Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

/sab oordhanit/ (adj) 1. ka darajo hooseeya (ka hooseeya) (n) 2. hoos-jooge (gacan yare).

2

subordinate: /sab oordhaneyt/ (v) hoos-u dhigid (ahmiyad hoose siin).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dabaraacid, ku xirnaansho.

waa la naqliyay ✓

agg.es.m. - aan madaxbannaanayn.

waa la naqliyay ✓

/insaboordhinit/ (adj) amar-diidid.

waa la naqliyay ✓

attributive [adjective] below, lower, low-lying; inferior; subordinate; junior

waa la naqliyay ✓

v. be subordinate to ~ inferior

waa la naqliyay ✓

m. n. subordinate

waa la naqliyay ✓

-a: (n) 1. branch (baraanji), sub-branch; subordinate part 2. pedigree (pe-dig-rii)

waa la naqliyay ✓

-gacanyaraha: (n) helper (helper)-, aide (eeydh); assistant (asistant); subordinate (saboor-dhaneeyt) ~ kaaliye, hoosjooge

waa la naqliyay ✓

-hoosjoogaha: (n) one who is subordinate

waa la naqliyay ✓

1

de: below, lower, low-lying; inferior; subordinate; junior

2

lx: hoose

3

ps: adj-atr

4

xe: in the lower section

5

xv: dhinaca hoose

6

key: hoose

waa la naqliyay ✓

1

de: be subordinate to ~ inferior (in grade ~ position in relation to s.o.)

2

lx: hoosjoog

3

pd: (hoosjoogay)

4

ps: v1=intr

5

key: hoosjoog

waa la naqliyay ✓

1

de: subordinate

2

lx: hoosjooge

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: hoosjooge

waa la naqliyay ✓

1

de: which, that; who; while Head of a relative or subordinate clause

2

hm: 2

3

lx: oo

4

ps: conj

5

key: oo_2

waa la naqliyay ✓

1

de: it is ... / there is ... Used in subordinate clauses

2

initial: w

3

lx: waxaa weeye

4

ps: class-expr

5

xe: I can not give you any new information because there is not anything new that I have heard.

6

xv: War cusub kuma siin karo sababtuna waxaa weeye weli ma maqlin wax cusub.

7

key: waxaa_weeye

waa la naqliyay ✓

Oordineyt

waa la naqliyay ✓

Kulan

waa la naqliyay ✓

/ko-ordhineyt/ (v) isku-duwid (isku-dubbaridid).

waa la naqliyay ✓

Nidaamka jahocabbirka

waa la naqliyay ✓

Kulan-X

waa la naqliyay ✓

Kulan-Y

waa la naqliyay ✓

v.tr. - habeyn, nidaamin, amrid; dalbid.

waa la naqliyay ✓

agg. - habeysan, nidaamsan.

waa la naqliyay ✓

v.tr., ciil u qab, ciilow, ciishoo, nac.

waa la naqliyay ✓

/luubrakeyt/ (v) saliideyn (si mashiinka iwm isliska looga ilaaliyo oo si sahlan uu u shaqeeyo).

waa la naqliyay ✓

Dufnin

waa la naqliyay ✓

sabordage, n.m. - markab daloolin

waa la naqliyay ✓

sordidité, n.f. - wasakh leh; xun

waa la naqliyay ✓

/kaloorineyt/ (v) ku darid curiyaha kalooriinka, si wax looga sifeeyo ama jeermis looga dilo.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - habayn, isuduwid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dib u hagaajin, dib u habayn.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan habaysnayn, kala daadsan.

waa la naqliyay ✓

/ko ordhineytar/ (n) isu-duwe.

waa la naqliyay ✓

s.m. - isuduwe.

waa la naqliyay ✓

/ikistorshaneyt/ (adj) xad dhaaf ah, sida sicir aan macquul ahayn oo kale.

waa la naqliyay ✓

insubordonné, adj. - aan hogaansanayn.

waa la naqliyay ✓

/supar aanyuweyt/ (v) 1. hawl-gab ka dhigid (gabow shaqo uga ruqsayn) (adj) 2. duq ah (aad u fac weyn).

waa la naqliyay ✓

/abdhikeyt/abdicates, abdicating, abdicated; (v) 1. is casilid (v) 2. ka samrid ama ka tanaasulid hawl ama jago. e.g. The minister abdicated his responsibility.

waa la naqliyay ✓

/abdhiket/ (v) hukung usku dhaafow, hool ku herow amy ku fedheethow.

waa la naqliyay ✓

1

autorité, n.f. - awood.

2

abus d'autorité - ku talax tag ama ku xad dhaaf awoodeed

waa la naqliyay ✓

agg. - diiran (salaan).

waa la naqliyay ✓

/dhomineyt/ (v) 1. xukumid, dusha ka haysasho (v) 2. ka muuqaal dheer, ka muuqda. e.g. The mosque dominated the whole city.

waa la naqliyay ✓

/nomaneyt/ nomination; (v) magacaabid (jago iwm u magacaabid).

waa la naqliyay ✓

/oordhinari/ (adj) caadi (caadi ah).

waa la naqliyay ✓

m. n. ordinate {mathematics}

waa la naqliyay ✓

1

de: ordinate {mathematics} {Eng}

2

lx: ordinayt

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m

5

key: ordinayt

waa la naqliyay ✓

/ruumaneyt/ rumination; (v)1. si xeel-dheer uga fakarid (si fiican u calalin, dib uga fakarid) 2. barya qaadid (siiba xayawaanka cuntada inta soo ceshada, dib u calaliya).

waa la naqliyay ✓

(see chew).

waa la naqliyay ✓

saoudite, adj. - la xidhiidha dawladdii Ibnu Sacud ee 1932

waa la naqliyay ✓

v.tr.- rifid, googoyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dedejin, fududeyn.

waa la naqliyay ✓

(o scordarsi) v.tr. - illoobid, hilmaamid.

waa la naqliyay ✓

sonorité, n.f. - shanqadh leh

waa la naqliyay ✓

s.f. - il (biyo).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - wareerin, dhegabeelin.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m.- jiheed; tiro; wadaad sare ee masiixi ah.

waa la naqliyay ✓

/kalmineyt/ (v) marxaladda ugu dambaysa gaarid (ku dhammaansho).

waa la naqliyay ✓

s.m. nidaam darro, nidaam xumo.

waa la naqliyay ✓

/faabrikeyt/ fabrication; (v) 1. samayn, faabrikayn (v) 2. been-abuurid, wax-been ah samayn.

waa la naqliyay ✓

/foornakeyt/ (v) sineysasho (dhillaysasho, sharmuutaysi).

waa la naqliyay ✓

v.i., ka sinayso, was.

waa la naqliyay ✓

/foorjaneyt/ (adj) nasiib-badan; hooda-leh

waa la naqliyay ✓

gabardine, n.f. - marada dhogorta ka samaysan: kibood ka samaysan dhogorta oo aan biyaha soo dayn

waa la naqliyay ✓

/jermaneyt/ (v) magoolid, siiba fufidda miraha.

waa la naqliyay ✓

/haybarneyt/ (v) isa-suurin (suuris ama hurdo xayawaanku galaan, siiba xilliga jiilaalka).

waa la naqliyay ✓

humoriste, n.m. - niyo u haya

waa la naqliyay ✓

/obastanit/ (adj) canaadi ah (dhaga-adag).

waa la naqliyay ✓

m.l (-tyo, m.dh) (xisaab) Kulanka-y oo barbarro ahaan loogu cabbiro dhidibka-y ee ku yaalla habdhiska kulannada kaartis (Barbardhig Absiisa).

waa la naqliyay ✓

m.l (-tyo, m.dh) (xisaab) Kulanka-y oo barbarro ahaan loogu cabbiro dhidibka-y ee ku yaalla habdhiska kulannada kaartis (Barbardhig Absiisa).

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) kulanka-y oo barbarro ahaan loogu cabbiro dhidibka-y ee ku yaalla habdhiska kulannada kaartis (Barbardhig Absiisa).

waa la naqliyay ✓

ordinaire, adj. - caadi ah.

waa la naqliyay ✓

/orijaneyt/ (v) ka soo bilowday (asalkii).

waa la naqliyay ✓

name-m giver of food; host; distributor. Syn: Sade, Soore

waa la naqliyay ✓

Ubax lab

waa la naqliyay ✓

/sab dhivaydh/ (v) sii kala qaybin kale (qaybo kale u sii kala qaybin).

waa la naqliyay ✓

/sabjugeyt/ (v) la wareegid (xoog ku qabsasho).

waa la naqliyay ✓

/sabmarin/ (adj) 1. badda hoosteeda (n) 2. gujis (maraakiibta quusta).

waa la naqliyay ✓

/sab sadhays/ subsidise; (v) kabid-dhaqaale (caawimid dhaqaale).

waa la naqliyay ✓

subtilité, n.f. - lagdabaynta

waa la naqliyay ✓

s.m. - qof ka samatabaxay (belo, dagaal).

waa la naqliyay ✓

1

/sindhakit/syndication; (n) 1. isu-tag maamul ee ganacsiyo kala duwan (itixaad maamul oo hawl ganacsi wada fuliya) (n) 2. wakaalad ama cid maqaalada u gudbisa, joornaalo kala duwan (n) 3. jaraa'idyo hal maamul hoos yimaada.

2

syndicate: /sindhakeyt/ (v) ka iibin sawiro, maqaalo iwm wargaysyo kala duwan.

waa la naqliyay ✓

/termaneyt/ termination (n); (v) dhammayn (gabagabayn).

waa la naqliyay ✓

v.tr., dhamay, idlay.

waa la naqliyay ✓

agg. - badan.

waa la naqliyay ✓

aubergiste, n.m. - Qof loo marti yahay; Qofka wax marti qaada

waa la naqliyay ✓

v.tr.. magac u bixi.

waa la naqliyay ✓

scandinave, adj. - magac laysku yidhaahdo waddammada kala ah: Danmaark, Noorwey, Iswiidan iyo Aayslaand

waa la naqliyay ✓

v.intr. - xad dhaafid, xuduud ka tallaabsasho.

waa la naqliyay ✓

frontière.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xasuuqid, layn.

waa la naqliyay ✓

agg. - xad la' aad u ballaaran.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - rugid, xoqid.

waa la naqliyay ✓

Degid

waa la naqliyay ✓

/sab sidhiyari/ (adj) 1. raacsan (laan ama arin farac ah oo kale) (adj) 2. shirkad hoos-timaadda ama ka farcanta shirkad weyn.

waa la naqliyay ✓

/sab statuut/ (n) 1. beddel cawil. (v) 2. beddelid (ku beddelid, beddelkeedii gelid).

waa la naqliyay ✓

/saplikeyt/ supplication; (v) tuugid (baryid).

waa la naqliyay ✓

a., nin damacsan, -ki, damacsanaa.

waa la naqliyay ✓

/ikistermineyt/ (v) xasuuqid, cirib-tirid.

waa la naqliyay ✓

subsidiaire, adj. - wasiireed; xil-wasiireed ama wasiirnimo; jago wasiirnimo

waa la naqliyay ✓

/anfoorjanit/ (adj) 1. nasiib-xumo (n) 2. nasiib-xun (qof ama wax aan nasiib fiicnayn).

waa la naqliyay ✓