succession
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Succession
Isdabajoog
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
succession
/sakseshan/ (n) 1. is-dabajoog (isku-daba xig) (n) 2. khilaafo (jago u harid ama la wareegid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
succession
succession, n.f. - iskų xigxiga; isdaba-jooga; is dhaxla
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
succession
n., dambays, -ki.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
successióne
s.f. - dhaxlid (-da) (jago); taxnaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
succèsso
s.m. - liibaan, guul.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
accession
/akseshin/ (n) 1. ku soo biirid ama wax isku darsamay. e.g. the accession of Quebec and Canada. 2. in jago sare qof loo doorto ama uu hanto. e.g. Today is the President's accession.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Accession
Gelliin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
secession
/siseshan/ (n) kala-go' (kala-bax siyaasadeed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
successif
successif, adj. - isku xigxiga
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
successor
/saksesar/ (n) kan ka dambeeya (kan ku xiga, siiba qofka jago la wareega).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
successor
n., ninki ka dambeeya.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Successive
Isdabajoog
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
successive
/saksesiv/ successively; (adj) is-daba joog ah (isku-daba xiga).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
successivo
agg. - ku xiga, raaca.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
habqan
v. walk in succession, one after the other
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isdabajoog
m. n., [compound] (adj.): single file, succession; continual
isdabajoog v., [compound] go in single file, follow after one another
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
la xiriir
v. contact; relate (two things); be connected with, be linked in a chain, follow in succession; continue
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhaxaltooyo
-dhaxaltooyada: (n) inheritance (in-heri-tansi) inherence (in-hiyarans); succession ~ dhaxal
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isdabajoog
-ay/tay / geen / nay: (v) come or go after; proceed behind: follow (faloo)
isdabajoog -ga: (n) succession (sak-seeshan); sequence (siik wansi),
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isdabajooga
(adj) ~ successive (sak seesiv); successional ~ isku-xigga
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
khilaafo
-khilaafada: (n) caliphate; succession of caliphs in the rulership of Islam [line of Muslim rulers]
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
CANSHUURTA DHAXALKA
Imposta di successione
Succession tax
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Canshuurta dhaxalka
Imposta di successione
Succession tax
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habqan
de: walk in succession, one after the other
lx: habqan
pd: (habqamay)
ps: v1=
key: habqan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isdabajoog_1
de: single file, succession; [atr.] continual
hm: 1
lx: isdabajoog
pd: (-ga)
ps: n2a-m-cmp
key: isdabajoog_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
la_xiriir
de: contact; relate (two things); be connected with, be linked in a chain, follow in succession; continue
lx: la xiriir
pd: (xiriiray)
ps: v1=expr
xe: How can I get in touch with your brother?
xv: Walaalkaa sidee baan ula xiriiri karaa?
key: la_xiriir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suppression
suppression, n.f. - joojin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
session
/seshan/ (n) 1. kulan (fadhi) 2. simistar~ sannad-dugsiyeed nuskiis, siiba jaamacadaha.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Session
Kalfadhi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
session
session, n.f. - kal fadhi (golaha shacbiga; baarlamaanka)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
success
/sakses/ (n) guul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scission
scission, n.f. - qaybiya; ka jara
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
recession
/riseshan/ hoos-u-dhac dhaqaale (muddada waddan ku jiro xilli dhaqaalihiisu hoos u dhacay).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récession
récession, n.f. - dib unoqosho; dib u gurasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
concession
/konseshin/ (n) tanaasul (u ogolaan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
concession
n., (grant) dibnin, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
procession
/praseshan/ (n) isdaba-joog ah (isku daba xiga; isdaba socda).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Procession
Qoodayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
procession
procession, n.f. - tiro dad ama gaadiid ah oo is daba socda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
submission
/sabmishan/ (n) hoggaansanaansho (addeecid, okobonaan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
successeur
successeur, n.m. - ku xiga; dhaxla.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
successful
/saksesful/ (adj) guuleystay (najaxay, guul gaaray).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
successóre
s.m. - dhaxle, qof qof kale jago uga dambeeyay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suggestion
/sajes shan/ (n) ra'yi-bixin (talo-bixin, arrimin).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Suggestion
Talo, Ra'yi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
suggestion
suggestion, n.f. - fikrad dhiibasho.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Suspension
Lalmasho
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
suspension
ka fariisin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suspension
/saspenshan/ (n) 1. joojin (xannibid) (n) 2. ruqso (shaqo ka cayrin) (n) 3. qalab lugu xiro shaagaga gaariga oo saaltada ka yareeya.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Suspension
Joojin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
suggestióne
s.f. - harawsi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accèsso
s.m. gelid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
eccèsso
s.m. - saayid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Suction
Nuugis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
occasion
/okeyshan/ (n) 1. munaasabad 2. fursad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
occasion
occasion, n.f. - fursad.
à l'occasion - marki waqti la helo.
d'occasion - mar uun dhaca.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pression
pression, n.f. - cadaadis; cabudhin; dagdi
groupe de pression - dad dan siyaaso ama dhaqaalo wadaaga
pression atmosphérique - dakhliga hawada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
question
/kwes shan/ (n) 1. su'aal (wax-weyddiin) 2. mushkilad (dhibaato xal u baahan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
question
question, n.f. - su'aal.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
question
n., (query) su'aal, -shi; v.tr., su'aal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Sessions
Kalfadhiyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
agression
agression, n.f. - Gardarro ku dagaallan.
Gardarro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ascension
ascension, n.f. - Kor u korid; Korista dhirta (Gidaarka Buurta iwm).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
ascension
n., korriin, -ti.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
eccessivo
agg. - saayid ah, dheeraad ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
obsession
/obseshan/ obsessive; (n) wax qofka ku taagan had iyo jeer, oo maskaxda aan ka faaruqin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obsession
obsession, n.f. - wax cudur qofka ku noqda, ha noqoto fikrad, jacayl iwm.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Occlusion
Xldhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
occlusion
occlusion, n.f. - jufid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scissióne
s.f. - kala qaybsamid (da).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
seclusion
/sikluushan/ (n) xasillooni iyo buuq la'aan ku noolaansho.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Secretion
Dhiiqis
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
secretion
(n) (m) the act of generating or separating out a substance from cells or bodily fluids.
dariiqada unugyado ama jidhku dheecaan soo daayo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
secretion
/sikriishan/ (n) 1. qaris (wax-qarin) 2. dheecaamid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
uccisióne
s.f. - dil.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Abscission
Dhacsi
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accensióne
s.f. kicin, shidid (motoor, gaari).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aggression
/aggreshan/ (n) dagaal gardaro ah bilaabid. e.g. It is not acceptable to commit an act of aggression against your neighbour.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Aggression
Aabiweyrax
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
aggression
/aggreshan/ (n) ol, gardorry billaawow (ol qaathow).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
concussion
(n) a severe injury or shock, esp. to the brain.
nabar culus oo madaxa ku dhacay siiba maskaxda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
concussion
/konkashan/ (n) shoog-maskaxeed, oo ay keento jug maskaxda gaarta, argagax iwm.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
confession
/konfesshin/ (n) qirasho (qiraal).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
confession
confession, n.f. - Diin; Caqiidad.
confession islamique - Diinta Islaamka,
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
confession
n., qir, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Depression
Cadaadls yar
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
depression
(n) a condition of lowered spirits or saddened,
niyad jabsanan iyo murugo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
depression
/dhipreshan/ (n) 1. niyad-jab, murugo (n) 2. hoos u-dhac dhaqaale, siiba ganacsiga iyo shaqo-la'aanta 3. god (meel godan).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Depression
Xagal Faarar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
digression
/dhaygreshan/ (n) mawduuc ka-bixis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
discussion
/dhiskashan/ (n) munaagqasho, wada-hadal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
discussion
discussion, n,f, - Dood; Faallo; war-is-dhaafsi; wada-hadallo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
discussion
n., (debate) masalo, -adi; an aggressive discussion, qoonsi, -gi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expression
/ (n) 1. hadal, tacbiir, oraah (n) 2. muuga ama aragtida wajiga qofka ka muuqda (n) 3. muujinta shacuurta gofka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expression
expression, n.f. - la xiriira naxwaha (erayo ka mid ah weerta oo macna gaar ah samayn karin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
impression
/impreshan/impressions; (n) 1. sida wax kuugu muuqdaan (qof, shay, iwm), (aragtida ama fikradda aad wax ka qaadatid). e.g. What was your first impression of New York? (n) 2. raad ku reebid (astaan ku reebid). 3. qof kale iska yeel-yeelid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impression
impression, n.f. - daabicidda; ka yaabinta.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
insuccèsso
s.m. - guul darro.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
oppression
n., eexo, -adi, eexasho, -adi.