sumbay

(Shummay-da)

Summad bar ah; (ama shumme).

f. n. natural mark on livestock (especially a camel)

-da: (magac, dhedig, keli) sumad bar ah; shummo; shumme.

cf: bar, summad

de: natural mark on livestock (especially a camel)

initial: s

lx: shummay

pd: (-da)

ps: n-f

key: shummay

m.dh 1. Doc; dhinac. 2. Boodidda nafley labada dhinac midkood u booddo. 3. Iin sinaha gasha oo dhutis keenta. la-mid: sinbayr.

(fal) dhinac u baydh oo koone u leexo. Simbayr oo toos ha u socon. Dh: leexo.

m.dh Ur udgoon oo la jeclaysto.

-a: (magac, lab, keli) urta ka soo baxda dufanka aad loo kululeeyo, Sumbaax badan ayaan uriyeey ee talow yaa wax shiilanaaya. Dh: sunuun, fookhad.

/samari/ (n) 1. kooban (soo-gaabsan) ~ khulaaso 2. deg-deg (isla-markaba, dhakhsa ah).

m.f.dh eeg xumbee.

-ta:(n) the act ofproducing bubbles, foam or froth ~ xoorin

(fal) dhar la qaato sii; marashiyey ama arratir.

hubay: (fal) qalabka lagu dagaallamo sii, u yeel oo qalabay.

to lose

perdu.

-luntay: (v) lost (loost) ~ lun

(fal) (u ~) cid u maydh jidhka. Dhulku waa kulayle carruurta u qubay: Dh: qubee, maydh.

m.l.kh Q. ah: nin la aaminsanyahay in uu isha wax ku dhibaataysan karo.

m.l.kh Q. ah: nin la aaminsanyahay in uu isha wax ku dhibaataysan karo.

-ga: (magac, lab, keli) nin wax cawrya oo il xun. Odayga cidlada deggani waa qumay. Dh: bidaw, gabraw.

(Rumai) All. Som. Salvadora persica L. Salvadoraceae.

(fal) caday Ilkaha ku xuruud oo huurada kaga nadiifi. Dh: caday.

rumay -ga: (magac, lab, keli) wax ilkaha lagu cadayo. Dh: caday.

(Samay-da)

Samayo.

m.dh la-mid: samayo.

f. n. spearshaft

(fal) erey lagu dhaho qof lab oo maradu ka baylahday. Samay ku dheh wiilka. Li: dhiidhiibso.

samay: (fal) erey lagu yidhaahdo awrta marka caynka laga dusin kari waayo hoostiisa; dabadeed awrku inta hingado kor isu qaado banneeyo meel uu maro caynku.

samay: (fal) wax fal. Samay wixii laguu diray. Dh: samee, suubbi, waxay.

samay: (fal) dermo iyo wixii la mid ah, falki.

samay: (fal) xadhig iyo wixii la mid ah, sooh.

samay -da: (magac, dhedig, keli) usha waranka ee u dhexaysa alwaaxa iyo jiffada. Goormaa warankii Sooyaal loo doonay samaydii.

samay-da: (magac, dhedig, keli) aag dhuleed, col duulaa qabsado ama udub beeleed dalriix taabo. Axmed Gurey halkuu samayda dhigay soohdintii qaranka. Dh: xad.

samay-da: (magac, dhedig, keli) baal haldhaa oo leeb, hooto ama fallaadh salka danbe kaga xidhma; gamuun qaanso oo la gano. Dh: dabo.

Sida samayda tusmoreebta, qaanso-waraarida, baanad-dhuunta iwm.

de: spearshaft

initial: s

lx: samay

pd: (-da)

ps: n1-f

see: samayo

key: samay

(Subac-a)

1. Hab gaar ah oo Soomaalidu wadajir quraanka u akhrido (iyadoo dibadda laga wada akhriya hayo, oo qof waliba aayad qaadana hayo. baa wadajir aayadda dhammaadkeeda loo wada hooriyaa).

2. Quraanka oo toddoba meelood loo qaybshey, meeshi (qaybtiiba maalmaha toddobaadka middood baa lagu magacaabay: - isniinaad, - axadaad, kd.).

m.l (-cyo, m.dh) 1. Hab dad wada jiraa quraanka u akhriyaan, iyadoo midba mar aayad qaadanaayo. 2. Quraanka oo todoba meelood loo qaybiyey meeshiis.

m.l (-cyo, m.dh) 1. Hab dad wada jiraa quraanka u akhriyaan, iyadoo midba mar aayad qaadanaayo. 2. Quraanka oo todoba meelood loo qaybiyey meeshiis.

m. n. method of reciting the Koran (taking turns in a group)

-a: (n) Koran recitation, see also [eeg] subci

-a: (magac, lab, keli) eeg subuc.

de: method of reciting the Koran (taking turns in a group)

initial: s

lx: subac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: subac

(Subag-ga)

1. Burcadka caanaha siiba kolka la shiilo oo caaneeyada laga bixiyo, miidda ka harta.

2. Baruurta la shiilo, miidda ka soo baxda.

3. Burcadka geedaha.

subag¹: m.l 1. Burcad la shiilay caaneeyada laga saaray miidda ka soo harta. 2. Baruurta la shiilo miidda ka soo baxda oo aan fariisan.

subag²: f.g1 (-bkay, -bagtay; -bki) Wax subag marin.

subag¹: m.l 1. Burcad la shiilay caaneeyada laga saaray miidda ka soo harta. 2. Baruurta la shiilo miidda ka soo baxda oo aan fariisan.

subag²: f.g1 (-bkay, -bagtay; -bki) Wax subag marin. m.f.dh, subkid.

m. n., (mass n.): 'types of ghee'; ghee, clarified butter ~ animal-fat

-ga: (n) ghee (gii)', butter (battar)

Burro

Butter

-ga: (magac, lab, keli) burcadka caanaha siiba kolka la shiilo oo caaneeyada laga bixiyo, miidda ka hadha. Ninkii sun ku siiya subag baa la silyaa. Dh: sixin

subag -ga: (magac, lab, keli) miidda baruurta; dufan.

subag -ga: (magac, lab, keli) burcadka geedaha.

de: ghee, clarified butter ~ animal-fat Pl: subagyo 'types of ghee'

initial: s

lx: subag

pd: (-ga)

ps: n2a-m-mass

key: subag

زُبْدَة، زَبْد

(Subax-a, Subax-da)

Maalinta gelinkeeda hore bilawgiisa; arooryo; barqo; foog; waabberi.

m.l/dh (-xyo, m.dh) Qaybta ugu horreysa maalinta gelinkeeda hore.

m.l/dh (-xyo, m.dh) Qaybta ugu horreysa maalinta gelinkeeda hore.

f. n./m: morning

-da: (n) morning (moorning)

Mattina

Morning

-da: (magac, dhedig, keli) maalinta gellinkeeda hore, bilawgeeda; arooryo; aroor; foog.

subax -da: (magac, dhedig, keli) maalinta xaggeeda hore. Dh: aroor. Li: galab..

bw: Arabic

cf: aroor, waabberi

de: morning

initial: s

lx: subax

pd: (-da ~ -a)

ps: n2a-f/m

key: subax

صَبِيحَة صُبْحٍ صَبَاحٍ

sumac¹: m.l 1. Gumuca xabbadda. 2. Sukulidda subuul meseggo ul iyo wixi lamida lagu garaaco si iniinaha looga daadiyo.

sumac²: f.g1 (-mcay, -macday) Sabuul meseggo ul ku garaacid si iniiunuhu uga daataan.

-a: (magac, lab, keli) dareenka maqalka. Dh: maqal.

sumad¹: m.dh la-mid: summad¹.

sumad²: f.g1 (-untay, -umadday; -unti) la-mid: summad².

v. brand (livestock)

-da: (n) 1. brand (baraan); symbol (saaym-bal); a mark burned on the hide of an animal, indicating identity or ownership 2. trademark (tareeydh-maark) ~ summad, calaamad

(fal) sumad u yeel.

sumad -da: (magac, dhedig, keli) calaamad xoolaha, iyo wixii la mid ah, lagu dhigo oo lagu kala garto; astaan; baadisooc; sawrac.

de: brand (livestock) Contrast: summad [n]

initial: s

lx: sumad

pd: (suntay / sumadday)

ps: v1=tr

key: sumad

(Sumal-ka)

Wanka qoorka ah oo idaha loo hayo.

m.l (-llo, m.dh) Wan qoor ah oo idaha loo hayo.

m.l (-llo, m.dh) Wan qoor ah oo idaha loo hayo.

m. n. stud-ram

-ka: (n) ram (ram) especially a ram raised for breeding

-ka: (magac, lab, keli) wanka qoodha ah oo idaha saarta. Sumal weyn baa ku jira idaha.

de: stud-ram

initial: s

lx: sumal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: sumal

(fal) qof sun cabbay ahaw; sumow.

m.dh (-ooyin, m.l) Baali; areebo; basari.

f. n. slovenly woman, slut

-da: (magac, dhedig, keli) naag xun oo basari ah. Sumbo ayaad tahay. Dh: goonbaar.

bw: sunbo {N}

cf: basari

de: slovenly woman, slut

initial: s

lx: sumbo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: sumbo

m.l (-yo, m.dh) 1. Orgi ama wan la dhufaanay. 2. Caws la tumay oo dirmaha laga sameeyo. 3. Roob aan xoog lahayn.

m. n. castrated billy goat ~ ram

-da: (magacwadareed) laboodka adhiga inta goodha ah mooyee ahminka tuman. Dh: sogob.

tumay-ga: (magac, lab, keli) roob aan weyneyn, tiix.

tumay-ga: (magac, lab, keli) roob shuux ah. Dh: habis. Li: mahiigaan.

de: castrated billy goat ~ ram

initial: t

lx: tumay

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: tumay

(fal) sidii la doonayay si ka duwan oon laga raalli ahayn u samee. Dh: xumee.

xumay: (fal) si xun u gal; wax xun ku fal; xumaan ku samay. Li: wanaaji, fiicnee.

xumay: (fal) aalad lagu shaqaynayo caddil oo wax cilladaysan ka dhig. Mooteerka xumay mid cusub ha la soo libiyee. Dh: cilladay, kharrib

(fal) bambo qaraxda ku tuur.

bambay: (fal) ceel, bam biyo kaga soo saar.

bambay: (fal) walax hawo ka buuxi adiga oo bam adeegsanaya.

m.l Bir af dhuuban oo lagu eego muunada badar jawaan ku jira; kasbo¹.

(fal) dhallaan, cusbo geli; cusbo ku daawee.

cusbay: (fal) soor iyo wixii la mid ah, milix ku dar.

(fal) wax la cunayo, hambo reeb; wax ka tag.

(fal) ku diirdiiri raran kulul oo maro ku guntan ama biyo kulay ku jira meel bugta oo oogada ka saarsaar. Dh: kubee.

(fal) kardho iyo cabsi ku rid, shido iyo werwer ku abuur. Dh: shiday.

(adj) the lower back between the ribs and the pelvis.

dhabar

m.l (-yo/murbay, m.dh) Koob aad u yar oo ka samaysan dhoob, dheg la qabsadana aan lahayn oo qaxwada lagu cabbo.

m.l (-yo/murbay, m.dh) Koob aad u yar oo ka samaysan dhoob, dheg la qabsadana aan lahayn oo qaxwada lagu cabbo.

m. n. small porcelain cup without a handle

-ga: (magac, lab, keli) koob yar oo bunka iyo shaaha lagu fuudo.

de: small porcelain cup without a handle (used for Turkish ~ Arabic coffee)

lx: murbay

pd: (-ga Pl: murbay (da))

ps: n2a-m, n5-m

key: murbay

m.l (-cyo, m.dh) 1. Geed aan qodax lahayn oo geedaha kale ku faalala, baxshana miro macaan oo la cuno. 2. Gabooye.

m.l (-cyo, m.dh) 1. Geed aan qodax lahayn oo geedaha kale ku faalala, baxshana miro macaan oo la cuno. 2. Gabooye.

-a: (magac, lab, keli) geed aan qodax la- hayn oo geedaha kale ku faalala, baxshana midho macaan oo la cuno.

qumbac -a: (magac, lab, keli) eeg gabooye.

(Rummay-ga)

Qori caday ama geed kale ah oo bul loo yeelo, ama buraash ilkaha lagu nadiifiyo.