sunken — Macnaha & Turjumaada

/sankan/ (adj) quusay (muquufay).

waa la naqliyay ✓

/dranken/ (adj) sarkhaan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Suka-ha)

2

(turub, kd.) aan cidi wehelin; keli taagan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-kayaal, m.l/dh) 1. Wax aan wax kale wehelin oo keligood ah. 2. Warqad turub oo nooceeda keligeed laga hayo. la-mid: soke².

waa la naqliyay ✓

m.l (-kayaal, m.l/dh) 1. Wax aan wax kale wehelin oo keligood ah. 2. Warqad turub oo nooceeda keligeed laga hayo. la-mid: soke.

waa la naqliyay ✓

m. n. solo, person alone, without a partner (at cards, etc.)

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) single (sin-gal); only (oonli)

waa la naqliyay ✓

1

Unico; solo

2

Unique, sole

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) 'turub' wargad aan wax kale oo la mid ihi wehelin: keli ah; keli taagan.

waa la naqliyay ✓

1

de: solo, person alone, without a partner (at cards, etc.)

2

initial: s

3

lx: suke

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

xe: I only have a king left.

7

xv: Baashi suka ah baan hayaa.

8

key: suke

waa la naqliyay ✓

/sank/ (v) (sing, oo fal tagay ah).

waa la naqliyay ✓

m.l (-nno, m.dh) la-mid: sekan.

waa la naqliyay ✓

1

(Senen-ka)

2

Sanan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: sanan.

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] superstition

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) waxyaalo an cilmi iyo aqoon ku dhisnayn oo hadda na maangaabtu ka baqato. Dh: sanan.

waa la naqliyay ✓

1

a: sanan

2

de: superstition

3

initial: s

4

lx: senen

5

pd: (-ka)

6

ps: n0-m-abs

7

key: senen

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-keeyay, -keysay) Kali ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

1

(Sunna-ha)

2

1. Samafal la iska doona hayo in la sameeyo, waajibse aan ahayn; wax lays faray, faralse aan ahayn.

3

2. Wax wanaagsan oo la jideeyey; tusmo suubban; shareeco.

4

3. Dhalan; abuur; dabeecad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: sunno.

waa la naqliyay ✓

m. n. extra prayers beyond the five compulsory daily prayers; non-obligatory good works

waa la naqliyay ✓

1

-sunnaha: (n) [Islamic religion] optional prayer

2

sunne -sunnaha: (n) [ Islamic religion] the examples of the Prophet Mohammed's life what he said, did, implemented, how he implemented..

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) wixii aan faral ahayn. Li: faral.

2

sunne -ha: (magac, lab, keli) samafal xigashadiisu salka ku hayso hadalladii, falalkii iyo tilmaamihii laga reebay Nebi Muxamad 'NNK' oo laga maqlay ama laga arkay ama uu ummaddiisa barayey intii uu noolaa ee uu diinta fidinayey oo isugu jira kuwo laysku adkeeyey iyo dar kaleba.

3

sunne -ha: (magac, lab, keli) dhalan; abuur; dabeecad.

waa la naqliyay ✓

1

a: sunno (/da) [n6-f]

2

de: extra prayers beyond the five compulsory daily prayers; non-obligatory good works

3

initial: s

4

lx: sunne

5

pd: (/ha)

6

ps: n7-m

7

key: sunne

waa la naqliyay ✓

1

unkan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la unkay noqosho.

2

unkan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la unka ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

unkan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la unkay noqosho. m.f.dh, unkamid.

2

unkan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la unka ahaansho. m.f.dh, unkanaan.

waa la naqliyay ✓

inch. v. evolve, originate from

waa la naqliyay ✓

1

(fal) unug noqo; noqo wax la unkay. Dh: bilaaban.

2

unkan: (tilmaame) wax la unkay ah; wax hadda uun la bilaabay ah. Dh: bilaaban, alkuman.

waa la naqliyay ✓

1

de: evolve, originate from rw: unug

2

initial: u

3

lx: unkan

4

pd: (unkamay)

5

ps: v1=inch

6

key: unkan

waa la naqliyay ✓

/bankar/ (n) 1. dhufays. 2. haanta shidaalka lagu kaydiyo (markabka iwm).

waa la naqliyay ✓

/banker/ (n) dhufees.

waa la naqliyay ✓

a., ruxan.

waa la naqliyay ✓

/sikan/ (v) jirrasho (jirraday).

waa la naqliyay ✓

v.tr., bukaysii.

waa la naqliyay ✓

/silkan/ (adj) xariir ah (xariir u eg, ama ka samaysan).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sabeen.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax subag marsan yahay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax subag marsan yahay ahaansho. m.f.dh, subkanaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] anointed, smeared with ghee ~ liquid butter

waa la naqliyay ✓

name-f anointed, creamed

waa la naqliyay ✓

-aa / nayd: (n) ghee or butter used as lotion or cream

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho gabadh midab dhalaalaya leh.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid subag marsan.

waa la naqliyay ✓

1

de: anointed, smeared with ghee ~ liquid butter rw: subag

2

initial: s

3

lx: subkan

4

pd: (subkanaa)

5

ps: adj-der

6

key: subkan

waa la naqliyay ✓

Toobe

waa la naqliyay ✓

/sakar/ (n) 1. nuuge (jaqe, qof ama shay wax nuuga) 2. qabsade (ku-dhage, wax meel ku dhegi kara sida toobinka) 3. nacas (caqli-daciif).

waa la naqliyay ✓

/sadhan/ (adj) kadis ah (si kada ah u dhaca).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sukee. la-mid: sukeys.

waa la naqliyay ✓

/salan/ sullenly; (adj) 1. waji macbuus ah 2. qundi ah (aad u madow).

waa la naqliyay ✓

a., qulubsan, dudma badan; be sullen, wahan, qulub.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) socsocod aan ujeeddo lahayn.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Wax sunno ah samayn. 2. Cunto ama cabbid in yar ka dhadhamin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Wax sunno ah samayn. 2. Cunto ama cabbid in yar ka dhadhamin. m.f.dh, sunnayn.

waa la naqliyay ✓

1

v. introduce something to the culture, legalize

2

sunnee v. taste, sample, take a bit (of), try (out)

waa la naqliyay ✓

/san set/ (n) qorrax-dhac (marka qorraxdu dhacdo).

waa la naqliyay ✓

n., qorax dhac, -i.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-umay, -untay; -umi) Wax badan aayar wada socosho. la-mid: sulsul, sunsun².

waa la naqliyay ✓

v. walk slowly along

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) is daba gelid. suntan: (tilmaame) la suntay; sumad loo yeelay.

waa la naqliyay ✓

1

de: walk slowly along (of a throng of people, herd of animals, etc.)

2

initial: s

3

lx: sunsun

4

nt: sunsumid (da) [vn-f]

5

pd: (sunsumay)

6

ps: v1=intr

7

key: sunsun

waa la naqliyay ✓

La suntay; summad loo yeelay.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax summad loo yeelay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax summad loo yeelay ahaansho. m.f.dh, suntanaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] branded, marked

waa la naqliyay ✓

-aa I ayd: (adj) marked (maarkidh); labeled (laay-balidh); branded (baraanidh) ~ calaamadaysan

waa la naqliyay ✓

1

de: branded, marked rw: sumad

2

initial: s

3

lx: suntan

4

pd: (suntanaa)

5

ps: adj-der

6

key: suntan

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) urka ka soo baxa waxa dufanka leh oo kululaada; siniin.

waa la naqliyay ✓

ad., kala; put it asunder, kas iska dhig.

waa la naqliyay ✓

/dhanjon/ (n) alambakho, jeel hoos u qodan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gunnee. la-mid: gunneys.

waa la naqliyay ✓

1

(Hungeyn-ta)

2

Hungo ka dhigid, badid; quusin; qadin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg hungee.

waa la naqliyay ✓

1

(Isukeen-ta)

2

Meesha 2 qori ama 2 xarriiqood iska taabtaan ama isugu yimaadaan.

waa la naqliyay ✓

f. n. angle; joint

waa la naqliyay ✓

1

de: angle; joint

2

lx: isukeen

3

pd: (-ta)

4

ps: n2-f

5

key: isukeen

waa la naqliyay ✓

/panjant/ (adj) aad u daran (ur ama dhadhan xoog badan).

waa la naqliyay ✓

/kwikan/ (v) dhakhsasho (de-dejin).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qunjee. la-mid: qujeyn.

waa la naqliyay ✓

/soontar/ (v) tamashlayn (socod layska laafyoodo, oo aan macna gaar ah loo socon).

waa la naqliyay ✓

/sink in/ (v) 1. dhuuxid (si-fiican u fahmid) 2. liqid (gurid, dareere dhex-gala shay adag).

waa la naqliyay ✓

/slaakan/ (v) 1. debcin (xooga ka yarayn) 2. qaboojin (xawaaraha dhimid).

waa la naqliyay ✓

soutien, n.m. - gargaar; difaac; gacan siin

waa la naqliyay ✓

/stantidh/ (adj) ragaasay (aan si fiican u korin).

waa la naqliyay ✓

1

(Subkane) N, C Cleome brachycarpa DC. Capparidaceae.

2

N Cleome platysepala Gilg & Bened. Capparidaceae.

3

S Commiphora samharensis. Schweinf. Burseraceae.

4

S, May Commiphora cornii Chiov. Burseraceae.

waa la naqliyay ✓

Laal

waa la naqliyay ✓

1

(Sugnaan-ta)

2

Wax sugan oo la hubo ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sugan. la-mid: sugnaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] certainty (of a fact); authentication paper

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) verification; confirmation; evidence; stability (istaa-biliti)

waa la naqliyay ✓

1

Accuratezza

2

Accuracy

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax sugan oo la hubo ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: certainty (of a fact); [ext.] authentication paper

2

initial: s

3

lx: sugnaan

4

pd: (-ta)

5

ps: n0-f-abs

6

key: sugnaan

waa la naqliyay ✓

1

(Sugniin-ka)

2

Sugidda lafteeda.

waa la naqliyay ✓

1

sugniin: m.l/dh la-mid: sugid.

2

sųgniin: m.l/dh la-mid: sųgid.

waa la naqliyay ✓

1

vl. n. waiting, act of expecting

2

sugniin vl. n. feeling of certainty

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. the act of waiting. 2. the act of confirming ~ see also [eeg] sugitaan

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) wax maqan sugitaankiisa lafteeda.

2

sugniin -ka: (magac, lab, keli) xaqiijinta wax jiritaankiisa; wax ka war sugitaan. Ramadaanka sugniin la'aan aan aragtida bisha la sugin lama soomo.

waa la naqliyay ✓

1

aryi

2

qorrax

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] poisonous; poisoned

waa la naqliyay ✓

(adj) poisonous (pooy-sinas); poisoned (pooy-sinidh); toxic (tok-sik) ~ sumeysan

waa la naqliyay ✓