surmay

(fal) surmooyin, siriqyo u samee.

(Shummay-da)

Summad bar ah; (ama shumme).

f. n. natural mark on livestock (especially a camel)

-da: (magac, dhedig, keli) sumad bar ah; shummo; shumme.

cf: bar, summad

de: natural mark on livestock (especially a camel)

initial: s

lx: shummay

pd: (-da)

ps: n-f

key: shummay

m.f.dh eeg sulmee.

/samari/ (n) 1. kooban (soo-gaabsan) ~ khulaaso 2. deg-deg (isla-markaba, dhakhsa ah).

m.f.dh eeg suryee.

-ta: (magac, dhedig, keli) surin u samayn.

(Xurmayn-ta)

Xurmo u yeelid; tixgelin; muunayn.

m.f.dh eeg xurmee.

-ta: (magac, dhedig, keli) xurmo u yeeld oo tixgelin. Xormaynta martidu waa dhaq wanaagsan. Dh: muunayn, xurmays.

-ka: (magac, lab, keli) xurmo iyo shar u samayn.

buray¹: m.dh la-mid: buro¹.

buray²: m.dh la-mid: buro².

m.l (daawo) Cudur fiirus keeno oo dunida oo dhan ku faafsan kaas oo keena halamacoodka sanka, cunaha iyo dhuumaha neefta. Cudurka waxa la isku qaadsiiya qufaco iyo hindhisada.

m. n. cold

-ga: (n) common cold; flu (fuluuf influenza (in fuluu-weens dy, cold (kooldhiy coryza (koraayza) ~ durey, ifilo, hargab

-ga: (magac, lab, keli) xanuun qufac iyo xummad leh oo inta badan qofka cabbudhiya. Dh: hargab.

de: cold

lx: duray

pd: (-ga)

ps: n-m

see: durey

key: duray

(fal) meel daloosha, fur qeli oo awd. Dh: gufay, gufee.

m. n. left-handed person

Commiphora gurreh 02

-ga: (n) one who is left-handed; left-hander (laft-heendher) ~ gurey

naanays loo bixiyo qofka gacanta bidix ku qabsada hawshii ay midigtu qaban lahayd.

a: gurey

de: left-handed person

lx: guray

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: guray

(Kuray-ga)

Wiil aan weli qaangaarin.

m.l (-yo, m.dh) Wiil carruurnimo ka baxay oo aan weli qaangaarin.

m.l (-yo, m.dh) Will carruurnimo ka baxay oo aan weli qaangaarin.

m. n. lad, boy

-ga: (n) teenaged boy

-ga: (magac, lab, keli) wiil aan wali qaan gaadhin. Ali imika waa kuray xoogle. Dh: goofil, doob Wa: kurayo.

de: lad, boy (under fifteen years old)

lx: kuray

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: kuray

to lose

perdu.

-luntay: (v) lost (loost) ~ lun

m.l.kh Q. ah: nin la aaminsanyahay in uu isha wax ku dhibaataysan karo.

m.l.kh Q. ah: nin la aaminsanyahay in uu isha wax ku dhibaataysan karo.

-ga: (magac, lab, keli) nin wax cawrya oo il xun. Odayga cidlada deggani waa qumay. Dh: bidaw, gabraw.

(Rumai) All. Som. Salvadora persica L. Salvadoraceae.

(fal) caday Ilkaha ku xuruud oo huurada kaga nadiifi. Dh: caday.

rumay -ga: (magac, lab, keli) wax ilkaha lagu cadayo. Dh: caday.

(Samay-da)

Samayo.

m.dh la-mid: samayo.

f. n. spearshaft

(fal) erey lagu dhaho qof lab oo maradu ka baylahday. Samay ku dheh wiilka. Li: dhiidhiibso.

samay: (fal) erey lagu yidhaahdo awrta marka caynka laga dusin kari waayo hoostiisa; dabadeed awrku inta hingado kor isu qaado banneeyo meel uu maro caynku.

samay: (fal) wax fal. Samay wixii laguu diray. Dh: samee, suubbi, waxay.

samay: (fal) dermo iyo wixii la mid ah, falki.

samay: (fal) xadhig iyo wixii la mid ah, sooh.

samay -da: (magac, dhedig, keli) usha waranka ee u dhexaysa alwaaxa iyo jiffada. Goormaa warankii Sooyaal loo doonay samaydii.

samay-da: (magac, dhedig, keli) aag dhuleed, col duulaa qabsado ama udub beeleed dalriix taabo. Axmed Gurey halkuu samayda dhigay soohdintii qaranka. Dh: xad.

samay-da: (magac, dhedig, keli) baal haldhaa oo leeb, hooto ama fallaadh salka danbe kaga xidhma; gamuun qaanso oo la gano. Dh: dabo.

Sida samayda tusmoreebta, qaanso-waraarida, baanad-dhuunta iwm.

de: spearshaft

initial: s

lx: samay

pd: (-da)

ps: n1-f

see: samayo

key: samay

/sprey/ (v) 1. buufin (biyo iwm, meel ku buufin) (n) 2. buufin (weel wax laga buufiyo).

n., dhibic, -di, curdan, -ki, yurub, -ki.

/strey/ (v) 1. habaabid (lumid, ambasho) (n) 2. haboow (ambad; baxsad).

sumac¹: m.l 1. Gumuca xabbadda. 2. Sukulidda subuul meseggo ul iyo wixi lamida lagu garaaco si iniinaha looga daadiyo.

sumac²: f.g1 (-mcay, -macday) Sabuul meseggo ul ku garaacid si iniiunuhu uga daataan.

-a: (magac, lab, keli) dareenka maqalka. Dh: maqal.

sumad¹: m.dh la-mid: summad¹.

sumad²: f.g1 (-untay, -umadday; -unti) la-mid: summad².

v. brand (livestock)

-da: (n) 1. brand (baraan); symbol (saaym-bal); a mark burned on the hide of an animal, indicating identity or ownership 2. trademark (tareeydh-maark) ~ summad, calaamad

(fal) sumad u yeel.

sumad -da: (magac, dhedig, keli) calaamad xoolaha, iyo wixii la mid ah, lagu dhigo oo lagu kala garto; astaan; baadisooc; sawrac.

de: brand (livestock) Contrast: summad [n]

initial: s

lx: sumad

pd: (suntay / sumadday)

ps: v1=tr

key: sumad

(Sumal-ka)

Wanka qoorka ah oo idaha loo hayo.

m.l (-llo, m.dh) Wan qoor ah oo idaha loo hayo.

m.l (-llo, m.dh) Wan qoor ah oo idaha loo hayo.

m. n. stud-ram

-ka: (n) ram (ram) especially a ram raised for breeding

-ka: (magac, lab, keli) wanka qoodha ah oo idaha saarta. Sumal weyn baa ku jira idaha.

de: stud-ram

initial: s

lx: sumal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: sumal

(fal) qof sun cabbay ahaw; sumow.

(Surad-ka)

Geed qodxo yaryar iyo caleemo yaryar leh, waxna lagu daweeyo; surur.

m.l/dh Geed faalala oo xooluhu daaqaan waxna lagu daaweeyo.

pr. n., loc. Surad (highest mountain in Somalia)

m. n. plant species, used medicinally

(Surad) NFD,N,S Lycium shawii Roem & Schlecht. Solanaceae.

N Salvia somalensis Vatke. Labiatae.

N Plectranthus lactiflorus Vatke) Angew. Labiatae.

name-f medicinal; tall and beauty

-ka: (magac, lab, keli) awrka aan wali hayin noqon ee la saaro alaabta aan jabeyn.

surad -da: (magac, dhedig, keli) guriga inta la duubo; duubashi; goggol 'raro, kebdo, iyo wixii la mid ah'.

surad -ka: (magac, lab, keli) meel ka soo laadlaadin; soo sudhasho.

surad-ka: (magac, lab, keli) geed godxo yaryar iyo caleemo yaryar leh waxna lagu daweeyo; surur.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax meel laga lulay ahaansho. 2. Isa s.: laba shay wax siddooyinkooda lays dhexgeliyey ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax meel laga lulay ahaansho. 2. Isa s.: laba shay wax siddooyinkooda lays dhexgeliyey ahaansho. m.f.dh, surnaan.

der. [adjective] hung, hanging

-sumaa / sumayd: (adj) hanging from; hooked on; fastened (faas-tinidh)

(fal) 'neef dhalanaaya' soobbixiwaa oo ha isku kaa duubto madheertu.

de: hung, hanging

initial: s

lx: suran

pd: (surnaa)

ps: adj-der

key: suran

/serli/ (adj) xanaaq ah (camal xumo ah).

m.l Harraad aad u badan.

-ga: (magac, lab, keli) harraad; dhanqalan, oon ama harraad. Surmi iyo gaajo awgood dadkii sare kac laga waa.

(Surma-da)

1. Marin yar; surin.

2. Daro.

m.dh 1. Qaab awrta qooqani u dagallamaan oo ah luqun isku marid iyo qaniinyo; daro. 2. (-ooyin, ml.) Dhiil yar oo caanaha lagu shubto. 3. la-mid: surin.

f. n. narrow passage

-da: (magac, dhedig, keli) darayo; daro.

surmo-da: (magac, dhedig, keli) marin yar, surin.

de: narrow passage

initial: s

lx: surmo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: surin

key: surmo

m.l (-yo, m.dh) 1. Orgi ama wan la dhufaanay. 2. Caws la tumay oo dirmaha laga sameeyo. 3. Roob aan xoog lahayn.

m. n. castrated billy goat ~ ram

-da: (magacwadareed) laboodka adhiga inta goodha ah mooyee ahminka tuman. Dh: sogob.

tumay-ga: (magac, lab, keli) roob aan weyneyn, tiix.

tumay-ga: (magac, lab, keli) roob shuux ah. Dh: habis. Li: mahiigaan.

de: castrated billy goat ~ ram

initial: t

lx: tumay

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: tumay

(fal) uur u yeel haweeney. Dh: rimi.

uuray: (fal) uuro iyo siigo kici. Dh: siigay.

uuray-da: (magac, dhedig, keli) qof yar oo calool weyn. Uuray baad tahaye jimicsiga ciyaar.

(fal) sidii la doonayay si ka duwan oon laga raalli ahayn u samee. Dh: xumee.

xumay: (fal) si xun u gal; wax xun ku fal; xumaan ku samay. Li: wanaaji, fiicnee.

xumay: (fal) aalad lagu shaqaynayo caddil oo wax cilladaysan ka dhig. Mooteerka xumay mid cusub ha la soo libiyee. Dh: cilladay, kharrib

(fal) 'bahal' yur ku dheh. War libaaxa yuray.

m.dh (-do, m.l) Digsi yar oo hal qof wax loogu kariyo.