squelette — Macnaha & Turjumaada

squelette, n.m. - dhiska lafaha jirka

waa la naqliyay ✓

1

(v) to press together; compress.

2

maroojin

waa la naqliyay ✓

/skwiis/ (v) 1. tuujin (majuujin) (v) 2. isku ciriiriyid (ku kakabin) (n) 3. maroojis (majuujis) (n) 4. ciriiri.

waa la naqliyay ✓

v.tr., diis, ku marooji, tuuji; n., diisin, -ti.

waa la naqliyay ✓

sucette, n.f. - nooc nacnac kamid ah

waa la naqliyay ✓

omelette, n.f. - ukun inta la qasay sida canjeerada loo dubay.

waa la naqliyay ✓

poulette, n.f. - digaaggada yar

waa la naqliyay ✓

sellette, n.f. - kursiga dambiilaha lagu fadhiisiyo marka la xukumayo

waa la naqliyay ✓

côtelette, n.f. (viande) - Hilib khansiir (sarar)

waa la naqliyay ✓

gouttelette, n.f. - dhibco yaryar,

waa la naqliyay ✓

tartelette, n.f. - macmacaan yaryar

waa la naqliyay ✓

/dhiliit/ (v) tir-tirid (masaxid).

waa la naqliyay ✓

luette, n.f. - Hilib-dalqe

waa la naqliyay ✓

s.f. - xasillooni, nabad.

waa la naqliyay ✓

quitte, adj. - dayn iska bixin.

waa la naqliyay ✓

saleté, n.f. - wixi milix leh; dhanaan

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-teeyay, -taysay) Awr si uusan u fogaan labada addin oo hore xarig uga xirid.

waa la naqliyay ✓

v. hobble loosely

waa la naqliyay ✓

-yey seeteysay: (v) hobble an animal; shackle (shaakal) ~ dabar

waa la naqliyay ✓

1

de: hobble loosely

2

initial: s

3

lx: seetee

4

pd: (seeteeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: seetee

waa la naqliyay ✓

/siid/ (v) 1. kusoo fatahmid kasoo buuxsamid (dad ama biyo meel ka-soo buuxsama) 2. kacsan (caraysan).

waa la naqliyay ✓

seether (see boil and boiler).

waa la naqliyay ✓

/silekt/ (v) ka doorasho (ka xulasho).

waa la naqliyay ✓

(see choose).

waa la naqliyay ✓

/sablet/ (v) kasii ijaarid (guri qof ijaartay, oo qof kale kasii kiraysto).

waa la naqliyay ✓

1

sûreté, n.f. - dhawrsoonis; badgabis; nabadgeliyo; badbaado; nabadqab

2

épingle de sûreté - biinka dharka laysugu qabto

waa la naqliyay ✓

svelte, adj. - dheer oo dhubaan

waa la naqliyay ✓

burette, n.f. - mitimiye.

waa la naqliyay ✓

agg. - midabka cirka leh.

waa la naqliyay ✓

culotte, n.f. - Badhida xayawaanka ama xoolaha,

waa la naqliyay ✓

galette, n.f. - nooc macmacaanada ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

palette, n.f. - usha huuriga lagu wado; seeb yar.

waa la naqliyay ✓

1

qualité, adj. - tayo.

2

état - nooc.

3

propriété - hanti.

waa la naqliyay ✓

1

quelque, adj. - in yar

2

quelqu'un - qof: cid un; qof un; mid un.

3

quelque peu - in yar; waa yara

4

quelque part - meel.

5

quelque chose - wax; wuxuun.

waa la naqliyay ✓

recette, n.f. - helitaan; rasiidh; hab ama dariiqo wax loo sameeyo (sida cuntada)

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Si xarrago ku jirto u socosho.

waa la naqliyay ✓

v. walk with elegance, be elegant, dress elegantly

waa la naqliyay ✓

(fal) isqurxi oo xarragoo. Shuxlee oo uskagaga iska dhawr intaad dhalinyarada tahay.

waa la naqliyay ✓

1

de: walk with elegance, be elegant, dress elegantly

2

initial: s

3

lx: shuxlee

4

pd: (shuxleeyey)

5

ps: v2b=intr

6

key: shuxlee

waa la naqliyay ✓

/skwelj/ (v) xannibid (hor-joogsi, caddibid).

waa la naqliyay ✓

1

vedette, n.f. - caan ah.

2

bateau - sixiimad.

waa la naqliyay ✓

/buruwnet/ (n) naagta timaha madoow (aan baloondaha ahayn)

waa la naqliyay ✓

/burunet/ (n) langky tintiis mithowty.

waa la naqliyay ✓

crevette, n.f. - Aragooso.

waa la naqliyay ✓

Bu'tirid

waa la naqliyay ✓

fillette, n.f. - foodley; inan.

waa la naqliyay ✓

maquette, n.f. - qurxinta sharsharxidda.

waa la naqliyay ✓

piécette, n.f. - lacag sanuud ah yar.

waa la naqliyay ✓

piquette, n.f. - khamro xun; khamro aan fiicnayn.

waa la naqliyay ✓

querelle, n.f. - murmidda: dagaalidda.

waa la naqliyay ✓

raquette, n.f. - qoriga lagu ciyaaro kubbadda miiska

waa la naqliyay ✓

roquette, n.f. - madfac

waa la naqliyay ✓

Daybx gactneed

waa la naqliyay ✓

sélecter, v. - dooratid; xulatid

waa la naqliyay ✓

séquelle, n.f. - natiijo ama eel uu cudur qof ku reebo

waa la naqliyay ✓

Qalfoof

waa la naqliyay ✓

/skelatan/ (n) 1. qalfoof (dhiska lafaha jirka) 2. qalfoofka ama muuqa shay leeyahay.

waa la naqliyay ✓

sonnette, n.f. - gambaleel

waa la naqliyay ✓

/skwatar/ (n) qof dhul uusan lahayn xaq-darro ku dagan.

waa la naqliyay ✓

agg. - kor ku xusan.

waa la naqliyay ✓

tablette, n.f. - miis yar

waa la naqliyay ✓

1

toilette, n.f. - qolka biyaha; suuliga; musquusha

2

faire sa toilette - is dhaqid; is nadiifin (jidhka iyo maryahaba)

3

cabinet de toilette - qolka biyaha leh; musqusha

waa la naqliyay ✓

casquette, n.f. - Koofiyad.

waa la naqliyay ✓

/kuujet/ (n) sariir dhuuban, oo lugu seexan karo tareenka gudihiisa.

waa la naqliyay ✓

couchette, n.f. - Xool sariirta caruurta lagu seexiyo.

waa la naqliyay ✓

Bu' la'aan

waa la naqliyay ✓

gaufrette, n.f. - doolshe yar oo malab lagu kariyay.

waa la naqliyay ✓

poussette, n.f. - qalab lugo leh oo la riixo inta alaab lagu qaato si gadhi gacmoodka; baabuurta yaryar ee carruurtu ku ciyaarto oo ay riixaan

waa la naqliyay ✓

sarriette, n.f. - noox kaabashaka ka mid ah (khudaar)

waa la naqliyay ✓

Dayax Gacmeed

waa la naqliyay ✓

/saat layt/ (n) 1. dayax-gacmeed 2. meere ku dul wareega meere kale 3. waddan ku tiirsan waddan weyn oo kale.

waa la naqliyay ✓

Saarnimo

waa la naqliyay ✓

s.m. - shay ku dul wareega meere; dayax gacmeed.

waa la naqliyay ✓

satellite, n.m. - meere ku dul wareega mid kale; dayax gacmeed ku dul wareega dhulka

waa la naqliyay ✓

satinette, n.f. - dhar dhalaala oo cudbi ama suuf ka samaysan

waa la naqliyay ✓

savonette, n.f. - saabuunta jidhka ee udgoon

waa la naqliyay ✓

s.m. - qalfoof.

waa la naqliyay ✓

séquestre, n.m. - afduubka

waa la naqliyay ✓

1

serviette, n.f. - tuwaal

2

serviette de toilette - tuwaal; shukumaan

3

serviette de table - maro yar

waa la naqliyay ✓

1

soumettre, v. - isu dhiibid; tixraacid; ku halqabsasho

2

se soumettre - isu dhiibid

waa la naqliyay ✓

souplesse, n.f. - dabacsanaan; aan jabayn

waa la naqliyay ✓

v.intr. - dhawaaqid (teleefoon).

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - bare ama karaani ku sime ah.

waa la naqliyay ✓

agg. u dhigma.

waa la naqliyay ✓