stencil — Macnaha & Turjumaada

/stensal/ (n) 1. shay qoraalka ama naqshadda lala raaco (sida bir xarfo la dalooliyey leh; qaabeye) (v) 2. qoraal samayn adigoo shay xarfo daloola leh la raacaya. 3.nadaam wax loo daabaco iyadoo la isticmaalayo isteensal (stencil).

waa la naqliyay ✓

Xaashida qoraal - badinta

waa la naqliyay ✓

1

Matrice per macchina duplicatrice

2

Stencil for duplicating machine

waa la naqliyay ✓

/pensal/ (n) 1. qalin rasaas (qalin koobbi)(v) 2. qalin rasaas wax ku qorid.

waa la naqliyay ✓

Laabis

waa la naqliyay ✓

n., qalim rasaaseed.

waa la naqliyay ✓

/stenj/ (n) ur qurmuun (ur karaahiyo ah).

waa la naqliyay ✓

n., qudhmuun, -ki, ur qudhmuun; v.tr., (make to stink) qudhmuunay.

waa la naqliyay ✓

/yuutensal/ (n) maacuun (alaabada nolol-maalmeekda caadiga ah loo adeegsado).

waa la naqliyay ✓

n., weel, -ki.

waa la naqliyay ✓

a., ur qudhmuun.

waa la naqliyay ✓

ustensile, n.m. - maacuun; qalabka weelka ah ee guriga.

waa la naqliyay ✓

s.m. - qalab guri.

waa la naqliyay ✓

/ostensabal/ (adj) ostensibly; muuqaalka kore (daahirka).

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.dh) Lacag sanuud ah midka ugu qiimo yar; dhururuq. la-mid: santi.

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.dh) Lacag sanuud ah midka ugu qiimo yar; dhururuq. la-mid: santi.

waa la naqliyay ✓

Cent

waa la naqliyay ✓

m. n. cent, penny

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) cent (sent); Ex: konton senti; fifty-cent

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) 'lacag' lacagta gadaadiicda ah kan ugu yar. Shilinku waa 100 senti.

waa la naqliyay ✓

1

de: cent, penny 1 shilin = 100 senti

2

initial: s

3

lx: senti

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m, n7-m

6

key: senti

waa la naqliyay ✓

seuil, n.m. - xad; albaabka

waa la naqliyay ✓

Xaaxeeyo

waa la naqliyay ✓

/stiil/ (v) xadid (tuugeysi).

waa la naqliyay ✓

v.tr., (rob) xad.

waa la naqliyay ✓

Xadiid

waa la naqliyay ✓

/stiil/ (n) bir (sida, xadiidka).

waa la naqliyay ✓

Birlab

waa la naqliyay ✓

n., bir, -ti; steel of a tinder box, ducun dab leh.

waa la naqliyay ✓

m.l Awr ama nafley oo xoog badan.

waa la naqliyay ✓

1

(Tenbi-ga)

2

Kitaab weyn.

waa la naqliyay ✓

m. n. large book

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) kitaab weyn; tanbiih.

waa la naqliyay ✓

1

cf: kitaab, buug

2

de: large book

3

initial: t

4

lx: tenbi

5

pd: (-ga)

6

ps: n2a-m

7

key: tenbi

waa la naqliyay ✓

ténia, n.m. - bahal caloosha dadka gala cudurna keena waxa laga qaada hilibka lo'da iyo doofaarka

waa la naqliyay ✓

tenir, v. - hayn; gacanta ugu jiraan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar miis weyn dulshiisa iyo garoon loogu talaggalayba lagu dheelo. termuus -ka: (magac, lab, keli) eeg tarmuus.

waa la naqliyay ✓

chenil, n.m. - Cariish eyga hooy looga dhigo; Hoyga eyga.

waa la naqliyay ✓

gentil, adj. - qof wanaagsan; edeb leh.

waa la naqliyay ✓

/siinik/ (adj) muuqaal dabiici ah (qurux dabeecadeed leh).

waa la naqliyay ✓

/siinayl/ (adj) loow-low ah (duq ah, itaal-gab ah, cantatab ah).

waa la naqliyay ✓

agg. - la xiriira duqnimo.

waa la naqliyay ✓

sénile, adj. - la xidhiidha duqnimada iyo duqayda

waa la naqliyay ✓

sentir, v. - dareemid; dareensiin; dareemay

waa la naqliyay ✓

sérail, n.m. - guri suldaan meesha dumarkiisu galo.

waa la naqliyay ✓

s.f. invar. - nooc, jaad; dir.

waa la naqliyay ✓

/stoonch/ (ame) staunch (bre);(v) joojin (siiba dhiig-joojin).

waa la naqliyay ✓

(stop) v.tr., jooji; stanch the blood, dhiigga joojí.

waa la naqliyay ✓

agg. - daalan, noogan.

waa la naqliyay ✓

Steppes

waa la naqliyay ✓

s.f. - steeg (sigaar).

waa la naqliyay ✓

s.m. - saxaro.

waa la naqliyay ✓

/tenis/ (n) kubbadda miiska.

waa la naqliyay ✓

Taanish

waa la naqliyay ✓

s.m. - teenis.

waa la naqliyay ✓

tennis, n.m. - kubbadda miiska

waa la naqliyay ✓

/kawnsal/ (n) gole (guddi).

waa la naqliyay ✓

Guddi, qunsul

waa la naqliyay ✓

n., shir, -ki; go to the council, shirka tag.

waa la naqliyay ✓

Laabis

waa la naqliyay ✓

s.m. - boodid(da).

waa la naqliyay ✓

s.m. - iibin(ta).

waa la naqliyay ✓

1

sourcil, n.m. - sunnayaasha; timaha indhaha dushooda ka baxa

2

froncer les sourcils - weji ururin; weji macbuus

waa la naqliyay ✓

/speshal/ (adj) 1. khaas ah (gaar ah) 2. aan caadi-ahayn (heer sare ah).

waa la naqliyay ✓

Gaar, khaas

waa la naqliyay ✓

spécial, adj. - gaar; khaas;

waa la naqliyay ✓

/step in/ (v) soo dhex-galid (faraha la-soo galid, sida arin la soo daakhilo).

waa la naqliyay ✓

Ma dhalays

waa la naqliyay ✓

1

(adj) incapable of reproducing sexually; infertile; free of bacteria.

2

madhalays

waa la naqliyay ✓

/sterayl/ sterility; (adj) 1. ma dhalays ah (aan dhali karin) (adj) 2. nadiifsan (sifaysan, nadiif ah).

waa la naqliyay ✓

Tarantirane

waa la naqliyay ✓

agg. - madhale, goof; jermi la'.

waa la naqliyay ✓

stérile, adj. - madhalays ah; dhirta aan midhaha bixin; naagta aan dhalin (madhasho); aan miro lahayn; faa'ido la'aan

waa la naqliyay ✓

a., madhalays, (geed) aan midho lahayn.

waa la naqliyay ✓

1

(n)* a name for specific chemical compounds involve in proper body function.

2

istaroodhis

waa la naqliyay ✓

1

(n) the hard covering on a toe.

2

cidiyaha faraha cagaha

waa la naqliyay ✓

/esanshal/ (adj) aasaasi, daruuri.

waa la naqliyay ✓

1

essentiel, adj. - loo baahan yahay; lagama maarmaan ah; aasaaska; gunta; waxwalba ugu horreeya ama ugu muhiimsan; nololeed; ku xiran oo lagama maarmaan u ah nolosha.

2

essentiel, n.m. - muhiim ah; ugu muhiimsan walax, shay; wax walba ugu horreeya ama ugu muhiimsan.

waa la naqliyay ✓

m. n. stencil

waa la naqliyay ✓

1

de: stencil {Eng}

2

lx: isteensal

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: isteensal

waa la naqliyay ✓

/lisan in/ (v) xan dhagaysi; dhag u dhigid.

waa la naqliyay ✓

/patenshal/ (adj) imaan kara (suurto gal noqon karo; ixtimaal fiican leh).

waa la naqliyay ✓

1

potentiel, adj. - muujin kara in uu awood buuxda leeyahay; ficil keeni kara

2

potentiel, n.m. - qof xoog leh

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eegh santeec².

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg santeeci. la-mid: santeecis.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: santeecin.

waa la naqliyay ✓

septennal, adj. - mar dhaca toddobadii sanaba

waa la naqliyay ✓

s.m. findhicil.

waa la naqliyay ✓

agg. - caato qallalan.

waa la naqliyay ✓

Unug jirideed

waa la naqliyay ✓

s.m. - mushahar.

waa la naqliyay ✓