surmise

(tilmaame) aad u harraadsan. Dh: harraadan. Li: cokan.

kedis

/sarprays/ (n) 1. yaab (amakaag) (v) 2. ka yaabin (amakaagin).

surprise, n.f. - amakaag; yaab; naxdin

v.tr., gaad.

m.l Harraad aad u badan.

-ga: (magac, lab, keli) harraad; dhanqalan, oon ama harraad. Surmi iyo gaajo awgood dadkii sare kac laga waa.

f.g2 (-meeyay, -maysay) 1. Daro gelin. 2. Cid guureysa dhul hawd ah waddo uga samayn.

(fal) daro geli.

surmee: (fal) cid guuraysa dhul hawd ah waddo uga samayn.

-da: (magac, dhedig, keli) mandheer isku martay darteed, soo bixiwaayid.

/san rays/ (n) qorrax-soobax (marka qorraxdu soo baxdo).

n., qorax soo bax, bixi.

surdité, n.f. - dhaga la'aan; wax maqal la'aan

/sarvayv/ (v) 1. noolaansho (sii nool, cimri-dherer) (v) 2. badbaadid (sida shil ka badbaadid).

/suuparvays/ supervision;(v) maarayn (dusha ka waaridid shaqada iyo shaqaalaha).

/skermish/ (n) 1. dagaal fudud (dagaal iyo iska-hor imaad aan saas u cuslayn) (v) 2. madaxa-isla galid (dagaalid).

surmener, se, v. - shaqo aad u badan qabtay oo daalay.

-da: (magac, dhedig, keli) haraadid amat oomid Surmiyid ayuu uga sooguuray wadankii.

m.dh la-mid: suruciyo.

survivre, v. - cimri dherer; cimri dheer.

/sabmisiv/ (adj) muddeec ah (hoggaansan).

Mase; amase.

mise¹: m.l 1. Isku m.: isku mid. 2. M. haaga miihi: kula mid miihi. la-mid: mase¹.

mise²: xi.we la-mid: mase².

m.l 1. Isku m.: isku mid. 2. M. haaga miihi: kula mid mi ihi. 3. ld. mise (erey lagu xiriiriyo labada dhinac ee weyddiinta). la-mid: mase.

conj. either, or, otherwise

ou, ou bien.

(conj.) or (oor) ~ mase. Ex: ma kan, mise kaa? is it this one or that one?

(xidhiidhiye) erey lagu cabbiro kala doorransiinta labo talo middood. Ma bun baan cabnaa mise shaah. Dh: midkee.

mise-ha: (magac, lab, keli) sinnaan; is le'ekaan. Ubadkaagu mise ayay kuu yihiine ha u kala eexan. Dh: mid.

mise, n.f. - saarid; dhigid.

mise-bas - dhalmada xayawaanka.

mise en liberté - la xoreeyay; la siidaayay.

doubler sa mise - labanlaabid.

retirer sa mise - la noqosho (ciyaar).

mise élégante - qof si fiican u labisan.

ce n'est pas de mise - aan la oggolaan karin.

mise à feu - dab gelin; gubid.

mise en garde - u digid.

mise en jeu - isticmaalid

mise en page - uruurin; samayn; buug ama joornaal.

mise à pied - eryid; ka cayrin.

mise au point - sixidda ugu dambaysa inta aan buuga la daabicin.

mise à prix - naadada meesha ugu hoosaysa oo laga bilaabo qiimaha.

mise en scène - diyaarinta dadka sameeya maaweelada iyo majaajilada.

mise en vente - iib geyn.

mise en service - dhaqan gelin.

mise à sac - joonyad: gelin ama ku shubid.

a: mase

de: either, or, otherwise In questions

lx: mise

ps: conj

key: mise

/rays/ (v) 1. soo bixid (sida qorraxda iwm) 2. kor u kicid (kor usoo kicid).

v.i., kac, sara kac, toos.

rise, rising, n., toosniin, -ti.

suie, n.f. - manduul; madowga meel ku samaysma qaac markuu ku baxo

/shur/ (adj) 1. hubid (hubanti ah). (adv) 2. hubaashii (xaqiiqdii).

(fal) ganto meel sare ku taal, ka soo laadlaadso.

a., huba; be sure, hub.

suri, adj. - dhanaan

m.l Cudur carruurta ka ballaariya madaxa.

m.l Cudur carruurta ka ballaariya madaxa.

-ka: (magac, lab, keli) eeg urin.

uris-ta: (magac, dhedig, keli) eeg urid.

/araays/arises, arising, arose, arisen/araysan/ (v) soo baxay, bilaabmay, dhashay ama soo shaac baxay. e.g. We will request his services if the need arises.

/araays/ (v) 1. surumow, kahow. 2. athuuthumow, ha bambahow.

v.i., ka, sara kac, toos.

buris¹: m.l la-mid: burin¹.

buris²: m.dh la-mid: burid.

bųris¹: m.l la-mid: bųrin.

bųris²: m.dh la-mid: bųrid.

-ka: (magac, lab, keli) burin keenid. Buris badanaa kookadu.

buris-ka: (magac, lab, keli) noole xoog u kaxayn. Burinta nirigta ka daa yeyna fiigini.

buris-ka: (magac, lab, keli) sed u burin oo siin. Buris ha siin naftaadana ha noqotee.

buris-ka: (magac, lab, keli) weyso iyo waxii la mid ah oo burin ku timaaddo.

buris -ka: (magac, lab, keli) xeer burin. Burista xeerku waa adiga oo ku dhaqmi waaya.

buris -ka: (magac,lab, keli) gees isu badin. Buris ma leh buulkan yari.

buris -ta: (magac, dhedig, keli) war ama xog beenin. Warkiisii beeni buris bay ahayd, dhaar waxay boholo jeexeene.

crise, n.f. - Ka gaylin dhibaato; ka mudaharaadid; Qalalaase.

m.l (-syo, m.dh) 1. (-syo, m.dh) Maanso ama sheeko la allifay. 2. (-syo, m.dh) Curiye kiimikaad. 3. la-mid: curin.

m.l (-syo, m.dh) 1. (-syo, m.dh) Maanso ama sheeko la allifay. 2. (-syo, m.dh) Curiye kiimikaad.

-ka: (n) composition (kompozishin), essay (e-see)

-ka: (magac, lab, keli) eeg curin.

إنشاء

/kers/ (n) 1. inkaar (n) 2. nacalad (n) 3. dhib (waxyeello).

n., habaar, -ki, inkaar, -ti, naclad, -di or nacdal, -shi.

curse: v.tr., habaar, inkaar, nacdal; v.i., Ilaah cay, Ilaah inkaar.

dumis¹: m.l la-mid: dumin.

dumis²: m.dh la-mid: dumid.

dųmis: m.dh la-mid: dųmid.

-ta: (magac, dhedig, keli) burburis ama jajabis dhisme taagnaa.

-ta: (v) injection (zn-ji.c-s/ien); injection with syringe ~ durid, mudis durriin

-ga: (magac, lab, keli) jaad haadda duusha ka mid ah oo Soomaalida badh aaminsan yahay, haddii uu ilmo yar dul maro inuu xanuun u horsaadayo.

furie, n.f. - xanaaq aad kulul.

vl. n. act of opening; divorcing

de: act of opening; divorcing

lx: furis

pd: (-ta)

ps: vn1-f

key: furis

افتتاح

/gays/ (n) muuqaalka-kore (daahirka). e.g. The thieves entered the house in the guise of sales people.

huris¹: m.l la-mid: hurin.

huris²: m.dh la-mid: hurid.

-ta: (magac, dhedig, keli) dab ololitaan. Dh: hurid.

(Jurmi-ga)

Dhumuc; qiro; baaxad.

m.l Dhumuc; qiro; baaxad. la-mid: jirmi (2).

m. n., [collective] thickness; size, circumference

-ga: (magac, lab, keli) baaxadda iyo dhumucda uu wax leeyahay.

Qaro, baaxad.

cf: jinaad; dhumuc, qiro; baaxad, qan

de: thickness; size, circumference

lx: jurmi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: jurmi

m.l la-mid: lumin.

-ta: (n) disappearance ~ see [eeg] lumid

-ka: (magac, lab, keli) wax la hayay, daayicid. Dh: lumin.

lumis-ta: (magac, dhedig, keli) jidka toosan ka baydhid. Dh: lumid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg lurid.

-ta: (magac, dhedig, keli) jarid oo af gamuuxan u yeelid. Dh: murid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid muran gelin.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid muran gelin. m.f.dh, murmin.

Kalkaaliye

(v) to feed with milk from the breast; suckle.

nuujin

/ners/ (n) 1. kal-kaaliye caafimaad 2. haweeneyda carruurta xannaanaysa.

nurse: /ners/ (v) 1. kal-kaalin 2. nuujin (ilmo naas siin) 3. gocasho (maskaxda ku hayn).

Kalkaale; Kalkaasho

nurse, n.f. - Kalkaaliye caafimaad; Kalkaaliye qof jirran ama dhaawac ah.

n., umuliso, -adi.

prise, n.f. - si fiican loo qabto

facillité de saisir - aan la qabsan karin

prise d'eau - biyo jidka ay hayaan laga duwo oo la lexsado si dano loogu fushado (beer iwm)

avoir prise qur qn - awood u leh in uu qof qabto; in uu jidka toosan ku soo rido

donner prise - fursad siin in qof lagu jeesjeeso

être aux prises avec qn - la dagaalamid; ka murugo; ka walbahaarid

prise de conscience - garasho nololeed siyaasadeed yeesha

prise de contact - bareeso; meesha kuranta laga qaato

prise à partie - habka ama jidka loo maro si looga hortaga go'aan aan xaq ahayn marka qaadïgu, qaato (khalad ah)

prise de possession - mawqif la qaato arrin meel laga istaago, meel la galo; aqal la dago

prise de sang - dhiig iska qaadid

prise de vue - wax la sawiro

prise de terre - aalad loogu tala galay in dadka ay ka badbadiso korontadu in ay qabato oo quiqulka koronta u gudbiya dhulka; sabarada gudbisa korontada

/pers/ (n) 1. boorso (badanaa midda yar ee dumarku gacanta ku qaato) (n) 2. boorso-gacmeed (boorsada siddada leh) (v) 3. Bushimaha isku-qabasho (bushimaha isa saarid).

n., kiish, -ki; leathern, kiishad, -di.

-ta: (magac, dhedig, keli) hawl iyo wixii lamid ah, gudasho. Dh: qumin.

qumis-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qumid.

m.l la-mid: qurin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax qurun ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax qurun ka dhigid. m.f.dh, qurmin.

v. cause to go bad, decompose, stink ~ rot

-yey / say: (v) cause to decay and smell bad or become stinky ~ qudhmi

a: qudhmi

de: cause to go bad, decompose, stink ~ rot

lx: qurmi

pd: (qurmiyey)

ps: v2a=tr

key: qurmi

/reys/ (v) 1. sare u qaadid (kor u qaadid). 2. korin (bar-baarin) 3. aruurin (sida lacagta dadka laga aruuriyo iwm).

v.tr., kor u qaad, saray u qaad, sara keci, toosi.

semis, n.m. - abuuridda

s.f. invar. - taxnaan; koox (sport).

série, n.f. - taxan (aan is beddelin); isku xidhiidhsan; qiyaas ka qaadasho

m.l la-mid: siiso¹.