suququl
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suququl
-ka: (magac, lab, keli) biyo, geedo, iyo wixii la mid ah, yaraan darteed, marba dhinac u carar; qawqab.
suququl -ka: (magac, lab, keli) wax aan baahidaada daboolin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afdhabaandhab
(fal) biyo yar oo aan harraad bi'in, afka marmari.
afdhabaandhab: (fal) cid hadlaysa, aamusii adoo afkaaga aayar gacanta u saarsaaraya.
afdhabaandhab -ka: (magac, lab, keli) qof dhib qoonsaday ka baabi'in; qof kale xaaladdiisa, hadal ku dejin. Hadalkaad i leedahay, afdhabaandhab weeyaan, arrintu na intaa dheer. Dh: sabaalayn, sasabid.
afdhabaandhab -ka: (magac, lab, keli) biyo yar oo aan harraad bi'in; biyo suququl ah; sangaagurro biyood. Nin harraad idlaystoo, afdhabaandhabaan ahay. Dh: leefleef, afdhabaandhow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sangaagurro
-da: (magac, dhedig, keli) cunno aan kugu filleyn oo lagu siiyo. Sangaagurro ayaa ka muuqata carruurta.
sangaagurro-da: (magac, dhedig, keli) biyo yar oo aan harraad bi'in; biyo suququl ah; sangaagurro biyood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suqul
(Suqu-sha)
Gooryaan yaryar oo dadka iyo duunyadaba caloosha ka gala.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suqul
m.dh Habaas; firo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suqul
f. n. tiny intestinal worm species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suqul
-sha: (magac, dhedig, keli) gooryaan yaryar oo duunyada iyo dadka caloosha ka gala, gooryaan calooleed. Dh: dulun.
suqul -sha: (magac, dhedig, keli) isha hadhuudhka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suqul
cf: gooryaan
de: tiny intestinal worm sp.
initial: s
lx: suqul
pd: (/sha)
ps: n-f
key: suqul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buquul
m.l la-mid: baqal¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buquul
f. n., pl. mules
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buquul
de: mules Sg: baqal
lx: buquul
pd: (/sha)
ps: n8-f-pl
key: buquul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cuquul
(Cuquu-sha)
Cuquule.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cuquul
m.dh.w eeg caqli.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cuquul
f. n., pl. elders, wise men
cuquul [feminine] n., pl. types of intelligence, kinds of wisdom
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cuquul
-cuquusha: (n) 1. influential members of a family, tribe, or community ~ caaqil 2. [plural of caqli-ga] intellects (intal-lektis) ~ maskax
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cuquul
-sha: (magac, dhedig, keli) wax yar oo dhabiilan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shuqul
(Shuqul-ka)
Hawl; camal; shaqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuqul
m.l (-llo, m.dh) Shaqo; hawl.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shuqul
m.l (-llo, m.dh) Shaqo; hawl.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuqul
m. n. work, activity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shuqul
-ka: (n) job (jaab); work (woork) ~ shaqo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuqul
(fal) 'badar' mooye iyo tib ku tun oo isha ka saar.
shuqul -ka: (magac, lab, keli) hawl; camal; shaqo; hedel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuqul
de: work, activity
initial: s
lx: shuqul
pd: (-ka)
ps: n2-m
xe: Arabic
xv: shaqo
key: shuqul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sufuul
m.dh la-mid: suful.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sufuul
-sha: (magac, dhedig, keli) meel aan doog lahay oo abaar ah. Dh: abaar. Li: barwaaqo, doog.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suquur
(fal) hurdo gataati'dhac ah seexo, gal.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
QUUL
(Gul) May Schizachyrium kelleri (Hack) Stapf. Gramineae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suul
(Suul-ka)
Farta weyn oo sacabka ama cagta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suul
suul¹: m.l (-lal, m.l) Farta weyn ee sacabka ama cagta ku taal.
suul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Wax dhammaasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suul
m. n. thumb (finger); big toe
suul v. come, scrape ~ rub off, disappear
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suul
-ka: (n) thumb (tham)
suul -ay / suushay: (v) disappear (dis-apiir); fade (feeydh); vanish (vaa-nish); pass out of existence
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suul
(fal) isqari; qarsoon; aroor.
suul-ka: (magac, lab, keli) farta weyn ee sacabka ama cagta ku taal. Suul faro kuma jiro.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
suul
إنهام
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suuq
(Suuq-a)
Meel laysugu yimaado oo alaabada iyo waxyaalaha kale oo ganacsiga ah la isku dhaafsado: meel dukaammo ku yaalliin; carwo yar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suuq
m.l (-qyo, m.dh) Meel si joogto ah la isugu yimaad oo alaabta iyo waxyaalaha ganacsiga ah lagu kala beddesho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suuq
m.l (-qyo, m.dh) Meel si joogto ah la isugu yimaad oo alaabta iyo waxyaalaha ganacsiga ah lagu kala beddesho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suuq
m. n. market, bazaar
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suuq
-a: (n) market (maar-kef); marketplace (maar-ket-paleeys); mart (maarf) —suuqa ku-dhacda: (n) flea market (filii-maar-ket)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuq
-a: (magac, lab, keli) meel laysugu yimaaddo oo alaabta iyo waxyaalaha laga ganacsado, lasyku dhaafsado; meel laga dukaansado. Suuqa xaraashka gee maacuunta. Dh: saylad.
suuq-a: (magac, lab, keli) geed uu geelu cuno oo uu ka qaado caatonimo iyo waydoobid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suuq
bw: Arabic
de: market, bazaar
initial: s
lx: suuq
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: suuq
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
suuq
سوق
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buqul
buqul¹: m.l (-llo, m.dh) Haruub yar oo dhallaanka caanaha lagu siiyo; dhoqol.
buqul²: m.dh Dhiil yar oo caanaha loogu shubo dhallaanka; dhoqol.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buqul
f. n. small vessel, receptacle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buqul
-ka: (magac, lab, keli) dhiil yar oo caanaha lagu shubto ama lagu liso. Buqul caano laguugu shub. Dh: aagaan.
buqul -ka: (magac, lab, keli) dhiisha furka lagu aabbudho. Burge iyo waxaa ii arrimin buqulkii gaabnaaye.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buqul
a: bukur
de: small vessel, receptacle
lx: buqul
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: buqul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nuqul
m.l (-llo, m.dh) Sawir ama koobi laga sameeyo qoraal asal ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nuqul
m.l (-llo, m.dh) Sawir ama koobi laga sameeyo qoraal asal ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nuqul
m. n. copy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nuqul
-ka: (n) copy (koopi), photocopy (footokaapif, duplicate (duu-pilikeeyt)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nuqul
-ka: (magac, lab, keli) qoraal koobbi ah oo mid kale laga minguuriyay. Dh: niqil, koobbi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nuqul
bw: Arabic
de: copy
lx: nuqul
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: nuqul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qubul
m.l (-llo, m.dh) Q. ah: neef geel ah oo shilis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qubul
-ka: (magac, lab, keli) neef geel ah oo shilis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Quful
(Quful-ka)
Geed wax lagu xiro oo bir ah, oo fure iyo gan yar oo qoolaaban leh, oo kolna laysku dhufto kolna furanta, oo daloollada iyo ilaha iyo silsiladaha laga dhex dusiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
quful
quful¹: m.l (-llo, m.dh) 1. (-llo, m.dh) Xubinta taranka ee gammaanka lab. 2. la-mid: qafil 1. 3. qafilid.
quful²: f.g1 (-ulay, -ushay) la-mid: qafil².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
quful
m.l (-llo, m.dh) 1. (-llo, m.dh) Xubinta taranka ee gammaanka lab. 2. la-mid: qafil.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
quful
m. n. lock, padlock
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
quful
-ka: (n) lock (laak); padlock (paadh laak); combination lock
quful -ay / qufushay: (v) close with lock (laak)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
quful
(fal) xidh; quful ku xidh.
quful -ka: (magac, lab, keli) eeg qafil.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
quful
bw: Arabic
de: lock, padlock
lx: quful
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: qafil
key: quful
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qulul
(Qulu-sha)
Meel aan sinnayn; meel kala dheer; dululub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qulul
m.dh Meel kala dheer oo laga siiban karo. la-mid: quluul.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qulul
f. n. uneven ~ sloping ground
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qulul
(fal) hoos u daadeg. Dh: dhaadhac. Li: fano.
qulul -ka: (magac, lab, keli) safar aan cundad sidin oo magaalo ku socda.
qulul-sha: (magac, dhedig, keli) meel foorar ah oo laga qululan karo. Meeshaan hurdaa waa qulul. Dh: quluul. Li: tiiri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qulul
cf: dululub
de: uneven ~ sloping ground
lx: qulul
pd: (/sha)
ps: n-f
key: qulul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suful
(Sufu-sha)
Meel aan doog lahayn; abaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suful
m.dh 1. la-mid: sufur 2. Habaas yar oo dabayshu kiciso. 2. Meel abaar ah. 3. Hoog; belo. la-mid: sufuul, suluf.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suful
f. n. dry ~ grassless land, desert area
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suful
-sha: (magac, dhedig, keli) meel aan doog lahayn; abaar.
suful-sha: (magac, dhedig, keli) habaas yar oo dabayshu kiciso.
suful-sha: (magac, dhedig, keli) hoog; belo: sufuul; suluf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suful
de: dry ~ grassless land, desert area
initial: s
lx: suful
pd: (/sha)
ps: n-f
key: suful
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sugul
(Sugu-sha)
Madowga dhuxusha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sugul
m.l/dh.kh S. ah: midab aad u madow.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sugul
m.l/dh.kh S. ah: midab aad u madow.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sugul
f. n. black color of charcoal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sugul
-ka: (magac, lab, keli) madowga dhuxusha oo kale, madow dhalaal ku jiro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sugul
cf: dhuxul, madow
de: black color of charcoal
initial: s
lx: sugul
pd: (/sha)
ps: n-f
key: sugul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sukul
sukul¹: m.l la-mid: shukul¹.
sukul²: f.g1 (-ulay, -ushay) la-mid: shukul².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sukul
v. pound (grain)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sukul
-ka: (magac, lab, keli) midab aad u madow oo dhuxusha u eg. Dh: sugul.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sukul
de: pound (grain)
initial: s
lx: sukul
pd: (sukulay)
ps: v1=tr
key: sukul
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suluq
(tilmaame) hu' aan sidan, mudh iyo adariir ah. Asaga oo suluq ah oo aan lagu ogayn dhar buu soo galay. Dh: qaawan.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SURUQ
Combretum contractum 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SURUQ
(Surug) C Comretum contractum Engl. Combretaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suruq
(fal) si fudud u baxso.
suruq -da: (magac, dhedig, keli) faddaro; wisikh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suxul
(Suxul-ka)
Meesha cududda iyo dhudhunku iska galaan siiba docda dibadda xigta oo fiiqan kolka gacantu laaban tahay, (ama xusul).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suxul
m.l (-llo, m.dh) Gacanta, meesha cududda iyo dhudhunku iska galaan docda dibadda xigta oo dhuuban marka gacantu laabantahay. la-mid: xusul.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suxul
m.l (-llo, m.dh) Gacanta, meesha cududda iyo dhudhunku iska galaan docda dibadda xigta oo dhuuban marka gacantu laabantahay. la-mid: xusul.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suxul
m. n. elbow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suxul
-ka: (n) elbow (el-bow) ~ xusul
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suxul
-ka: (magac, lab, keli) halka cududda iyo dhudhunku iska galaan siiba barta gadaal iyo debedda xigta oo kolka gacantu laaban tahay waxa fiiqan noqota. Dh: xusul.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suxul
a: xusul
de: elbow
initial: s
lx: suxul
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: suxul
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uquun
-ka: (magac, lab, kali) wax la cuno. Uquunkii buu iga hor joogsaday. Dh: urquun, quud.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
duquel
duquel, pron. rel. - Kee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fuduul
-sha: (magac, dhedig, keli) eeg faduul.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fuyuul
m. n., (mass n.): fuel
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuyuul
de: fuel {Eng}
lx: fuyuul
pd: (-ka)
ps: n2-m-mass
key: fuyuul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Huluul
(Huluu-sha)
Meel jiq ah ama iyadoo la taagan yahay aan la mari karin, oo isgaabin ama gurguurad keliya lagu maro; xuluul.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
huluul
m.dh la-mid: xuluul.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
huluul
f. n. tight passage, narrow place
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
huluul
-sha: (magac, dhedig, keli) meel jiq ah oo iyada oo la taagan yahay aan la mari karin, oo isgaabin ama gurguurad keliya lagu mari karo. Dh: xuluul.