sucdi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sucdi
m.l Nasiib wanaagsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sucdi
-ga: (magac, lab, keli) qof asaaciido leh oo laga barakaysto. Sucdi ayaa tahay ee ii ducee. Dh: sidci.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rucdi
-ga: (magac, lab, keli) qof wax uu haysto dadka u diida ama wax loo diro ka madax adayga. Dh: nuxus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suqdi
m.l (-iyo, m.dh) Dhar midab leh oo qaali ah oo badanaa dumarku qaato.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suqdi
-ga: (magac, lab, keli) dhar midab leh oo qaali ah oo badanaa dumarku qaato.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suudi
(Suudi-ga)
Kulaylka qorraxda; milic.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suudi
m.l Kul aad u badan oo qorraxeed.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suudi
m. n. heat of the sun
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Suudi
name-m heat of the sun. Lit: born during the height of a heat wave
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suudi
-ga: (n) solar heat; midday sun heat ~ milic
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Suudi
magac loo baxsho wiil dhashay xilli ay cadceedu kululayd.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suudi
-ga: (magac, lab, keli) kulaylka qorraxda waqtiga duhurka ah. Suudiga ayaad dhex socotaaye maanad lafahaaga u baqanayn. Dh: milic.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suudi
de: heat of the sun
initial: s
lx: suudi
pd: (-ga)
ps: n-m
syn: milic
key: suudi
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
suicidio
s.m. - isdilid(da), isdil.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sud
m.dh 1. Waddo yar oo dhex marta geedo bahalla galeen ah. 2. Dhul dhir dhaadheer oo ciriiri ah leh oo aan la geli karin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sud
m.dh 1. Waddo yar oo dhex marta geedo bahalla galeen ah. 2. Dhul dhir dhaadheer oo ciriiri ah leh oo aan la geli karin.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sud
Sudd
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sud
s.m. - koonfur.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sud
-da: (magac, dhedig, keli) buur soo oodan co aan waddo lahayn.
sud-da: (magac, dhedig, keli) meel sare dhulka uga yara kacsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sud
sud, n.m. - koonfur (jiho)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dudi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: didi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dudi
(fal) ka xanaaqsii oo inuu cadho ku socdo sabab u ahaw. Dh: dudsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gudi
-da: (magac, dhedig, keli) geed ka mida geed midhoodka oo midhihiisa loo yaqaan yicib xoolaha daaqana hilibkooda iyo dhuuxooduba casaado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
juci
f.g2 (-iyay, -isay) Faro iyo wixi lamida juc ka siin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
juci
v. crack (one's knuckles); stretch (one's body); massage someone
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
juci
-yey / say / yeen I nay: (v) make a snapping sound; crack (karaakj
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
juci
(fal) faraha xubnahooga isku laallaab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
juci
de: crack (one's knuckles); stretch (one's body); massage s.o.
lx: juci
pd: (juciyey)
ps: v2a=tr
xe: Please massage me.
xv: jucin (ta) [vn-m], jucis (ka) [vn-m] {S}
key: juci
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
such
/saj/ (deter) 1. oo kale (sida) 2. heerkaas (noocaas, ilaa xadkaas). such as/saj as/sida (ay ka mid yihiin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
such
prn., kaas oo kale ah, hebel.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
suck
(v) to draw liquid into the mouth by inhalation; to draw in by or as if by suction.
nuugis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suck
/sak/ (v) nuugid (jaqid); nuug.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
suck
suckling, n., jaqa, -ihi, nuujis, -ki; v.tr., nuug, muudso, jaq; sucking child, ilma naasaha jaqa; suck up, fiiqso.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
suct
n., baruur, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sudd
Sud
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sudh
(fal) meel ganto leh wax ka soo laalaadi. Gantada yar ee gurada guriga ku taal sudh dhiisha.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suds
/sadhz/ (n) xumbada saabuunta (xoorta saabuunta).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suri
suri, adj. - dhanaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suti
(Suti-da)
Wax iska celis; jilibdhig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suti
m.dh 1. Jilib dhigidda wax layska daafacayo loo jilib dhigo. 2. (-iyo, m.l) Gaashaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suti
m.dh 1. Jilib dhigidda wax layska daafacayo loo jilib dhigo. 2. (-iyo, m.l) Gaashaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suti
f. n. defense, resistance
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suti
-da: (magac, dhedig, keli) sidii loo difaaci lahaa, caabbin lahaa, iyo wixii la mid ah, waxba aan la gala hadhin, hoggaanka qabo hawl, majaraha hawl u qabo. Sutidaan u qabtay. suldaannadi oo markay seefta arkeen bay wada sara joogsadeen.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suti
de: defense, resistance
initial: s
lx: suti
pd: (-da)
ps: n1-f
key: suti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suud
(Suud-da)
Ciidda qaarkeed midabka ay dharka u yeesho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suud
m.dh 1. Wasaq badanaa isugu jirta maduul iyo dufan oo dharka iyo jirka dadku yeeshaan. 2. Naqa ugu horreeya ee roob soo saaro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suud
f. n. stain on cloth from dust ~ grease
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suud
-ka: (n) suit (suut); business suit or leisure suit
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suud
-da: (magac, dhedig, keli) ciidda qaarkeed midabka ay dharka u yeesho.
suud -da: (magac, dhedig, keli) midab ay ciiddu dharka u yeesho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suud
de: stain on cloth from dust ~ grease (usually reddish)
initial: s
lx: suud
pd: (-da)
ps: n-f
key: suud
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xudi
erey nirgaha lagu kexeeyo oo soco u dhigma.
xudi: (fal) wax god ku jira ama mus ku dhuumanaya ul dheer ku guji. Muska xudi wixii ku jiraaba ha ka bexee. Dh: guji.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bacdi
m.dh.fk Ka bacdi: kaddib; dabadeed.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bacdi
m.dh.fk Ka bacdi: kaddib; dabadeed.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bacdi
: afterwards, after
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bacdi
de: afterwards, after
lx: bacdi
ps: time-expr
key: bacdi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buddi
m.l (-iyiin, m.dh) (dii.) Qof raacsan diinta loo yaqaan buddiyadda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buddi
m.l (-iyiin, m.dh) (dii.) Qof raacsan diinta loo yaqaan buddiyadda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buddi
(fal) budo ka dhig oo daqiiji. Hadhuudhka aad u buddi. Dh: budli.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buldi
(Buldi-ga)
Qalab siyaalo badan loo sameeyo oo wixii qoddo fog ama qusur ah dhererkooda lagu cabbiro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buldi
buldi¹: m.l (-iyo, m.dh) Bir dhagax iyo wixi lamida oo xarig dheer ku xiranyahay oo lagu cabbiro qotada biyaha badda, webiga iyo wixi lamida.
buldi²: f.g1 (-iyay, -isay; -iyi) Biyo bad, webi iyo wixi lamida qotodooda cabbirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buldi
m.l (-iyo, m.dh) Bir dhagax iyo wixi lamida oo xarig dheer ku xiranyahay oo lagu cabbiro qotada biyaha badda, webiga iyo wixi lamida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buldi
m. n. instrument used for measuring depth
buldi v. sound, measure the depth of
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buldi
(fal) buldi ku qiyaas. Buldiyey gotodhererka ceelkiiye.
buldi -ga: (magac, lab, keli) agab siyaabo badan u samaysan wax alla wixii qotodheer lagu qiyaaso; biyaha meesha keli ah ee lagu tijaabiyo. Buldiba waa lagu cabbiraa wixii kaa qotofogaada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buudi
-da: (magac, dhedig, keli) halqabsi loola jeedo marka hore, shey waliba billawgiisa.
buudi -ga: (magac, lab, keli) qofka diinta buudiyada haysta. Dallaylaama waa buudi wuxuna u dhashay dalka Niibbaaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cuddi
f.g2 (-iyay, -isay) Gilgilid (samayo, waran); ka gariirsiin. la-mid: cuti².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cuddi
v. shake (a spear before throwing); walk weakly (of old ~ very sick person)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cuddi
(fal) waran, ka giriirsii oo garagaree.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuddi
cf: gilgil, kilkil
de: shake (a spear before throwing); walk weakly (of old ~ very sick person)
lx: cuddi
pd: (cuddiyey)
ps: v2a=
key: cuddi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cuqdi
m.l la-mid: cuqdad².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
curdi
-ga: (magac, lab, keli) geed biqil ah oo aad u jilicsan. Dh: yurub, curdin, curub, magool. Li: gaalaw, gahaydh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cuudi
f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax, meel cuud ku udgin. 2. (f.mg) Ka c.: cid rooxnaan, dhir udgoon uga shidid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cuudi
f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax, meel cuud ku udgin. 2. (f.mg) Ka c.: cid rooxnaan, dhir udgoon uga shidid. m.f.dh, cuudin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cuudi
v. burn incense, perfume with incense
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cuudi
-yey / say: (v) incense with aromatic gum
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cuudi
(fal) (ka ~) cuud u shid oo duulal, ardooyin, quruumo iyo wixii la mid ah ka shid, ka buufi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuudi
de: burn incense, perfume with incense
lx: cuudi
pd: (cuudiyey)
ps: v2a=
key: cuudi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ducfi
m.l Karti iyo itaaldarro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ducfi
m. n. weakness, defect, gap, lapse; emotional, cry-baby
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ducfi
-ga: (n) weakness (wiiknas); fault (foolt); vice (vaays)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ducfi
-ga: (magac, lab, keli) tamartdarrada iyo itaalxumida qofka ku dhacda jidha ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ducfi
bw: Arabic
de: weakness, defect, gap, lapse; [fig.] emotional, cry-baby
lx: ducfi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: ducfi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duudi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Weel biyo yar oo salkiisa ku haray ka shubid. 2. Lafo heen ka bixin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duudi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Weel biyo yar oo salkiisa ku haray ka shubid. 2. Lafo heen ka bixin. m.f.dh, duudin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duudi
(fal) weel biyo yar oo salkiisa ku haray ka shubid.
duudi: (fal) lafo heen ka bixi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fundi
-ga: (magac, lab, keli) ninka aqallada dhagaxa ah dhisa. Dh: wastaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fuudi
f.mg2 (-iyay, -isay) U f.: cunto jilicsan si tartiib ah cid u siin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guddi
(Guddi-da, Guddi-ga)
Dad loo magacaabay inay arrin gaar ah galaan oo wax ka qabtaan; guurti.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guddi
m.l/dh (-iyo, m.dh) 1. Dad loo xilsaaray inay ka arrimiyaan xaajo doodi ka taagantahay. 2. Dad loo xilsaaray inay socodsiiyaan maamul dawladeed, shirkadeed iyo wixi lamida.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
guddi
m.l/dh (-iyo, m.dh) 1. Dad loo xilsaaray inay ka arrimiyaan xaajo doodi ka taagantahay. 2. Dad loo xilsaaray inay socodsiiyaan maamul dawladeed, shirkadeed iyo wixi lamida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guddi
m. n. council, group of elders; committee, commission; jury
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
guddi
-ga: (n) committee (ko miti) commission (ko mi-shin); board (boordh)—guddiga fulinta: (n) the executive committee
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Guddi
Comitato; consiglio
Committee; council
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guddi
-da: (magacwadareed) cid gaar ah oo loo saaray in ay arrin ka soo taliyaan oo go'aamiyaan ama soo gudbiyaan aragti laga dhaqaaqo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guddi
cf: lajnad, shir, urur
de: council, group of elders; committee, commission; jury (group of leaders in the traditional social system)
lx: guddi
pd: (-ga ~ -da)
ps: n2a-m/f, n5-m
key: guddi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hurdi
hurdi¹: m.l Midab u dhexeeya midabka cagaarka iyo kan liinta una eg midabka sacfaraanka.
hurdi²: f.g2 (-iyay, -isay) Seexin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hurdi
m.l Midab u dhexeeya midabka cagaarka iyo kan liinta una eg midabka sacfaraanka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hurdi
(fal) hurdaysii; lulmaysil.
hurdi: (tilmaame) midabka jaallaha ah ama huruudda.
hurdi -ga: (magac, lab, keli) midab u dhexeeya midabka cagaarka iyo kan liinta una og midabka sacfaraanka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jundi
(Jundi-ga)
Col farabbadan oo qalab sida; jeysh; ciidan; askar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jundi
m.l Col tiro badan ka kooban.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jundi
m. n., [collective] armed forces, army