supplice
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supplice
supplice, n.m. - xanuunka; ciqiibta; murugo; qofka had iyo jeer niyada xun
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
supplice
n., silic, -i, tacab, -ki.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sùpplica
s.f. - baryootan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
supplicare
v.tr. - baryootamid, aad u baryid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supplicate
/saplikeyt/ supplication; (v) tuugid (baryid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supplicier
supplicier, v. - ciqaabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mettre
mettre, v. - dhigista; dhigid; dhigo.
mettre sens dessus-dessous - qalibid.
mettre en pièces - googo'in
mettre la table - miis diyaarin (wax lagu cuno).
mettre en soute - meesha tareenka ama markabka shidaalka loogu kaydiyo.
mettre en échec - fashilin; jabin.
mettre en vigueur - xoog u marin; ku khasbid.
mettre pied à terre - ka degid (waxaad fuushanayd).
mettre à l'épreuve - imtixaanid; tijaabin.
mettre fin à - dhammayn (qaandaraaskii urur ka dhammaaday).
mettre au supplice - Haweysi; wuxuu qof haweysanayo ama ku hawiyo.
mettre à part, à l'écart - laga sooco inta kale; gooni ka geysid kuwa kale.
mettre de côté - la badbaadiyey; la beydsho; keydinta lacagta iwm; mustaqbalka loo dhigo.
mettre à mort - gawracis; qalis; dilid (nafta ka qabasho).
mettre nu - ka bixin; qaawin (diir ama qolof); ka xuubin ama la xayuubin.
mettre debout - sare u qaadid
mettre en danger - khatar gelin; la khatar gesho.
mettre en désordre - kala daadin; kala lumin.
se mettre - fadhiisad
se mettre en colère - cadhooda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supplique
supplique, n.f. - arji wadajir loo qoro
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
splice
/splays/ (v) isku-kabid (isku- rakibid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supple
/sapal/ suppleness; (adj) jiljilicsan (sahal u laab-laami kara).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sémplice
agg. - fudud, sahlan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supplier
/saplayar/ (n) shirkad ama qof qaybiya ama gada alaabo (sida badeecada).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Supplier
Qandaraaslow
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supplier
supplier, v. - baryid; tukasho; la tukado
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supplies
/saplayz/ (n) alaabo, saad (sida qalabka, raashinka iwm).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
supplènte
agg. e s.m. - bare ama karaani ku sime ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supprimer
supprimer, v. - eryid; tuuris; ka saarid; dilid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
slice
/slays/ (n) 1. cad (gabal, siiba si xalleefsan loo gooyo) (v) 2. cad-cad u goyn (jar-jarid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
slice
n., luf, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
spice
/spays/ (n) dhirta cuntada sida xawaaj ama xawaash, filfil iwm.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
police
/paliis/ (n) askari, boolis.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Police
Booliis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
police
police, n.f. - ciidamada nabadgalyada ilaaliya; booliska
police secours - ciidamada heeganka ee nabadgalyada.
salle de police - xafiiska booliska
police, n.f. (contrat d'assucance) - la sixiixi warqad caymis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supine
/suupayn/ (adj) dhacdiida (jeego-jeego u jiifa).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
supine
a., (lying on the back) jirjirad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supply
/saplay/ (v) 1. siin (u dhiibid, u qaybin) (n) 2. qaybin (bixin, sida raashin la qaybiyo iwm) (n) 3. alaabo (sida badeecada, qalabka, raashinka iwm).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
supply
n., (maintenance) masruuf, -ki; v.tr., (maintain) masruuf.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
auspice
/oospasis/auspices; (n) hoggaamin ama maamulid; badrooninimo. e.g. an emergency meeting was held under the auspices of the United Nations.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sublime
agg. - sare, gob ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sublime
sublime, adj. - haybad, darajo sare
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suffice
/safays/ (v) kaafiyid (ku fillaansho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
suffice
v.i., (be sufficient) fillow, ku fillow.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suppose
/sapows/ (v) 1. filid (u qaadasho) (conj) 2. kasoo qaad (kaba dhig).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
suppose
v.tr., (think) malay, malee.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
còmplice
s.m. - kalkaaliye dambiile.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sukuliye
(Sukuliya-ha)
Tib weyn oo af dhuuban oo ceelasha iyo wixii la mid ah lagu qodo; sabarad qori ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sukuliye
m.l (-yayaal, m.l/dh) Tib weyn oo badarka lagu sukulo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sukuliye
m. n. pestle (for pounding); wooden tamper, digging implement
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sukuliye
-ha: (magac, lab, keli) tib weyn oo afdhuuban oo ceelasha iyo wixii la mid ah lagu. qodo; sabarad qori ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sukuliye
cf: sabarad, tib
de: pestle (for pounding); wooden tamper, digging implement
initial: s
lx: sukuliye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: sukuliye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supplant
/saplaant/ (v) bara-bixin (xoog booskiisii uga qaadid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suppléer
suppléer, v. - beddelid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
suppórre
v.tr. - malayn; ka dhigid
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
surprise
kedis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
surprise
/sarprays/ (n) 1. yaab (amakaag) (v) 2. ka yaabin (amakaagin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surprise
surprise, n.f. - amakaag; yaab; naxdin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
surprise
v.tr., gaad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
seppellire
v.tr. - aasid, xabaalid, duugid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
simplicité
simplicité, n.f. - sahlanaan; fududaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
subreptice
subreptice, adj. - sir; qarsoodi ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
superficie
s.f. - bed, oogo, dul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
superficie
superficie, n.f. - ballac
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supplanter
supplanter, v. - qof booskiisa ama shaqadiisa lag qa`
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supplement
/saplamant/ (n) 1. dheeri (siyaado, raacsan, shay wax la socda) (v) 2. ku siyaadin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supplément
supplément, n.m. - ku kordhin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
appliance
/applaayansi/ (n) qalab farsamo ama qalab guriyeed sida qaboojiyaha, kariyaha iwm. e.g. Our apartment needs a major appliance such as a washer or a refrigerator.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
appliance
/applaayans/ (n) aalaat oo sy goony eh wal ing qobythaasy, sithy vakyuumky (haaghy-koronty), frinjiteerky (qoboojiyi), woosharky (kar-dhighy), burjikithy iwm.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
applicare
v.tr. - adeegsasho, isticmaalid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
duplicare
v.tr. - badin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
duplicate
/duplikeyt/ (n) 1. nuqul, koobbi (v) 2. nuqul ka samayn, labo isku-mid ah ka dhigid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
someplace
/sam-pleys/ (adv) meel-uun (meel aan la ogeyn weli).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stupidité
stupidité, n.f. - nacasnimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
subtilité
subtilité, n.f. - lagdabaynta
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
superióre
agg. e s.m. - sare, sarreeye.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
supèrsite
s.m. - qof ka samatabaxay (belo, dagaal).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supervise
/suuparvays/ supervision;(v) maarayn (dusha ka waaridid shaqada iyo shaqaalaha).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suppléant
suppléant, adj. et n. - ku beddelid; isku beddelid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
supplènza
s.f. - kusimid (-da) (bare ama karaani).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
supporter
/sapoortar/ (n) taageere (ayide).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supporter
supporter, v. - istaag; sarejoog; kicin; ku dhacay ama haya (cudur, arrin iwm): xejin; xejiyo; taageerid; loo dul qaadan; u adkaysi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
superficiel
superficiel, adj. - dul mar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
superlative
/superlativ/ (n) ugu sarreeya (ugu fiican).