substrato — Macnaha & Turjumaada

s.m. - lakab hoose.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - subtrato.

waa la naqliyay ✓

s.m. - lakab.

waa la naqliyay ✓

s.m. dhufaanan.

waa la naqliyay ✓

/sab traakt/ (v) ka jarid (ka goyn, tiro laga jaro tiro kale).

waa la naqliyay ✓

agg. - qiyaas la', aad u weyn.

waa la naqliyay ✓

Kala goyn

waa la naqliyay ✓

/sab traakshan/ (n) ka goo (ka jar; xisaabta ka jarta ah).

waa la naqliyay ✓

Garsoore

waa la naqliyay ✓

s.m. garsoore.

waa la naqliyay ✓

v.intr.- beddelid, doorin; la wareegid.

waa la naqliyay ✓

substantif, n.m. - magac (nax waha)

waa la naqliyay ✓

/sab statuut/ (n) 1. beddel cawil. (v) 2. beddelid (ku beddelid, beddelkeedii gelid).

waa la naqliyay ✓

agg. - beleysan, masiibaysan.

waa la naqliyay ✓

/sab skripshan/ 1. (n) lacagta lugu bixiyo joornaalada la rukunto 2. rukun joornaal iwm.

waa la naqliyay ✓

/sabstaanshiyeyt/ substantiation; (v) caddayn (daliil u keenid).

waa la naqliyay ✓

Is beddel

waa la naqliyay ✓

substitution, n.f. - baddalasho

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Xoolo inta wax dhashay.

waa la naqliyay ✓

1

(Gubata-da)

2

1. Dhul ballaaran oo dab maray.

3

2. Dhul guban og oo weligi dab u halis ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Cudur lo'da ku dhaca oo haragga ka guba. 2. la-mid: gubad (1).

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] burnt land; parched, dry land

waa la naqliyay ✓

-gubatada: (n) large wild fire; conflagration (konflegareey-sheri)

waa la naqliyay ✓

1

a: gubad

2

de: burnt land; parched, dry land

3

lx: gubato

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f-col

6

key: gubato

waa la naqliyay ✓

s.m. - Sabti.

waa la naqliyay ✓

agg. - la yaab leh, qallafsan.

waa la naqliyay ✓

/straata/ stratum; (n) 1. dabaqad bulsho (dabaqad dad-weyne) 2. lakab dhadhaab ah.

waa la naqliyay ✓

strate, n.f. - lakab

waa la naqliyay ✓

avv. - dhaqso, markiiba.

waa la naqliyay ✓

Hormo urur

waa la naqliyay ✓

m.dh Weelasha miyiga laga isticmaalo, inta siddada leh oo meel la suran karo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) weelasha miyiga laga isticmaalo, inta siddada leh oo meel la suran karo.

waa la naqliyay ✓

name-f medicinal; tall and beauty. Syn: Surad

waa la naqliyay ✓

1

(Ursata-da)

2

Cayayaanka jaad ka mid ah oo doorshaanka ka sii yaryar kana fudfudud oo aan wax qaniinin.

waa la naqliyay ✓

m.dh Cayayaanka jaad ka mid ah oo doorshaanka ka sii yaryar kana fudfudud oo aan wax qaniinin.

waa la naqliyay ✓

f. n. insect species

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cayayaan doorshaanka ka yaryar oo aan wax qaniinin. Ursatadan innaga buufi.

waa la naqliyay ✓

1

cf: doorshaan

2

de: insect sp.

3

initial: u

4

lx: ursato

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f

7

key: ursato

waa la naqliyay ✓

1

(Uubata-da)

2

Bahal eeyga u eg; yeey; uu'leey.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u (-ooyin, m.l) 1. Bahal eeyga u eg: yey; yeey; uuley. 2. Qaylo dheer.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u (-ooyin, m.l) 1. Bahal eeyga u eg: yey; yeey; uuley. 2. Qaylo dheer.

waa la naqliyay ✓

-uubatada: (n) wolf (woolf) ~ yeey

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) qaylo dheer oo lagu jiido.

2

uubato-da: (magac, dhedig, keli) bahal u eg ey oo kooxkoox isu raaca oo laayaan ah. Ilbidhiqsi baa uubatadu ku leeftaa neefka. Dh: yey, uuleey.

waa la naqliyay ✓

1

de: wolf, wild dog, jackal

2

initial: u

3

lx: uubato

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: uubato

waa la naqliyay ✓

1

(Bataata-da)

2

Geed la beero oo leh xididdo dhulka ku faalala oo midkiiba bixiyo burqo badan oo taxan oo la cuno; (ama baradho)

waa la naqliyay ✓

m.dh Geed qudaarta la beerto ka mid ah oo leh bari macaan oo la cuno marka la karsho. la-mid: baradho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Geed qudaarta la beerto ka mid ah oo leh bari macaan oo la cuno marka la karsho. la-mid: baradho, bataati.

waa la naqliyay ✓

f. n. potato

waa la naqliyay ✓

(Batato) S, N Ipomoea batatas (L) Lam. Convolvulaceae.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) geed la beero oo leh xididdo dhulka ku faalala oo uu kiiba bixiyo buruq ama badhi weyn oo la cuno. Bataatada saw inuu buuran garan maayo. Dh: baradho.

waa la naqliyay ✓

1

de: potato

2

lx: bataato

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-enum

5

syn: baradho {Eng / It}

6

key: bataato

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Xubinta geedsaarku leeyihiin oo ay geedaha kale ku qabsadaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Xubinta geedsaarku leeyihiin oo ay geedaha kale ku qabsadaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig. keli) xubintal geedsaarku leeyihiin oo ay geedaha kale ku qabsadaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Turub la ciyaaro oo qof hal mar wada helo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) turub la ciyaaro oo qof hal mar wada helo.

waa la naqliyay ✓

agg. - feejig la'.

waa la naqliyay ✓

agg. - maangal ah, micna leh.

waa la naqliyay ✓

agg. - ku yaalla.

waa la naqliyay ✓

/sab sist/ (v) quudasho (dheefsasho).

waa la naqliyay ✓

/sab vert/ subversion; (n) halligid (dumin, siiba xukuumad iwm).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid wax ku dhegta. Waa mid sudhato oo wax uun ku dhega. Dh: qabsato, qasabto.

waa la naqliyay ✓

s.m. - boqor, suldaan.

waa la naqliyay ✓

/sasteyn/ (v) 1. xajin (adkayn) (v) 2. sii-wadid (muddo sii wadid); sii-dheerayn (v) 3. xammilid (sida culays la xammilo) (v) 4. asiibid (dhib-marid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., (bear) qaad, sid, tiiri; (maintain) sabbar, sabbaro; (suffer) ed, u samir.

waa la naqliyay ✓

agg. u bartay.

waa la naqliyay ✓

/abstrakt/abstracts, abstracting, abstracted; (adj) wax aan la taaban karin.

waa la naqliyay ✓

Wax aan muugan, aqoon-kooban

waa la naqliyay ✓

/abastarakt/ (adj) wal fikirley eh oo lyng taabythy korny. Feeling is an abstract word.

waa la naqliyay ✓

abstrait, adj. - waxa aan la taaban; sida quruxda; urta

waa la naqliyay ✓

agg. - qarsoon, aan muuqan.

waa la naqliyay ✓

/kaastareyt/ (v) koron ka dhigid (xiniinyaha ama unugyada kale ee taranka ka saarid).

waa la naqliyay ✓

/kaastareyt/ (v) dhuffaanow.

waa la naqliyay ✓

v.tr., dhufaan, tun.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Go' weyn oo dhogor jilicsan laga sameeyo oo dugsoon oo sariiraha la saaro, xilliga dhaxantana la huwado; buste.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Go' weyn oo dhogor jilicsan laga sameeyo oo dugsoon oo sariiraha la saaro, xilliga dhaxantana la huwado; buste.

waa la naqliyay ✓

f. n. blanket

waa la naqliyay ✓

1

de: blanket

2

lx: kubeerto

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

syn: buste {C & S < It}

6

key: kubeerto

waa la naqliyay ✓

v.tr.- casayn, dhalaalin.

waa la naqliyay ✓

s.m. - labajibbaar, afar-geesle.

waa la naqliyay ✓

agg. - naxariis daran.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nooc halaqa ka mid ah oo maska ka yar barabarana leh oo aan waabaayo lahayn.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nooc halaqa ka mid ah oo maska ka yar barabarana leh oo aan waabaayo lahayn.

waa la naqliyay ✓

s.m. - faq.

waa la naqliyay ✓

/aarbatreyt/arbitrates, arbitrated, arbitrating; (v) u gar qaadid ama u gar niqid, kala saarid. e.g. He arbitrated the dispute between his children.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - dambeeye; dayn dib u dhacday.

waa la naqliyay ✓

agg. - maahsan.

waa la naqliyay ✓

/frastreyt/ (v) caal-waayid, niyad-jabid, wareerid

waa la naqliyay ✓

(see disappoint).

waa la naqliyay ✓

/prostreyt/ (adj) 1. dhabbac (dhabbacasho)(v) 2. u sajuudid (u | jilbajabsasho qof kale salaan ama | ixtiraamid darteed) 3. Tabar-dhigid.

waa la naqliyay ✓

v.tr., beerka dhulka u saar.

waa la naqliyay ✓

agg. - maahsan, xusuus la'.

waa la naqliyay ✓

agg. - xishood daran.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dawo saxar-mareenka laga qaato.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dawo saxar-mareenka laga qaato.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) daawo saxarmareenka laga qaato.

waa la naqliyay ✓

/sabjugeyt/ (v) la wareegid (xoog ku qabsasho).

waa la naqliyay ✓

/sab skrayb/ (v) 1. rukumasho joornaal, wargeys iwm oo si joogta ah laysigu soo diro, qiimahoodana jimlo loo bixiyo. (v) 2. ku deeqid (siiba deeq taageero ah) (v) 3. ayidid (waafiqid).

waa la naqliyay ✓

/sab stans/ (n) 1. walax (wax, shay) (n) 2. nuxur (sida nuxurka ama biya-dhaca hadalka).

waa la naqliyay ✓

substance, n.f. - walax; shay; maatar

waa la naqliyay ✓