sulubo
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sulubo
name-f polished; smooth
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sulub
1. Sidib ah; aan xanaf iyo gowtiyo lahayn.
2. (Sulub-ka) a) Dhagax sulubi ah. b) Birsulub; birlab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sulub
m.l 1. S. ah: wax aan xanaf lahayn. 2. (byo, m.dh) Dhagax adag oo aan meel la qabsado lahayn. 3. (-byo, m.dh) Xabbadda marka laga saaro gumaca iyo baaruudda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sulub
m.l 1. S. ah: wax aan xanaf lahayn. 2. (byo, m.dh) Dhagax adag oo aan meel la qabsado lahayn. 3. (-byo, m.dh) Xabbadda marka laga saaro gumaca iyo baaruudda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sulub
m. n. polished stone; anything smooth and polished
sulub m. n., (mass n.): steel
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sulub
name-m polished; smooth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sulub
-ah: (adj) smooth (ismuuth); smooth surface free from roughness ~ siman
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Sulub
magac loo baxsho wiil la filayo in uu noqdo dagaalyahan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sulub
-ka: (magac, lab, keli) dhagaxa sidibka ah; aan xanaf iyo gawtimo lahayn.
sulub -ka: (maga, lab, keli) bunduq lagu dagaallamo. Dh: qori.
sulub -ta: (magac, dhedig, keli) birsulub; birlab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sulubi
(Sulubi-da)
Wax aan kurtummo iyo gowtiyo lahayn; kor sinsiman; sidib.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sulubi
f. n. smoothness, polish
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sulubi
-ga: (magac, lab, keli) waxaan kurtummo iyo gawtimo midna lahayn; korka ka sinsiman; sidib.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sulubi
de: smoothness, polish
initial: s
lx: sulubi
pd: (-da)
ps: n-f
key: sulubi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gulcubo
(tilmaame) guho ama qallooc. Gulcubo weeye dhulkani xoolo kuma noolaan karaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sulub_1
cf: suubaan
de: polished stone; anything smooth and polished
hm: 1
initial: s
lx: sulub
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: sulub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sulub_2
cf: birlab
de: steel
hm: 2
initial: s
lx: sulub
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: sulub_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suub
-ka: (magac, lab, keli) midabyada lo'da midab ka mid ah oo cawllaan casuus xiga ah. Waxan soo iibsaday qaalin suub ah. Dh: bullay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uubo
m.dh la-mid: uub.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uubo
-da: (magac, dhedig, keli) carun iyo dhamceer ka timaada xooluha marka ay dhalaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duubo
f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax fidsan laalaabasho. 2. Nabar gaarso ku duubasho. 3. Qof boqor ka dhigasho. 4. Duub madaxa ku xirasho. 5. Indho maro ku xirasho. 6. Maro guntasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duubo
f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax fidsan laalaabasho. 2. Nabar gaarso ku duubasho. 3. Qof boqor ka dhigasho. 4. Duub madaxa ku xirasho. 5. Indho maro ku xirasho. 6. Maro guntasho. m.f.dh, duubasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duubo
v. wrap up, roll for oneself; put on a turban ~ cloth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duubo
(fal) laablaabo wax aad leedahay oo fidsanaa. Duubo gogoshaada oo meel dhigo. Dh: fidso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duubo
de: wrap up, roll for oneself; put on a turban ~ cloth
lx: duubo
pd: (duubtay)
ps: v3b=
key: duubo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guubo
-da: (magac dhedig keli) xumaan iyo dhalliil Dh: ceeb.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
huubo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Meel qatar ah. 2. God aan si fiican loo arki karin oo lagu dhici karo. 3. Gufarka weel salkiis ku hara.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
huubo
-ha: (magac, lab, keli) saxarro aad u yaryar oo qaarkii ili ma qabatay ah. Dh: saxar, gufar.
huubo-da: (magac, dhedig, keli) biyaha iyo wixii la mid ah, inta aan maaxda ahayn ee gunta ku hadha. Dh: qay, huube.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qulub
(Qulub-ka)
Islahadal iyo caloolxumo; hammi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qulub
qulub¹: m.l 1. (m.l./dh) Isla hadalka iyo walaaca ay arrin qof ku dhaliso. 2. Qaybinta cayaar turub oo la khaldo.
qulub²: f.g/mg1 (-lbay, -lubtay; -lbi) 1. (f.g) Cayaar turub iyo wixi lamida qaybinteeda isku qaldid. 2. (f.mg) Welwel iyo calool xumo dareemid. 3. (f.mg) Welwel iyo caloolxumo darteed la caatobid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qulub
m.l 1. (m.l./dh) Isla hadalka iyo walaaca ay arrin qof ku dhaliso. 2. Qaybinta cayaar turub oo la khaldo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qulub
m. n., [abstract] gloom, depression
qulub [inchoative] v. be gloomy ~ disturbed, get depressed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qulub
-ka: (magac, lab, keli) hammi iyo uurkutaallo la isla hadlo. Dh: walaac, murug.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruubo
f.mg3 (-btay, -batay) Ciid jilicsan iyo wixi lamida dhexgelid, ku dhex librid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruubo
v. plow one's way through soft sand ~ something similar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruubo
(fal) dhexgal oo ku libidh. Caddaadka ruubo oo biyo ka raadi. Dh: dhexgal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruubo
de: plow one's way through soft sand ~ s.t. similar
lx: ruubo
nt: ruubad (ka) [vn-m], ruubasho (/da) [vn-f]
pd: (ruubtay)
ps: v3b=
key: ruubo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shubo
f.g3 (-btay, -batay) 1. Hoore, badar iyo wixi lamida meel ku geddisasho. 2. Xoolo waraabsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shubo
f.g3 (-btay, -batay) 1. Hoore, badar iyo wixi lamida meel ku geddisasho. 2. Xoolo waraabsasho. m.f.dh, shubasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shubo
v. pour for oneself
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shubo
shubtay/shubatay: (v) pour in, put into for one's self. Ex: koob ku shubo; pour a cup [for yourself]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shubo
(fal) dareere iyo wax la mid ah oo ad doonaysid, weel ku hoorso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shubo
de: pour for oneself
initial: s
lx: shubo
pd: (shubtay)
ps: v3b=tr
key: shubo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
silbo
(fal) siibo; sinbiriiraxo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sulbi
f.g2 (-iyay, -isay) Hawl si dhaqso leh u deddejin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sulbi
(fal) hawl si dhaqso leh u dedejin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suluf
m.l la-mid: suful.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suluf
(tilmaame) qof baahi xoog weyni ka muuqato oo aan qarsan.
suluf -ka: (magac, lab, keli) qof iimaanlaawe ah, aan wax xoolo ah lahayn. Dh: caydh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suluq
(tilmaame) hu' aan sidan, mudh iyo adariir ah. Asaga oo suluq ah oo aan lagu ogayn dhar buu soo galay. Dh: qaawan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sulux
(Sulux-a)
1. Heshiis; nabad; maslax.
2. Sulxasho; sidib.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sulux
m.l 1. Heshiis. 2. S. ah: dul siman oo aan xanaf lahayn. 2. S. ah: caano dhay ah oo qabow; galax.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sulux
m.l 1. Heshiis. 2. S. ah: dul siman oo aan xanaf lahayn. 2. S. ah: caano dhay ah oo qabow; galax.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sulux
m. n. peaceful solution, accord, conciliation
sulux m. n. slipperiness, smoothness; slippery ground
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sulux
-a: (n) reconciliation (rikansi-liyeey-shin); peacemaking (piis-meeyking) ~ heshiis, nabad raadin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sulux
-a: (magac, lab, keli) heshiis; nabad; maslax.
sulux-a: (magac, lab, keli) sulxasho; sidib.
sulux -da: (magac, dhedig, keli) lis caanood oo geel: dhay caanood oo cabbaar xarfada, caano gellin ama ka yar ku qotoma weel culan ama aslan oo qabooba.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sulxo
f.mg3 (-xaday, -xatay) Meel siman oo aan xanaf lahayn ka sidbasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sulxo
v. slip, slide
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sulxo
(fal) aayar baxso ama siibo. Sulxo marmarka qaar oo siibo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sulxo
de: slip, slide
initial: s
lx: sulxo
nt: sulxad (ka) [vn-m], sulxasho (/da) [vn-f]
pd: (sulxaday)
ps: v3a=
key: sulxo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sumbo
m.dh (-ooyin, m.l) Baali; areebo; basari.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sumbo
f. n. slovenly woman, slut
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sumbo
-da: (magac, dhedig, keli) naag xun oo basari ah. Sumbo ayaad tahay. Dh: goonbaar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sumbo
bw: sunbo {N}
cf: basari
de: slovenly woman, slut
initial: s
lx: sumbo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: sumbo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sunbo
(Sunba-da)
Naag xun; basari.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sunbo
f. n. slovenly woman
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sunbo
-da: (magac, dhedig, keli) naag doqon ah. Dh: dogon, basari: goonbaar. Li: gaari, fariid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sunbo
de: slovenly woman
initial: s
lx: sunbo
pd: (/da)
ps: n6-f
see: sumbo
key: sunbo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suugo
m.dh Iidaan ka kooban hilib, khudrad iyo wixi lamida oo laysku kariyey oo cuntada lagu darsado (siiba baastada).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suugo
m.dh Iidaan ka kooban, hilib, khudrad iyo wixi lamida oo laysku kariyey oo cuntada lagu darsado (siiba baastada).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suugo
f. n., (mass n.): sauce, gravy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suugo
-suugada: (n) sauce (soos), spaghetti sauce
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suugo
-da: (magac, dhedig, keli) iidaan ka kooban, hilib, khudrad iyo wixii la mid ah oo la isku kariyey oo cuntada lagu darsado. Dh: sanuunad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suugo
de: sauce, gravy {It}
initial: s
lx: suugo
pd: (/da)
ps: n6-f-mass
key: suugo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuko
-da: (magac, dhedig, keli) gabadh maraan ah, haweeney is ka dheer oo aan caqli badnayn. Suuko sallina kuuma dhigto sariir na haba sheegin. Dh: dogon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suuro
(Suura-ha)
Isyeelyeel iyo meelmaag badanaa carruurtu ku kacdo iyagoo diricnimo mooda haya; kibircarruureed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suuro
suuro¹: m.l Isyeelyeel, kibir iyo meelmaag naagaha iyo carruurtu muujiyaan.
suuro²: f.mg3 (-rtay, - ratay) Badar dhagax, qashin iyo wixi lamida ka saarasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suuro
suuro¹: m.l Isyeelyeel, kibir iyo meelmaag naagaha iyo carruurtu muujiyaan.
suuro²: f.mg3 (-rtay, - ratay) Badar dhagax, qashin iyo wixi lamida ka saarasho. m.f.dh, suurasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suuro
m. n. possibility, feasibility
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suuro
-suuraha: (n) 1. a tricky way of gaining someone's sympathy 2. image (i-meeyf)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuro
-da: (magac, dhedig, keli) badar dhagax, qashin iyo wixii ka mid ah, ka saarasho.
suuro -ha: (magac, lab, keli) isyeelyeel iyo meelmaag ay inta badan carruurtu ku kacdo; kibircarruureed.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suuro
de: possibility, feasibility Alt sp: suurow
initial: s
lx: suuro
pd: (/ha)
ps: n6-m
key: suuro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yuubo
(fal) fiiqo oo caaro yuuban u yeel. Dongoraha yuubo.
yuubo -da: (magac, dhedig, keli) shebeg lagu kalluumaysto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buluto
*(xiddigo) meereyaasha qorraxda (sayaariinta) kan ugu danbeeya oo ugu fog, haddii xagga qorraxda laga eego; wuxuu qorraxda u jiraa 6000 (lix kun) oo malyuun oo km., meelahaas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buluto
m.dh Meereyaasha qorraxda kan ugu dambeeya ee ugu fog.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buluto
m.dh Meereyaasha qorraxda kan ugu dambeeya ee ugu fog.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Buluto
pr. n., loc. Pluto (the ninth planet)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Buluto
(n) Pluto (puluuto)', the ninth and usually farthest planet from the sun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buluto
-da: (magac, dhedig, keli) meerayaasha cirka sare midkood. Dhulka iyo buluto waa meerayaal cadceedda la bah ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Buluto
de: Pluto (the ninth planet) {Eng}
lx: Buluto
pd: (/da)
ps: n0-loc-f
key: Buluto
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
culumo
-da: (magacwadareed) dad ku xeel dheer oo aqoon u leh waax ama qayb ka mid ah cilmiga. Li: caamo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cuqubo
(Cuquba-da)
Eedsiis; hoog; inkaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cuqubo
m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn, cid ku dhacda oo kaga timaada nabsi uu galay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cuqubo
m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn, cid ku dhacda oo kaga timaada nabsi uu galay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cuqubo
f. n. curse, malediction; misfortune
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cuqubo
-cuqubada: (v) a misfortune reaction to an earlier action; backlash punishment (baak laash panashment)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cuqubo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg caaqilo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuqubo
de: curse, malediction; misfortune
lx: cuqubo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: cuqubo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kutubo
m. n., pl. books (especially Koranic books)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kutubo
bw: Arabic
de: books (especially Koranic books) Sg: kitaab
lx: kutubo
pd: (/ha)
ps: n8-m-pl
key: kutubo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muluko
-da: (magac, dhedig, keli) xiirid moolo a oon madaxa wax timo ah lagu reebin. Dh: moolo, dhakacambo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muluqo
-da: (magac, dhedig, keli) xanuun ku dhaca xoolaha oo socodkooga xumeeya.