Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/san beyth/ sun bather; (v) cad-ceedda isu-dhigid (qorraxaysasho).

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg uubatay.

waa la naqliyay ✓

/baath/ (v) 1. biyo isku shubid (qubeysasho) (v) 2. dabaalasho (biyo dhex-gelid).

waa la naqliyay ✓

/beeyth/ (v) 1. kordhighythow. 2. dabaallythow.

waa la naqliyay ✓

v.i., muquuri, badda biyaha kusoo qaboojiso.

waa la naqliyay ✓

(Gubate) N Atriplex farinosa Forsk. Chenopodiaceae..

waa la naqliyay ✓

/senit/ (n) 1. golaha odayaasha (golaha ugu sarreeya ee maamulka dawladda, sida kan Maraykanka) 2. golaha maamulka ee jaamacadaha qaarkood (sida ingiriiska).

waa la naqliyay ✓

/sabtal/ (adj) 1. wax yar (aad u yar oon la sheegi karin) (adj) 2. xariiftinimo ah (xeelad badni ah).

waa la naqliyay ✓

1

(Sunbay-ga)

2

Gooryaan gaar ah oo xubnaha uurka qaarkood gala oo barariya.

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) gooryaan gaar ah oo xubnaha uurka qaarkood gala oo barariya: beeryaro.

2

sunbay-ga: (magac, lab, keli) xanuun ku dhaca beerka badanaa laga gubo dadka.

waa la naqliyay ✓

/swad/ (v) ku duubid (ku masasaqid, siiba maro ku duubid).

waa la naqliyay ✓

/saabath/ (n) maalin nasasho (sida sabtida masiixiyiinta ama axadda yuhuudda).

waa la naqliyay ✓

Sabti, -di.

waa la naqliyay ✓

m.l Geed dheer oo aan qodax lahayn oo leh dhacaan subag la moodo.

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil barwaaqo dhalashadiisa laga naawilayo ama xilli la ladan yahay dhashay.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab kali) min ka mid ah faalka magiiganaha.

waa la naqliyay ✓

Sal hoosaad

waa la naqliyay ✓

1

(Sunbaax-da)

2

Urka ka soo baxa waxa dufanka lehi hadday aad u kululaadaan; sanuun; fookhad.

waa la naqliyay ✓

f. n. smell of hot fat ~ grease; pleasant aroma (of flower, etc.)

waa la naqliyay ✓

-da: (n) sweet smell from cooking; whiff (wif); waft (waaft); aroma ~ sanuun

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) urta ka soo baxda dufanka aad u kululaada; sanuun; fookhad.

waa la naqliyay ✓

1

cf: fookhad, sanuun

2

de: smell of hot fat ~ grease; pleasant aroma (of flower, etc.) Alt sp: sumbaax

3

initial: s

4

lx: sunbaax

5

pd: (-da)

6

ps: n-f

7

key: sunbaax

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-teeyay, -teysay) 1. Sida uubatada u ciyid. 2. Qaylo dheer cid maqashiin.

waa la naqliyay ✓

(fal) qaylo dheer samee.

waa la naqliyay ✓

1

de: howl

2

initial: u

3

lx: uubatee

4

pd: (uubateeyey)

5

ps: v2b=

6

key: uubatee

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-teeyay, -teysay) Cayaar turub hal mar wada helid.

waa la naqliyay ✓

(fal) cayaar turub hal mar wada helid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sunto.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sumad u yeelasho. Suntasho la'aan xoolo ha siidayn. Dh: sumdaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Yunbasha-da)

2

Biyo gelid oo ku wada qarsoomid; quusid.

waa la naqliyay ✓

-yunbashada: (n) the act of diving (daay-ving) ~ tiinbasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dheddig, keli) eeg yumbasho.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xabbadda laxooxda ah ee laga dubo qooshka inta ugu dambaysa oo inta hore laga yareeyo lagan qaraweyneeyo.

waa la naqliyay ✓

1

(Canbarsha-ha)

2

1. Kuul lacag laga tumo oo ballaaran oo shunuufi ka laallaaddo.

3

2. Canbar iyo waxyaalo kale oo udgoon oo isku darsan oo la shito.

waa la naqliyay ✓

m.l (-shayaal, m.l/dh) la-mid: cambarshe.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) canbarka iyo waxyaalo udgoon oo la isku daro oo la shido. Canbarshe ayey Aamina shidatay. Dh: uunsi.

2

canbarshe -ha: (magac, lab, keli) kuul lacag laga tumo oo balaadhan oo shunuufo ka laalaadaan. Hooyaday canbarshe ayay soo iibsatay.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xarriiiq aan dhab ahaan u muuqan oo dhulka u kala qaybiya waqooyi iyo koonfur.

waa la naqliyay ✓

1

(Hunbaalla-ha)

2

Hab loo ordo ama loo socdo.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) hab loo ordo ama loo socdo iyada oo dhar badan la huwan yahay oo marba dhinac la isku tuurayo.

waa la naqliyay ✓

Shiish

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-deeyay, -daysay) Meseg-go, qamadi iyo wixi lamida shurbad ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

v. make porridge; make something into porridge

waa la naqliyay ✓

(fal) badar iyo wixii la mid ah shurbad ka dhig.

waa la naqliyay ✓

1

de: make porridge; make s.t. into porridge

2

initial: s

3

lx: shurbadee

4

pd: (shurbadeeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: shurbadee

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suubso.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) suubis ku darsasho; siyaadsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Suuncalya-ha)

2

Suumanka xakamaha mid ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

m.l Suun gammaanka lagu dacayo marka xakame la waayo.

waa la naqliyay ✓

m. n. part of horse's bridle

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) suumanka xakamaha mid ka mid ah. Aad u adkay suuncalyaha.

waa la naqliyay ✓

1

de: part of horse's bridle

2

initial: s

3

lx: suuncalye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: suuncalye

waa la naqliyay ✓

sympathie, n.f. - naxariis; u jiidh-debecsanaan

waa la naqliyay ✓

/anabaasht/ (adj) aan xishoon (aan qajilin).

waa la naqliyay ✓

/aniskeythdh/ (adj) aan waxba-qabin (bad-baaday).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) biyo galid oo hoos u quusid, ku wada qarsoomid. Yumbasho haddaad ka cabsooto muquur baran maysid. Dh: muquurasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-teeyay, taysay) Ka c.: cid waxay u baahanayd u diidid (siiba xag dhaqaale). la-mid: cunaqabo (2).

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-teeyay, taysay) Ka c.: cid waxay u baahanayd u diidid (siiba xag dhaqaale). m.f.dh, cunaqabatayn. la-mid: cunaqabo.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] choke off, restrict, sanction, blockade

waa la naqliyay ✓

-yey/cunaqabataysay: (v) impose an embargo on

waa la naqliyay ✓

(fal) ciqaab siyaasadeed oo lagu go'doominaayo saar.

waa la naqliyay ✓

1

de: choke off, restrict, sanction, blockade

2

lx: cunaqabatee

3

pd: (cunaqabateeyey)

4

ps: v2b=cmp

5

key: cunaqabatee

waa la naqliyay ✓

sunbathe