sugulle

(Sugu-sha)

Madowga dhuxusha.

m.l/dh.kh S. ah: midab aad u madow.

m.l/dh.kh S. ah: midab aad u madow.

f. n. black color of charcoal

-ka: (magac, lab, keli) madowga dhuxusha oo kale, madow dhalaal ku jiro.

cf: dhuxul, madow

de: black color of charcoal

initial: s

lx: sugul

pd: (/sha)

ps: n-f

key: sugul

nickname-m hut owner, nestler; lit: hut owner or he who lives in a nest

-ha: (magac, lab, keli) qof buul iyo dhogor jirkiisu ku rogantahay. Dh: timo, duf, dogor. buulle: magac ama naanays loo baxsho wiil timo weyn oo buul u eg leh.

(Guulla-ha)

Keligi guusha leh oo cidduu doono siiya; Ilaah; Eebbe; Rabbi.

m.l Ilaah; Eebbe.

m.l Ilaah; Eebbe.

m. n. giver of victory; God

-ha: (magac, lab, keli) Ilaaha wax kaste abuuray ee awoodda badan. Dh: Eebbe, Rabbi.

de: giver of victory; God

lx: Guulle

pd: (/ha)

ps: n0-m

key: Guulle

(Quulla-ha)

Miraha jeerinka.

m.l.u Miraha geedka jeerinka, lacagaalaha, dheerdheerada, jiiqjiiqlaha iyo wixi lamida.

m.l.u Miraha geedka jeerinka, lacagaalaha, dheerdheerada, jiiqjiiqlaha iyo wixi lamida.

m. n., [collective] wild berry species

Acacia turnbulliana 01: fr

name-m wild nut; lit: born closeby or an environment full of that wild nut-tree

-ha: (magac, lab, keli) midhaha jeerinka

cf: jeerin

de: wild berry sp.

lx: quulle

pd: (/ha)

ps: n0-m-col

key: quulle

(Shulla-ha)

Fardaha canqawgooda hoose oo qoofalka lagaga xiro; shullacaws; (ama shullo).

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Fardaha canqawgooda hoose oo qoofalka lagu xiro. 2. Cagta dadka iyo dhudhunka meesha ay iska galaan; canqaw. la-mid: shullo.

m. n. ankle area (especially of horse's legs where it is tied)

-ha: (magac, lab, keli) fardaha canqawgooda hoose oo qoofalka lagaga xidho. Dh: shullacaws, shullo.

a: shullo (/ha) [n6-m]

cf: qoofal

de: ankle area (especially of horse's legs where it is tied)

initial: s

lx: shulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: shulle

agg. - isku mid ah.

aiguille, n.f. - Irbad

ouvrage à l'aiguille - Tolis; Tolid (Irbad iyo Dun la isticmaalo).

en sens inverse des aiguilles d'une montre - U socoda (ka wareegaya) xagga bidixda.

-ha: (magac, lab, keli) shimbir af dhuuban go dhoor dheer madaxa ku leh oo si gaar ah u ciya guu… guu. Guuguulihiiyow haddaad gu'ga u ooyeyso, abaar gaag ma reebaa dhacdiyo gaatamoo kalee.

(tilmaame) fule hanjabaad badan. Qof hughugle ah cidina kama bagdo.

hughugle -ha: (magac, lab, keli) shinbir fiidkii soo baxda. Dh: hambadh.

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar carruureed tiro lagu ciyaaro. Wa: kumbulooyin.

m.l la-mid: mundul.

-ha: (magac, lab, keli) eeg mundule.

m.l (-layaal, m.l) Xaashi turub oo sagaal dhibcood leh.

m. n. nine (playing card)

-ha: (magac, lab, keli) shaxan ama wax kale oo sagaal xagal ama gees leh.

de: nine (playing card)

initial: s

lx: sagaalle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: sagaalle

(Sandulla-ha)

1. (xoolo) sanka oo inta la dalooliyo oo xarig ama bir lagu xiro oo lagu wado.

2. Xoog; hawaan; dirqi; khasab.

m.l 1. Dalool sanka lo'da laga dalooliyo oo bir laga geliyo si xarigga lagu hoggaaminayo loogu xiro. 2. S. ah: qasab; xoog.

m.l 1. Dalool sanka lo'da laga dalooliyo oo bir laga geliyo si xarigga lagu hoggaaminayo loogu xiro. 2. S. ah: qasab; xoog.

m. n. leading an animal by a rope (etc.) attached to the sensitive part of its nose; coercion, domination, power

-sandullaha: (n) 1. the tip of nose 2. force (foorsi); compulsion (kompalshen); obligation (obligeeyshin); coercion (koweershin), constraint (konista-reeynt) ~ khasab, qasab

Obbligatorio

Compulsory

-ha: (magac, lab, keli) xoolaha oo sankala dalooliyo oo xarig ama bir laqu xidho oo lagu wado.

sandulle -ha: (magac, lab, keli) sandule; xoog; khasab.

de: leading an animal by a rope (etc.) attached to the sensitive part of its nose; [ext.] coercion, domination, power

initial: s

lx: sandulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: sandulle

séquelle, n.f. - natiijo ama eel uu cudur qof ku reebo

f. n. indicative {grammar}

de: indicative {grammar}

initial: s

lx: sugidley

pd: (-da)

ps: n1-f

key: sugidley

(Sukuliya-ha)

Tib weyn oo af dhuuban oo ceelasha iyo wixii la mid ah lagu qodo; sabarad qori ah.

m.l (-yayaal, m.l/dh) Tib weyn oo badarka lagu sukulo.

m. n. pestle (for pounding); wooden tamper, digging implement

-ha: (magac, lab, keli) tib weyn oo afdhuuban oo ceelasha iyo wixii la mid ah lagu. qodo; sabarad qori ah.

cf: sabarad, tib

de: pestle (for pounding); wooden tamper, digging implement

initial: s

lx: sukuliye

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: sukuliye

(Xangulla-ha)

1. Dhuuxa dheer oo lafdhabarta dhex mara (daloolka riciraha) oo is-haya, maskaxyarada taniyo riciraha tan ugu hoosaysa; dhuuxdheere.

2. Xuubka maskaxda ku rogan.

xangulle¹: m.l Cad maskax yaryarta ka mid ah oo birtaawaha lagu masaxo marka canjeerada lagu dubaayo. la-mid: xandulle, xangullo.

xangulle²: m.l (cilmiga naflayda) Qayb ka mid ah sooh maskaxeedka oo ku dhex jira togga xiriirka lafdhabarka oo ka kooban unug maskaxeedyo iyo dareenwadayaal xiriiriya massa-da iyo jirka inta kale, wuxu ka sameysanyahay lakab sooh cas oo ku wareegsanyahay lakab sooh cad.

m.l (cilmiga naflayda) Qayb ka mid ah sooh maskaxeedka oo ku dhex jira togga xiriirka lafdhabarka oo ka kooban unug maskaxeedyo iyo dareenwadayaal xiriiriya maskaxda iyo jirka inta kale, wuxu ka sameysanyahay lakab sooh cas oo ku wareegsanyahay lakab sooh cad.

m. n. spinal marrow; membrane surrounding the brain

-xangullaha: (n) marrow (maa-roow); spinal marrow ~ dhuux

-ha: (magac, lab, keli) dhuux dheer oo daloolka riciraha lafdhabarta dhex mara, isna haysta oo ku dhereran min maskaxyarada ilaa riciraha ugu hooseeya. Qofka xangulluhu wax noqdo nololshiisu halis ayay gashaa. Dh: dhuuxdheere.

xangulle -ha: (magac, lab, keli) xuubka maskaxda ku rogan. Xangullaha ayaa dhaawacmay ninkii.

de: spinal marrow; membrane surrounding the brain

initial: x

lx: xangulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: xangulle

-ha: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah jaadadka bariiska oo midhihiisu jajaban yihiin.

m.l (xisaab) Fansaar laga soo diray taxane labajibbaarane ah iyada oo la isku dhufto la isuna geeyo dhammaan kutirsaneyaasha si loo helo hal tiro oo keliya.

m.l (xisaab) Fansaar laga soo diray taxane labajibbaarane ah iyada oo la isku dhufto la isuna geeyo dhammaan kutirsaneyaasha si loo helo hal tiro oo keliya.

Determinant

name-m certain, sure, verified, correct, appropriate, exact, precise; reliable, confirmed

magac loo baxsho wiil in badan la sugay caloolgalkiisa.

-ha: (magac, lab, keli) fansaar laga soo diray taxane labajibbaarane ah iyada oo la isku dhufto la isuna geeyo dhammaan kutirsaneyaasha si loo helo hal tiro oo keliya.

-ha: (magac, lab, keli) eeg sula.

(Suul-ka)

Farta weyn oo sacabka ama cagta.

suul¹: m.l (-lal, m.l) Farta weyn ee sacabka ama cagta ku taal.

suul²: f.mg1 (-uulay, -uushay) Wax dhammaasho.

m. n. thumb (finger); big toe

suul v. come, scrape ~ rub off, disappear

-ka: (n) thumb (tham)

suul -ay / suushay: (v) disappear (dis-apiir); fade (feeydh); vanish (vaa-nish); pass out of existence

(fal) isqari; qarsoon; aroor.

suul-ka: (magac, lab, keli) farta weyn ee sacabka ama cagta ku taal. Suul faro kuma jiro.

إنهام

(tilmaame) midab madaw ah oo dhalaalaya.

/bagal/ (n) turunbada ciidamada (loo dhawaajiyo).

/bagal/ (n) turumby. build/bild/ (v) dhisow.

-ha: (magac, lab, keli) geedgaab ka baxa buuraha markuu dhulku barwaaqada yahay miro buurbuurana bixiya oo ay ciyaalku ku ciyaaraan.

bugle, n.m. - Bililka ama Turuumbada ciidammada loo afuufo

(Bule) S,C Dasysphaera robecchii Lopr., Amaranthaceae.

m.l Nafley caato ah oo tabardaran.

m.l.kh D. ah: midab aad u madow.

m.l.kh D. ah: midab aad u madow.

m. n. dark item, black thing

name-m dark, black

magac loo baxsho wiil madaw u dhashay.

-ka: (magac, lab, keli) midab aad u madow.

de: dark item, black thing (e.g., hair, eyes, gums, etc)

lx: dugul

pd: (-ka)

ps: n-m

key: dugul

-ha: (magac, lab, keli) ul dheer oo suun amaba xadhig ku xidhan yahay oo lagu kaxeeyo dibida marka beerta lagu qodayo. Dh: shaabuug.

Soofe ka tirsan soofeyaasha birta lagu soofeeyo ee ah bog la'aan duuban oo isku wada siiban afkana usii dhuubta oo lagu soofeeyo duleellada birta ah.

(Duula-ha)

1. Habaar-qabe; lala-tage; alla-qaad.

2. Ku colka duullaanka ah kamid ah.

duule: m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dhibaato badan, dhallin yar.

dųule: m.l (-layaal, m.l/dh) Col; qof dųulaya.

m. n. aggressor, attacker, invader

ama Duulaan, wiil dhashay xilli uu aabihii duullaan tegayay ama ku maqnaa. Waxa kale oo loo baxshaa wiil la rajaynayo in uu noqdo mid duula oo cadawga weerara.