southeast — Macnaha & Turjumaada

/sawth iist/ (n) koonfur-bari.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Ogaden region [southeast Ethiopia / west Somalia.]

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] dam

2

badxir m. n. season of the southeast monsoon when the sea is very rough and not favorable for sail boat navigation

waa la naqliyay ✓

m. n., loc. southeast

waa la naqliyay ✓

(n) Vietnam; a country of Southeast Asia. Hanoi is the capital city

waa la naqliyay ✓

(n) Thailand (taay-laandh); a country of southeast Asia, Bangkok is the capital

waa la naqliyay ✓

-foofurtabari: (n) southeast (sawth-iist)

waa la naqliyay ✓

-foofurtabari: (n) southeast (sawthiist)

waa la naqliyay ✓

1

de: Ogaden region [southeast Ethiopia / west Somalia]

2

lx: Ogaadeeniya

3

nt: This area is disputed between Somalia and Ethiopia

4

ps: n0-loc

5

key: Ogaadeeniya

waa la naqliyay ✓

1

a: badxiran (ka)

2

de: season of the southeast monsoon when the sea is very rough and not favorable for sail boat navigation Lit: closed sea

3

hm: 2

4

lx: badxir

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m-time

7

key: badxir_2

waa la naqliyay ✓

1

de: southeast

2

lx: koofurbari

3

pd: (-ga ~ -da)

4

ps: n0-m/f-loc

5

key: koofurbari

waa la naqliyay ✓

/noorth iist/ (adj) waqooyi-bari (dhanka waqooyi-bari).

waa la naqliyay ✓

/sawth west/ (n) koonfur-galbeed.

waa la naqliyay ✓

/awt-kaast/ (adj) masaafuris.

waa la naqliyay ✓

a., dayrsan, la nacay.

waa la naqliyay ✓

/awt-laast/ (v) ka waqti dheeraan (ka cimri dheeraan).

waa la naqliyay ✓

souhait, n.m. - rajo

waa la naqliyay ✓

/sawtharn/ (n) ee koonfureed.

waa la naqliyay ✓

/sawth poo/ (infl) gurran (qof guray ah).

waa la naqliyay ✓

1

(n) a flavored liquid for cleaning the mouth and making one's breath smell better.

2

daawada afka lagu luqluqdo

waa la naqliyay ✓

/sooft hartidh/ (adj) qalbi jilicsan (qalbi-nugul).

waa la naqliyay ✓

/mawth-wosh/ (n) dareere ama dawo lugu luq-luqdo (afka lugu dhago).

waa la naqliyay ✓

soubresaut, n.m. - boodbood aan caadi ahayn

waa la naqliyay ✓

/swiit hart/ (n) gacaliye ama gacaliso.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a paste for cleaning teeth.

2

daawada ilka lagu nadiifiyo

waa la naqliyay ✓

/tuuth peyst/ (n) dawada cadayga (kareemka lugu cadaydo).

waa la naqliyay ✓

Wadaamo gooye

waa la naqliyay ✓

/awt-let/ (n) dalool wax ka baxaan (sida qiiqa, biyaha, hawada iwm).

waa la naqliyay ✓

/awt-set/ (n) bilowga (biloowga hore).

waa la naqliyay ✓

/suud/soothingly; (v) dejin (qaboojin).

waa la naqliyay ✓

(see soften).

waa la naqliyay ✓

1

souche, n.f. - daab; sabarad; jirrid; jirridda hoose; cammiraad; kursi dheer; sabaro; gummud; dabo

2

talon de souche - ciddida haadka

waa la naqliyay ✓

/soot/ (v) seek, oo fal tagay ah.

waa la naqliyay ✓

/eythiyist/atheists; (n) diin laawe ama mulxid (ilaah inkirsan). e.g. Do not quarrel about religion with an atheist.

waa la naqliyay ✓

/eethiyist/ (n) lang Ilaahey ini jery ing aamingsinaayny.

waa la naqliyay ✓

n., gaal, -ki.

waa la naqliyay ✓

/kontest/ (n) 1. loollan (baratan) (v) 2. loollamid (baratamid).

waa la naqliyay ✓

v.tr. and v.i., (dispute) hala heshiin, ha heshiinina (plur.); we will contest, innagu ma heshiin doonno.

waa la naqliyay ✓

couteau, n.m. - Mindi; mandiil

waa la naqliyay ✓

/hat heedh/ (n) sal-fudud (aan kaadsan).

waa la naqliyay ✓

sortant, adj. - hawshisa dhamaysta oo laga yaabo in uu san xil kale qaadin

waa la naqliyay ✓

soutenu, adj. - deggan

waa la naqliyay ✓

soutien, n.m. - gargaar; difaac; gacan siin

waa la naqliyay ✓

1

souvent, adv. - inta badan; badiyaaba; wakhtiyo badan

2

peu souvent - marmar ama wakhti; maaha had iyo jeer

waa la naqliyay ✓

sud-est, n.m. - koonfur-bari

waa la naqliyay ✓

/sajest/ (v) 1. soo-jeedin (arin ama talo soo-bandhigid) (v) 2. tusin (muujin, ishaarid).

waa la naqliyay ✓

/kontarasti/ (n) 1. is-barbar dhigis (v) 2. farqi yeelasho (ka duwanaan).

waa la naqliyay ✓

/fathest/ furthest; (adv) ugu fog, ugu-dheer, ugu-shisheeya. e.g. My house is the farthest one from the school.

waa la naqliyay ✓

/ferthest/ (adj) ugu-fog

waa la naqliyay ✓

ad., ugu fog, ugu shishay; go to the furthest part of the world, dunida halka ugu fog tag.

waa la naqliyay ✓

/awt-bast/ (n) qiiro.

waa la naqliyay ✓

/ awt-klaas/ (v) ka fiican (aad uga roon).

waa la naqliyay ✓

/awt-smarti/ (v) ka caqli badin (ka xariifsanaan).

waa la naqliyay ✓

souriant, adj. - qosla

waa la naqliyay ✓

n., qadhaadh, -ki.

waa la naqliyay ✓

soutenir, v. - xejin; xejiyo; tageerid; sii wadid; sii socodsiin; ama tagaanid:si adag aad u caddaysid; si qeexan u caddayn shaac ka qaadid

waa la naqliyay ✓

touchant, adj. - taabta

waa la naqliyay ✓

Xaashida lacag bixinta

waa la naqliyay ✓

/noorth west/ (n) waqooyi galbeed (jihada waqooyi galbeed).

waa la naqliyay ✓

/powst heyst/ (adv) xawaare sare ku socda (sida ugu deg-degsan u socda).

waa la naqliyay ✓

souplesse, n.f. - dabacsanaan; aan jabayn

waa la naqliyay ✓

1

hoofur

2

koonfur

waa la naqliyay ✓

n., xoog, -gi, adkaan, -ti, geesinimo, -adi, bili, -gi, itaal, -ki, taag, -ti.

waa la naqliyay ✓

soutènement, n.m. - ku xajinta

waa la naqliyay ✓