Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

isboorti

waa la naqliyay ✓

/spoort/ sports;(n) 1. ciyaar (cayaar sida kudbadda cagta) 2. madadaalo (sida kaftanka, iwm).

waa la naqliyay ✓

s.m. - isboort, cayaar.

waa la naqliyay ✓

sport, n.m. - ciyaar; ciyaar la daawado oo tartan ah

waa la naqliyay ✓

n., cayaar, -ti, jalbeeb, -ti.

waa la naqliyay ✓

/shoorts/ (n) surweel daba-gaab ah (surweel gaaban).

waa la naqliyay ✓

shorts, n.m.pl. - surwaalka gaaban (ka kubadda lagu ciyaaro)

waa la naqliyay ✓

sports facility

waa la naqliyay ✓

sports

waa la naqliyay ✓

sportsman

waa la naqliyay ✓

sportswoman

waa la naqliyay ✓

to go in for sports

waa la naqliyay ✓

sports equipment

waa la naqliyay ✓

sports physician

waa la naqliyay ✓

sports medical supervision

waa la naqliyay ✓

m. n. person who divides something into equal parts; center (player) {sports}

waa la naqliyay ✓

m. n., pl. sports; games; dances

waa la naqliyay ✓

m. n. sportsman, player

waa la naqliyay ✓

1

f. n. punishment, torture; penalty {sports}

2

ciqaab v. punish, torture; take revenge on

waa la naqliyay ✓

1

m. n. one who gives birth (midwife, doctor)

2

dhaliye m. n. scorer, player who scores {sports}

waa la naqliyay ✓

n. phr. track-suit, sports clothes

waa la naqliyay ✓

1

f. n. drip, drop; spot, speck, dot; period, full-stop {punctuation}; point, goal {sports}

2

dhibic: v. drip, dribble; splash, spurt; drop

waa la naqliyay ✓

f. n. ground cleared and made hard (for sports ~ dancing)

waa la naqliyay ✓

1

m. n. old man

2

duq m. n. elder, leader, chief; mayor

3

duq [feminine] n. old woman

4

duq [feminine] n. old female camel

5

duq [feminine] n. winning point (in game) {sports}

waa la naqliyay ✓

m. n. public meeting place; sports ground, arena, forum

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] corner-kick {sports}

waa la naqliyay ✓

n. phr. sports field; stadium

waa la naqliyay ✓

Dhoofin

waa la naqliyay ✓

Keenid

waa la naqliyay ✓

Ka-Warran

waa la naqliyay ✓

Deked

waa la naqliyay ✓

/poort/ (n) 1. deked 2. magaalo deked leh.

waa la naqliyay ✓

1

port, n.m. - dekad; furdo; magaalo dakad leh.

2

arriver à bon port - shil la'aan yimid (markab)

3

faire naufrage au port - dago markuu soo xidhan lahaa

4

port autonome - dekad madax banaan oo iyadu kaligeed ismaamusha

5

port franc - furdad xor ah oo aan wixi soo gala iyo wixi ka baxa midna aan la canshuurin.

6

port, n.m. - hub

7

port d'armes - hub qaadasho

waa la naqliyay ✓

n., (harbour) dekad or deked, -di.

waa la naqliyay ✓

/soort/ (n) 1. nooc ~ jaad, cayri (v) 2. kala-soocid (nooc-nooc u kala soocid, kala nidaamin).

waa la naqliyay ✓

sort, n.m. - nasiib.

waa la naqliyay ✓

n., (species) cayn, -ki, tol, -ki.

waa la naqliyay ✓

/spot/ (n) 1. bar, gaashi (dhibic, sida bar midab ah ama wasakh ah) (n) 2. meel (goob, boos) (n) 3. xoogaa (dhibic yar ah) (n) 4. shiddo (dhibaato) (v) 5. aqoonsad (garasho, sida qof aad dad ka dhex aqooto) 6. bar-bar u yeelid (midab- u yeelid).

waa la naqliyay ✓

n., (a blot) bar, -ti, dhibic, -di; some spots, barbar; (a place) meel, -shi; v.tr., bar u yeel.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a very small opening in the skin.

2

daldaloolada maqaarka

waa la naqliyay ✓

s.f. - irrid.

waa la naqliyay ✓

1

porte, n.f. - irid; albaab.

2

laisser la porte cuverte - daa albaabka ha furnaadee; kaydso wixii suurogal ah.

3

mettre à la porte - eryid; shaqada laga saaro

4

de porte en porte - albaab albaab; guriba guri; meel kasta maray.

waa la naqliyay ✓

1

porté, adj. - u janjeedha (qofka dhanka wanaagga ama xumaanta u janjeedha).

2

être porté sur - wax aad u raba

waa la naqliyay ✓

s.m. - deked, furdo.

waa la naqliyay ✓

/shoort/ (adj) 1. gaaban, yar 2. ka dhimman (wax ka dhimman yihiin, yar oo siyaado loo baahan yahay) 3. af-xumayn (ku xanaaqid, oo hadalo caro ah dhihid).

waa la naqliyay ✓

a., gaaban, yar.

waa la naqliyay ✓

Tuuryo

waa la naqliyay ✓

s.f. - aayo, ayatiin.

waa la naqliyay ✓

sorte, n.f. - nooc

waa la naqliyay ✓

Boodh

waa la naqliyay ✓

/spawt/ (v) 1. shubmid (qubid, sida biyo iwm, oo meel ku shubma) (n) 2. ganta ama afka wax ka shubmaan (sida ganta kirliga, tuubada iwm).

waa la naqliyay ✓

Gadhadh

waa la naqliyay ✓

/spart/ (v) 1. butaacid (dareere si xoog leh u daata); qubasho 2. dadaal ama firfircoon wakhti gaaban ah.

waa la naqliyay ✓

s.f. - qof ama ciidan hubaysan oo madaxda ilaalisa; kayd.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) kala soorid.

waa la naqliyay ✓

Dhimbilo

waa la naqliyay ✓

/spooyls/ (n) qaniimo (xoolaha la helo markii dagaal lugu guuleysto iwm).

waa la naqliyay ✓

agg. - wasakh ah.

waa la naqliyay ✓

/spoti/ (adj) baro-baro leh gaashiya leh.

waa la naqliyay ✓

Makhaasiin

waa la naqliyay ✓

agg. - qalloocan.

waa la naqliyay ✓

Baasaboorte

waa la naqliyay ✓

isboortiyahan

waa la naqliyay ✓

/spoorts-man/ (n) ciyaar- tooy (ninka ciyaaraha dheela).

waa la naqliyay ✓

agg. - dhadhan leh.

waa la naqliyay ✓

agg. - dad dhaqan xun, edebdaran.

waa la naqliyay ✓

/spoortin/ (adj) ee ciyaaraha (ciyaar la xiriira).

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - la xiriira isboortiga; cayaaryahan.

waa la naqliyay ✓

assorti, adj. - Suudh; Dhar isku joog ah (dhar; suudh)

waa la naqliyay ✓

escorte, n.Ë. - qayb gelin.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - khibrad leh; khabiir.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sheegid; bandhig.

waa la naqliyay ✓

s.m. tiro guud, wadar.

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) Wiil yar oo aan helin xanaano waalid ama dad kale oo isagu naftiisa isbarbaarshay.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) self-supported person [especially since his or her childhood]

waa la naqliyay ✓

/sii poort/ (n) deked, furdo. sear/siir/ (v) 1. gubasho daran. 2. solid (dab kulkiis ku bislayn).

waa la naqliyay ✓

agg. - aasan, xabaalan.

waa la naqliyay ✓

/shoortan/ (v) yarayn (dhimid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., gaabi, yaray, yarayso.

waa la naqliyay ✓

/shoortli/ (adv) dhakhso (kol dhow, wax-yar ka dib).

waa la naqliyay ✓

nourriture.

waa la naqliyay ✓

-ka: ( magac,lab, keli) qof da' yar oo xilkas ah. Dh: mudakar, sobeer, qaangaadh, hanaqaad.

waa la naqliyay ✓

s.m. - ruux; naf; qof qiira leh; aalkol.

waa la naqliyay ✓

a., bara leh.

waa la naqliyay ✓

tiirin, taageero

waa la naqliyay ✓

/sapoort/ (v) 1. xajin (xoog u hayn, xammilid) (v) 2. masruufid (masruuf siin) (v) 3. taageerid (n) 4. masruuf (nafaqo) (n) 6. ayidaad (taageero).

waa la naqliyay ✓

Tiirin

waa la naqliyay ✓

support, n.m. - kor u korid; la fanto (kor) sida buurta, sallaanka iwm

waa la naqliyay ✓

n., (prop) tiir, -ki, cudud, -ki; (help) hiil, -ki; v.tr., u dulqaado, hiili, qabiil.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhoofin.

waa la naqliyay ✓

n., gaab, -ki, gaabniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

agg. - kaftan badan.

waa la naqliyay ✓

1

dheel

2

ciyaar

waa la naqliyay ✓

s.m. - irrid (baabuur); dar (banki iwm).

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - durkid.

waa la naqliyay ✓

agg. - xishood daran.

waa la naqliyay ✓

/sapoortar/ (n) taageere (ayide).

waa la naqliyay ✓

supporter, v. - istaag; sarejoog; kicin; ku dhacay ama haya (cudur, arrin iwm): xejin; xejiyo; taageerid; loo dul qaadan; u adkaysi

waa la naqliyay ✓

Gaadiid

waa la naqliyay ✓

s.m. - qaadis, qaadid (-da); gaadiid.

waa la naqliyay ✓