surad_2

de: bandit; [pl] gang of thieves

hm: 2

lx: burcad

pd: (-ka Pl: burcad (da))

ps: n5-m

key: burcad_2

de: predict, foretell, prophesy; foresee, anticipate

hm: 2

initial: s

lx: saraad

pd: (saraaday)

ps: v1=tr

syn: saadi, saraayee

key: saraad_2

de: light (up a lamp), illuminate

hm: 2

initial: s

lx: siraad

pd: (siraaday)

ps: v1=tr

key: siraad_2

bw: Arabic

de: Sura (any chapter of the Koran's 114 chapters)

hm: 1

initial: s

lx: Suurad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: Suurad_1

de: neck

hm: 2

initial: s

lx: sur

pd: (-ka Pl: surar (ka))

ps: n4-m

syn: luqun, qoor

key: sur_2

(Surad-ka)

Geed qodxo yaryar iyo caleemo yaryar leh, waxna lagu daweeyo; surur.

m.l/dh Geed faalala oo xooluhu daaqaan waxna lagu daaweeyo.

pr. n., loc. Surad (highest mountain in Somalia)

m. n. plant species, used medicinally

(Surad) NFD,N,S Lycium shawii Roem & Schlecht. Solanaceae.

N Salvia somalensis Vatke. Labiatae.

N Plectranthus lactiflorus Vatke) Angew. Labiatae.

name-f medicinal; tall and beauty

-ka: (magac, lab, keli) awrka aan wali hayin noqon ee la saaro alaabta aan jabeyn.

surad -da: (magac, dhedig, keli) guriga inta la duubo; duubashi; goggol 'raro, kebdo, iyo wixii la mid ah'.

surad -ka: (magac, lab, keli) meel ka soo laadlaadin; soo sudhasho.

surad-ka: (magac, lab, keli) geed godxo yaryar iyo caleemo yaryar leh waxna lagu daweeyo; surur.

bw: Arabic

de: provisions, supplies

hm: 2

initial: s

lx: saad

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: saad_2

de: need new clothes, have clothes that are worn out and in shreds

hm: 2

lx: arrad

pd: (arraday)

ps: v1=intr

key: arrad_2

de: ground meat condiment (e.g., ground beef ~ lamb and onions)

hm: 2

lx: duqad

pd: (-da)

ps: n-f-mass

xe: Put some meat sauce on the rice. {N & E < Arb}

xv: Bariiska duqad ku dar.

key: duqad_2

de: open (by itself), be open; get loose, loosen by itself

hm: 2

lx: furan

pd: (furmay)

ps: v1=inch

key: furan_2

de: herd of camels no longer giving milk that are kept far from dwelling areas; [atr.] milkless

hm: 2

lx: guran

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: guran_2

de: dispute, argue (over), criticize, debate

hm: 2

lx: muran

pd: (murmay)

ps: v1=

xe: Dont argue!

xv: Ha murmin!

key: muran_2

de: Qarad

hm: 2

lx: Qarad

ps: name-f

key: Qarad_2

de: build a structure with branches

hm: 2

initial: s

lx: sarab

pd: (sarbay)

ps: v1=intr

key: sarab_2

bw: Arabic

de: cultivation; [col] agricultural products

hm: 2

initial: s

lx: sarac

pd: (-a)

ps: n0-m

key: sarac_2

de: affirmation, being sure ~ certain; assurance

hm: 2

initial: s

lx: sugid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: sugid_2

de: startle, scare, terrify

hm: 2

lx: bardad

pd: (bardaday / bardadday)

ps: v1=

key: bardad_2

cf: barxo

de: act of mixing milk and water

hm: 2

lx: barxad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: barxad_2

cf: bocor, subag

de: butter, margarine, camel-milk ghee

hm: 1

lx: burcad

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: burcad_1

de: frontmost cattle in a herd that is being driven; [ext.] initial part of s.t.

hm: 2

lx: caarad

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: caarad_2

cf: dubbe

de: hammer

hm: 2

lx: cuddad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: cuddad_2

de: complex, phobia, psychological problem; suspicions

hm: 2

lx: cuqdad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: cuqdad_2

de: single punch, shot, throw ~ kick; 'one go'

hm: 2

lx: darbad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: darbad_2

de: dark gray (color)

hm: 2

lx: darmad

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

key: darmad_2

de: trigger

hm: 2

lx: fargad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: keeb, riishad

key: fargad_2

de: chief, leader (title of respect)

hm: 2

lx: garaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: garaad_2

de: destroy, exterminate, eliminate

hm: 2

lx: gumaad

pd: (gumaaday)

ps: v1=tr

key: gumaad_2

de: growl, roar, act of roaring

hm: 2

lx: gurxan

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: gurxan_2

de: chatter, waffle

hm: 2

lx: guryan

pd: (guryamay)

ps: v1=

key: guryan_2

de: strive, try hard (to do); [fig.] struggle in death throes

hm: 2

lx: harjad

pd: (harjaday)

ps: v1=

key: harjad_2

de: front teats of a milk-animal

hm: 2

lx: horaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: horaad_2

de: fight playfully, wrestle

hm: 2

lx: hurdan

pd: (hurdamay)

ps: v1=

key: hurdan_2

de: harden, grow ~ become callous (of skin)

hm: 2

lx: qarfad

pd: (qarfaday)

ps: v1=inch

key: qarfad_2

de: prediction, premonition, prophecy; anticipation, foresight

hm: 1

initial: s

lx: saraad

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

syn: saad, saraayo

key: saraad_1

de: scarify; bleed s.o. medically

hm: 2

initial: s

lx: sarsar

pd: (sarsaray)

ps: v1=tr

key: sarsar_2

bw: Arabic

cf: jaah, maamuus

de: prestige, nobility, honor, pride, reputation

hm: 2

initial: s

lx: sharaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: sharaf_2

de: explain, elucidate

hm: 2

initial: s

lx: sharax

pd: (sharxay)

ps: v1=tr

key: sharax_2

de: diarrhea

hm: 2

initial: s

lx: shuban

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: ban, caloolbax, dababbax

key: shuban_2

de: companion; partner

hm: 2

initial: s

lx: shurug

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: shurug_2

a: siibasho (/da) [vn-f]

de: slipping out, being pulled out ~ uprooted

hm: 2

initial: s

lx: siibad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: siibad_2

bw: Arabic

cf: masrad

de: lamp; light, glow

hm: 1

initial: s

lx: siraad

pd: (-ka)

ps: n2(a)-m

key: siraad_1

de: Sirad

hm: 3

initial: s

lx: Siraad

ps: name-f

key: Siraad_3

de: make s.t. crooked, twist, distort

hm: 2

initial: s

lx: sirgax

pd: (sirgaxay)

ps: v1=tr

key: sirgax_2

de: Siad

hm: 2

initial: s

lx: Siyaad

ps: name-m

key: Siyaad_2

de: ask s.o. s.t.

hm: 2

initial: s

lx: su'aal

pd: (su'aalay / su'aashay)

ps: v1=ditr

key: su'aal_2

de: prostrate oneself in prayer, bow over deeply

hm: 2

initial: s

lx: sujuud

pd: (sujuuday)

ps: v1=intr

key: sujuud_2

de: get elongated, become long and thin

hm: 2

initial: s

lx: suuqan

pd: (suuqmay)

ps: v1=inch

key: suuqan_2

(fal) suuradi.

suuraday: (fal) malay suuradda wax leh yahay. malay muuqaalka wax leeyahay. Suuraday sida magaaladu u eg tahay in layn weligaa ma aanad arkin ee.

v. identify ~ describe (lost animal by its markings)

a: suuradi (suuradiyey) [v2a=tr]

de: identify ~ describe (lost animal by its markings)

initial: s

lx: suuradee

pd: (suuradeeyey)

ps: v2b=tr

key: suuradee

(Suuradin-ta)

Dusha ka tirin, tiro mala'awaal ah oo aan kow, labo, la oran.

m.f.dh eeg suuradi.

vl. n. estimated measurement, rough measurement

-ta: (magac, dhedig, keli) si mala-awaal ah u tirin, suuradayn.

suuradin -ta: (magac, dhedig, keli) tiro dusha ka qiyaasid adiga oo aan kow labo odhanin, si male awaal ah u tirin. Suuradin buu ku saxay tirada adhiga goosmay.

de: estimated measurement, rough measurement

initial: s

lx: suuradin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: suuradin

-ka: (magac, lab, keli) suuradin.

de: decorate, carve, etch, draw

hm: 2

initial: x

lx: xaradh

pd: (xardhay)

ps: v1=tr

key: xaradh_2

a: xarfasho (/da) [vn-f]

de: being put out to cool

hm: 2

initial: x

lx: xarfad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: xarfo

key: xarfad_2

de: be shocked ~ shaken

hm: 2

lx: musuraar

pd: (musuraaray)

ps: v1=inch

key: musuraar_2

de: be dying ~ on one's death-bed; be in agony

hm: 2

initial: s

lx: sakaraad

pd: (sakaaraday)

ps: v1=intr

key: sakaraad_2

de: may you ... Followed by optative

hm: 2

lx: ad

ps: class-pro-2sg

xe: I hope you bring the food; they are waiting!

xv: Cuntada ad keentid, bey sugayaan!

key: ad_2

de: smell, odor; bad smell; aroma Used alone the implication is 'stink'

hm: 2

initial: u

lx: ur

pd: (-ka Pl: urar (ka))

ps: n4-m

key: ur_2

m. n. singer

cf: adiga

de: you, thou

hm: 2

lx: aad

ps: vpro-2sg

key: aad_2

de: sea, ocean

hm: 2

lx: bad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: bad_2

de: flour; powder, granules, small pieces of s.t.

hm: 2

lx: bur

pd: (-ka)

ps: n4-m-mass

key: bur_2

m.l la-mid: buruud.

de: part, piece, portion, share

hm: 2

lx: cad

pd: (-ka Pl: cadad (ka))

ps: n2a-m, n4-m

key: cad_2

1. (Curad-da) Neef xoolo ah oo wax dhalay.

2. (Curad-da, Curad-ka) Walaalaha kan ama tan ugu filweyn oo u hor dhashay.

curad¹: m.l (-ddo, m.dh) Wiilka ugu horeeya ee qof u dhasha. la-mid: corad.

curad²: m.dh (-do, m.l) Gabarta ugu hooreysa ee qof u dhalata. 2. Neef xoolo ah oo da' ama ka badan dhalay. la-mid: corad.

curad¹: m.l (-ddo, m.dh) Wiilka ugu horeeya ee qof u dhasha. la-mid: corad.

curad²: m.dh (-do, m.l ) Gabarta ugu hooreysa ee qof u dhalata. 2. Neef xoolo ah oo da' ama ka badan dhalay. la-mid: corad.

m. n. firstborn child, eldest son ~ daughter

name-unisex first born, elder son or daughter

-ka / da: (n) first child in order of birth; firstborn (ferest-boori)

(I) Cammella adulta;

(E) Adult She Camel

(S) Curad, Urad (A. G.: Urut)

-da: (magac, dhedig, keli) xeer, arrin hore u soo dhici jirtey ama la soo arki jirey oo aan ugub ahayn. Arrintani waa curade ugub maaha. Li: ugub.

curad-da: (magac, dhedig, keli) gabdhaha walaalaha ah, tan ugu filweyn oo u hor dhalatay.

curad-da: (magac, dhedig, keli) neef xoolo ah oo ilmihii u horreeyey dhashay.

curad -ka: (magac, lab, keli) walaalaha kan ugu filweyn oo u hor dhashay. Li: garabdanbays, goorodanbays, guradanbays.

de: firstborn child, eldest son ~ daughter

lx: curad

pd: (-ka ~ -da)

ps: n2-m; n1-f

key: curad

de: cover up, conceal, hide

hm: 2

lx: dad

pd: (daday)

ps: v1=

see: ded

key: dad_2

de: scatter, disperse (out of fear)

hm: 2

lx: dud

pd: (duday)

ps: v1=intr

see: did

key: dud_2

cf: cad, jab

de: large piece (of s.t.), section

hm: 2

lx: fad

pd: (-ka Pl: fadad (ka))

ps: n4-m

key: fad_2

de: cork; plug, stopper; cover, lid

hm: 2

lx: fur

pd: (-ka Pl: furar (ka))

ps: n4-m

syn: aabbur

key: fur_2

de: sale, act of selling

hm: 2

lx: gad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: gad_2

de: pay recompense, pay back, compensate

hm: 2

lx: gud

pd: (guday)

ps: v1=

key: gud_2

cf: dowr

de: run dry; be empty

hm: 2

lx: gur

pd: (guray)

ps: v1=

key: gur_2

(Gurad-ka)

Gurasho.

m.l la-mid: gurasho.

vl. n. gathering, collecting

-ka: (magac, lab, keli) wax gurasho, wax xaabsi; wax urursi.

de: gathering, collecting

lx: gurad

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

see: gurasho

key: gurad

de: understand, comprehend

hm: 2

lx: had

pd: (haday)

ps: v1=

key: had_2

de: hernia

hm: 2

lx: hud

pd: (-da Pl: hudad)

ps: n1-f, n4-f

key: hud_2