spilio

s.m. - ruux; naf; qof qiira leh; aalkol.

silo, n.m. - makhaasiinka raashinka la dhigo

(n)* poliomyelitis, an acute viral disease, occurring sporadically and in epidemics which causes paralysis.

booliyo

/powliyow/ (n) cudur ku dhaca laf-dhabarta oo sababa cudurka dabaysha.

Tuf

polio, adj. - cudur khatar ah oo la isku daarto oo dareemada ku dhaca

(fal) siibo; sinbiriiraxo.

-da: (magac, dhedig, keli) jaad kalluunka ka mid ah. Dh: silqo.

(tilmaame) wax siman oo aan garjajoof lahayn. Dh: sibiil, siliib.

silib -ka: (magac, lab, keli) dhagax dusha sare ka siman; sallax.

(Silic-a)

Dhib aad u kulul; saxariir; kadeed; rafaad.

m.l la-mid: silac¹.

m.l la-mid: silac.

m. n. hardship, tribulation, suffering

silic v. suffer hardship ~ tribulation

-ay / day : (v) suffer (saf-fer); have difficulties; have a problem ~ rafaad.

silic -a: (n) suffering (suffering); hardship (haadh-shiip); difficulty (difi-kalti); adversity (aadh-veer-siti); misfortune (mis-foor-jin) ~ dhibaato, rafaad

Afflizione

Affliction

(fal) saxariir; rafaad.

silic-a: (magac, lab, keli) dhib aad u kulul; saxariir; kadeed; rafaad. Dh: saxariir. Li: raaxo.

m.dh (-fyo, m.dh) Caraf ka soo baxda cunto la karinayo.

-ka: (magac, lab, keli) caraf ka soo baxda cunto la karinayo.

(Silig-ga)

Xarig ama dun dheer oo bir ah; taar.

m.l Daliig dheer oo bir ah, oo siyaabo badan loo isticmaalo.

m.l Daliig dheer oo bir ah, oo siyaabo badan loo isticmaalo.

m. n. wire

-ga: (n) 1. wire (waayar); usually a steel wire ~ fiilo. 2. telegram (teela-garaam); telegraph (teela-garaaf); wire (waayer); cablegram ~ teelagaraam, taar

Filo spinato

Barbed wire

-ga: (magac, lab, keli) xadhig ama dub dheer oo bir ah. Dh: taar.

bw: Arabic

de: wire

initial: s

lx: silig

pd: (-ga Pl: silko (/ha))

ps: n2a-m, n3-m

key: silig

m.dh (-qyo, m.dh) Balagga digirta marka ugu horraysa ee uu ka soo baxo geyiga.

-da: (magac, dhedig, keli) balagga digirta marka ugu horraysa ee uu ka soo baxo geyiga.

m.l (-syo, m.dh) Silsilad yar oo dahab ah, qalin iyo wixi lamida ka samaysan oo dumarku luqunta ku xirtaan.

-ka: (magac, lab, keli) waxa ay dumarku qoorta ku xidhaan oo dahab ah ama maar ah. Hadda silis ha xidhan, qoortana ha sudhin maaha.

(Silqa-da)

Kalluun.

m.dh Nooc kalluunka waaweyn ka mid ah oo midab hurdi ah leh.

f. n. large fish species

-da: (magac, dhedig, keli) nooc kalluunka waaweyn ka mid ah oo midab hurdi ah leh.

de: large fish sp.

initial: s

lx: silqo

pd: (/da)

ps: n-f

key: silqo

/spil/ (v) qubasho (siiba daadasho kama'ah).

v.tr., hub, daadi, ku daadi, rog.

a., daadsan, shuban, rogan.

/split/ (v) 1. kala-jebin (v) 2. kala-qaybin (sida dad wax u kala-qaybin, sida faa'iido ama khasaare) (n) 3. jeexdin (dillaac) 4. kala-bixid saaxiib-tinimo ama xiriir (kala-go').

(see slit).

s.m. - dal ka musaafurid (siyaasad awgeed).

-da: (magac, dhedig, keli) ishortaagid; dib u ridid; shilis.

shilid -da: (magac, dhedig, keli) wax kala dhexgelin; shilis: bishili.

1. (Shilin-ka) Lacag ka dhigan gini labaatan meelood loo qaybshey meeshi; 100 senti; astaantiisu waa (/–).

2. (Shilin-ta) Xasharaad jaadad badan ah, oo dhiigga nuuga, oo aan baalal lahayn, oo dadka iyo nafleyda kaleba cuna, cudurrana keena.

shilin¹: m.l (-mmo/-maad, m.l/dh) Lacag sarrif ah oo ka samaysan bir qiimaheeduna u dhigmo 100 senti.

shilin²: m.dh Xasharaad siddeed lugood leh oo jaadad badan, baalalna aan lahayn oo dhiigga xoolaha ku nool cudurrana keenta.

shilin¹: m.l (-mmo/-maad, m.l/dh) Lacag sarrif ah oo ka samaysan bir qiimaheeduna u dhigmo 100 senti.

shilin²: m.dh Xasharaad siddeed lugood leh oo jaadad badan, baalalna aan lahayn oo dhiigga xoolaha ku nool cudurrana keenta.

m. n. shilling

shilin [feminine] n., [collective] tick (parasite)

-ka:,(n) a basic unit of currency in Somalia; shilling

shilin -ta: (n) bloodsucking parasitic insect; tick (tik)

-ka: (magac, lab, keli) lacag ka dhigan gini labaatan meelood loo qaybshay meeshii; 100 senti.

shilin -ta: (magac, dhedig, keli) xasharaad noocyo badan leh, oo dhiigga nuuga, oo aan baalal lahayn, oo dadka iyo nafleyda kaleba cuna, cudurrana keena.

Hilib iyo baruur badan leh; buuran; cayillan.

shilis¹: m.dh.kh Nafley baruur badan leh.

shilis²: f.mg4 (-islaa/-ishlaa, -islayd/-ishlayd) Nafley wax baruur badan leh ahaansho.

m.dh.kh Nafley baruur badan leh.

[adjective] fat, plump, stout (usually of an animal)

-ah: (n) fat (faat); fleshy (fa-laashi); chubby (jabbi) ~ buuran, cayillan

-ta: (magac, dhedig, keli) shilid.

shilis: (tilmaame) hilib iyo baruur badan leh; buuran; cayilan.

bw: mac

de: fat, plump, stout (usually of an animal) Opp: dhuuban

initial: s

lx: shilis

pd: (shislaa ~ shishlaa)

ps: adj

syn: buuran

key: shilis

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar haweenka u gaar ah oo leh jiib iyo jaan waana ciyaar aad loo xiiseeyo waxay u kala baxdaa laba qaybood: bili godgodlay oo la jeexo dhulka iyo bili suunlay oo lagu ciyaaro saan dusheed. Bili godgodleyda waxa la jeexaa shax ka dibna waxaa laka dhigtaa inta dugood ee la kala leeyahay haddaba shaxdaa waxa lagu ciyaara afar qori oo laga jeexay gobays oo leh bog-cad iyo bog-madaw afartaa qori ayaa intii la qabto kor laga keenaa oo dhulka lagu shaydhaa haddday afartu xagga cad u wada dhacaan waxaa la yidhaa: waa afar dugood; hadday midi cadaato oo ay saddexna madoobaato waxaa la yidhaa «xayla godan» hadday saddex cadaato oo ay midi madoobaato waxaa la yidhaa sangaw seeraw sintaawe» haddii ay laba cadaato labana madoobaato waxaa la idhaa «way gubatay hadday afartuba madoobaato waxa la yidhaa mija dhoqley» waana lix dugood waxaana ciyaarta hoggaaminaya ninkii ay afartu u madoobaatay oo ku hoggaamiya lix dugood ama lix dhibcood.

-silitada: (n) slipperiness (isli-pari-nes); slickness ~ taraarax, simbiriirixasho

s.m. meel bannaan.

/spirit/ (n) 1. nafta (ruuxda qofka) 2. ruuxda qof dhintay 3. geesinimo (niyad-adayg) 4. shakhsiyad (hab-dhaqan) 5. muhimadda ama dhuuxa arini leedahay 6. niyadda (mooralka qofka).

n., (breath) neef, -ti; (an immaterial substance) ruux, -i.

-ga: (magac, lab, keli) eeg shilimmow.

(n) a chronic infectious disease transmitted by direct contact, usually in sexual intercourse.

xad ama waraabow

/sifalis/ (n) waraabow (cudurka isfiilitada oo badanaa wasmada laysku qaadsiiyo, isku taga).

Waraabow; Xabbad

syphilis, n.f. - cudurka la yidhaa xabbad ama waraabow

n., xabbad.

/aaspirin/aspirins; (n) aasbiriin (kiniini madaxa u roon). e.g. My doctor gave me an aspirin for my headache.

/aspirin/ (n) aasbiriin (kaniinighy mathy dhuurighy).

-da: (magac, dhedig, keli) codka dhawaaqa dheer ee ay sameeyaan dumarku kolka uu caroos jiro ama wax kale oo farxad leh uu yimaaddo. Dh: mushxarad, mashxarad.

(Isdilid-da)

Wax is yeelid, nafta iska qabasho.

-da: (magac, dhedig, keli) qudha iskaga jarid.

-ta: (n) suicide (suu saaydh) ~ isdil

/opin yan/ (n) ra'yi (fikrad).

opinion, n.f. - fikrad.

n., talo, -adi, tashi, -gi.

/pilyan/ (n) booska dambe ee mootada (fadhiga qofka labaad uur fariisto).

m.dh Midab madow oo ay iduhu ku yeeshaan barida ama agagaarka sabiisha.

-da: (magac, dhedig, keli) xubinta taranka ee dhedigga oo dhan.

saalimo -ta: (magac, dhedig, keli) barta madow ee kaga taal idaha qaarkood sibiisha. Lax saalimo leh baa na loo qalay. Dh: saalin.

/seylin/ (n) shiraac (shiraacasho).

saillie, n.f. - muuqad

saillir, v. - xad dhaafid; buux dhaafid

déborder - mashruuc; qorshe

s.m. - gef, qalad.

s.m. - xatabad, xatab.

agg. - milan; furfuran.

s.m. qarbadaha dhexdooda iyo xeebaha ku yaal.

agg. - aasan, xabaalan.

-da: (magac, dhedig, keli) kayn jiq ah. Dh: shibiq. Li: bannaan.

(Shiilid-da)

Subag kulul dhexdi ama wax la mid ah, wax ku bislayn, ku dubid.

m.f.dh eeg shiil². la-mid: shiillimaad, shiilniin.

-da: (magac, dhedig, keli) subag kulul dhexdii ama wax kale oo la mid ah, wax ku bislayn, ku dubid; shiilis.

-ta: (magac, dhedig, keli) shiilid.

(Shillin-ka)

Geedaha waaweyn oo lafta adag mid ka mid ah; kedi, kulan; quud.

m.l (-mmo/-maad, m.l/dh) la-mid: shilin¹.

m. n. large evergreen tree species, with hard timber and edible fruit

name-f large evergreen tree sp., with hard timber and edible fruit. Lit: one born near or under that tree

-ta: (magac, dhedig, keli) geedaha waaweyn oo lafta adag mid ka mid ah; kedi; kulan; quud.

bw: kedi

de: large evergreen tree sp., with hard timber and edible fruit

initial: s

lx: shillin

pd: (-ka)

ps: n-m

see: kullan

xv: shillal

key: shillin

-a: (magac, lab, keli) birta lagu jebiyo ceelasha ama lagu qodo.

(Siidima-da)

Qardhabo yar oo timaha garka lagu sinsimo; saliibo.