay ✓

Degmo Dejin

waa la naqliyay ✓

n., talo, -adi, heshiis, -ki.

waa la naqliyay ✓

ameublement, n.m. - Saabaanka guriga (sida kuraasta, miisaska sariiraha iwm.)

waa la naqliyay ✓

écroulement, n.m. - dumid; burburid.

waa la naqliyay ✓

enroulement, n.m. - duubmo.

waa la naqliyay ✓

pullulement, n.m. - isku dhufashada dhaqsaha ah aadna u bata

waa la naqliyay ✓

1

tremblement, n.m. - gariir; ruxasho

2

tremblement de terre - gariirka dhulka

waa la naqliyay ✓

heureusement, adv. - nasiib wanaag.

waa la naqliyay ✓

1

nerveusement, adv. - Wijiiri.

2

rire nerveusement - Qosol wijiiri ah.

waa la naqliyay ✓

peureusement, adv. - si cabsi ah; fulaynimo ah.

waa la naqliyay ✓

spécialement, adv. - si gaar ahaan ah.

waa la naqliyay ✓

Dheeraad

waa la naqliyay ✓

scrupuleusement, adv. - si sax ah; si aad u wanaagsan

waa la naqliyay ✓

émerveillement, n.m. - wax yaab leh; wax lala yaabo farxad ahaan.

waa la naqliyay ✓

ensorcellement, n.m. - soo jiidasho; falfalidda; sixridda

waa la naqliyay ✓

gargouillement, n.m. - shanqadha calooshu samayso.

waa la naqliyay ✓

injurieusement, adv. - cay ah

waa la naqliyay ✓

/komplamant/ (n) dhammaystir (waxa shay dhammaystira ama bila).

waa la naqliyay ✓

craquement, n.m. - Dillaaca; dildillaaca; jeedhadh.

waa la naqliyay ✓

éboulement, n.m. - soo daadasho sida dhagaxda soo aguugta.

waa la naqliyay ✓

ébrouement, n.m. - gilgilashada xoolaha

waa la naqliyay ✓

écoulement, n.m. - qulqulidda; shubmidda

waa la naqliyay ✓

enrôlement, n.m. - isqoridda

waa la naqliyay ✓

épuisement, n.m. - daalis.

waa la naqliyay ✓

grièvement, adv. - halis ah.

waa la naqliyay ✓

humblement, adv. - hoos is dhigid.

waa la naqliyay ✓

Idéalement, adv. - idiyaalnimo.

waa la naqliyay ✓

impunément, adv. - ciqaab lahayn.

waa la naqliyay ✓

piaulement, n.m. - qaylada ama cida digaaga.

waa la naqliyay ✓

pieusement, adv. - si caabudid leh.

waa la naqliyay ✓

prestement, adv. - si dhaqso ah; si degdeg ah

waa la naqliyay ✓

proprement, adv. - sax ah; ku haboonaan ku toosan

waa la naqliyay ✓

/rifaynmant/ (n) 1. habka sifaynta (sifayn) 2. dabci wanaag (dhaqan nadiif ah leh) 3. dibu-habayn (naash-naash).

waa la naqliyay ✓

relèvement, n.m. - istaagidda; kor u kicidda.

waa la naqliyay ✓

/ritayarmant/ (n) hawl-gab (hawl-gab noqosho).

waa la naqliyay ✓

Hawl-gab

waa la naqliyay ✓

ronflement, n.m. - khuurin

waa la naqliyay ✓

sifflement, n.m. - sanqadha ka baxda rasaasta (xabbad) hawada mareysa

waa la naqliyay ✓

sourdement, adv. - wax maqal la'aan

waa la naqliyay ✓

suintement, n.m. - dhiiqo; dhoobo

waa la naqliyay ✓

surprenant, adj. - la yaab leh; naxdin.

waa la naqliyay ✓

truchement, n.m. - u dhexeeya

waa la naqliyay ✓

directement, adv. - Si toos ah.

waa la naqliyay ✓

ébruitement, n.m. - caan noqoshonimo.

waa la naqliyay ✓

écoeurement, n.m. - ka xumaan.

waa la naqliyay ✓

empêchement, n.m. - is hortaag; joojin; wax aan la dhaafi karayn; wax iska hortaaga

waa la naqliyay ✓

ensellement, n.m. - hoos u dhicid, dhulka marka uu hoos u dhaco.

waa la naqliyay ✓

éreintement, n.m. - daalis

waa la naqliyay ✓

furtivement, adv. - dhuumasho

waa la naqliyay ✓

hideusement, adv. - foolxumaan.

waa la naqliyay ✓

inégalement, adv. - si aan sinayn.

waa la naqliyay ✓

piteusement, adv. - si naxdin leh.

waa la naqliyay ✓

prélèvement, n.m. - ka qaadid; ka jarid

waa la naqliyay ✓

promptement, adv. - si aan daahin ama dib u dhac lahayn; si degdeg ah

waa la naqliyay ✓

recollement, n.m. - ku dhajinta mar labaad

waa la naqliyay ✓

recoupement, n.m. - hubsashada arin; baadhida arin.

waa la naqliyay ✓

refoulement, n.m. - riixida; fogaynta; dib u celinta

waa la naqliyay ✓

/ripleysmant/ (n) baddalaad (baddal, sida qofkii ama wixii wax lugu baddalay).

waa la naqliyay ✓

/rikwayarmant/ (n) wax loo baahan yahay (layska rabo, oo shardi ah in la helo).

waa la naqliyay ✓

ooggo

waa la naqliyay ✓

/risplendhant/ (adj) dhalaalaya (sharraxan, oo la qurxiyey).

waa la naqliyay ✓

secrètement, n.m. - qarsoodinimo

waa la naqliyay ✓

1

soulèvement, n.m. - is-beddel weyn oo degdeg ah ku kicitaan (ka dhiidhiyid)

2

soulèvement de cœur - yalaaluugo; wiswis; yaqyaqsi.

waa la naqliyay ✓

soutènement, n.m. - ku xajinta

waa la naqliyay ✓

surveillant, n. - qofka dusha ka ilaaliya ee kala wada hawsha iyo shaqaalaha; ilaaliye; qofka xil gaar ah haya; ilaaliyaha xabsiga

waa la naqliyay ✓

écartèlement,n.m. - kala fogayn (qof).

waa la naqliyay ✓

/imbesalment/ (n) lunsi, tagri-fal, xadis.

waa la naqliyay ✓

encerclement, n.m. - hareeraynta; jitaynta

waa la naqliyay ✓

étranglement, n.m. - ceejinta; cuno qabataynta; marjinta

waa la naqliyay ✓

généralement, adv. - guud ahaan.

waa la naqliyay ✓

gratuitement, adv. - si lacag la'aan ah; aan run ahayn

waa la naqliyay ✓

grésillement, n.m. - cida kabajaanka.

waa la naqliyay ✓

haineusement, adv. - aad u neceb

waa la naqliyay ✓

honteusement, adj. - si khajal leh.

waa la naqliyay ✓

horriblement, adv. - laga naxo.

waa la naqliyay ✓

illégalement, adv. - si sharci daro ah.

waa la naqliyay ✓

improprement, adv. - wasakh ah; aan sharaf lahayn.

waa la naqliyay ✓

redoublement, n.m. - labanlaabidda kordhinta; xoojinta

waa la naqliyay ✓

regroupement, n.m. - isu uruurinta; isu gaynta

waa la naqliyay ✓

remplacement, n.m. - badalka

waa la naqliyay ✓

sensiblement, adv. - si la dareemi karo

waa la naqliyay ✓

tiraillement, n.m. - isdiidmada iska hor imaatinka; meelo kala duwan oo markali ah wax loo wada rido

waa la naqliyay ✓

/anemploymant/ (n) shaqo-li'i (shaqo la'aan).

waa la naqliyay ✓

Shaqo-la'aan

waa la naqliyay ✓

dépouillement, n.m. - tirin; Bilaabid.

waa la naqliyay ✓

éparpillement, n.m. - kala baahid; kala firdhin.

waa la naqliyay ✓

glorieusement, adv. - si guul leh.

waa la naqliyay ✓

graduellement, adv. - qaybsanaan.

waa la naqliyay ✓

hargneusement, n.m. - dagaalama.

waa la naqliyay ✓

naturellement, adv. - Dabcan; sida dabiiciga ah; sida laga filayay.

waa la naqliyay ✓

rassemblement, n.m. - ururis; isku keenis; isku ururis (dadka)

waa la naqliyay ✓

recueillement, n.m. - khushuucida

waa la naqliyay ✓

scintillement, n.m. - bidhaamidda.

waa la naqliyay ✓

/saplamentari/ (adj) siyaado ah ~ la socda, raacsan.

waa la naqliyay ✓