souriant
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
souriant
souriant, adj. - qosla
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
courant
courant, adj. - Caadi;
courant, n.m. - Qulqul;
courant électrique - Qulqul korontada
courant d'eau - Qulqul biyaha
courant marin. - Socodka biyaha badda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sortant
sortant, adj. - hawshisa dhamaysta oo laga yaabo in uu san xil kale qaadin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pourtant
pourtant, adv. - isla mar ahaanta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tournant
tournant, n.m. - wareega
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insouciant
insouciant, adj. - feejig la'aan; xannaano darro; saqsaaq; shaqo ka warwareegid; dayacid; aan khusayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sacripant
sacripant, n.m. - tuug; qof aan dadnimo lahayn.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sooraante
name-m giver of food; host; distributor. Syn: Sade, Soore
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
survivant
survivant, n. - dad baaba'ay in ka hadhay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poursuivant
poursuivant, n.m. - dabagal
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
riant
riant, adj. - qoslaya; farax la muuqda
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax meel laga lulay ahaansho. 2. Isa s.: laba shay wax siddooyinkooda lays dhexgeliyey ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax meel laga lulay ahaansho. 2. Isa s.: laba shay wax siddooyinkooda lays dhexgeliyey ahaansho. m.f.dh, surnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suran
der. [adjective] hung, hanging
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suran
-sumaa / sumayd: (adj) hanging from; hooked on; fastened (faas-tinidh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suran
(fal) 'neef dhalanaaya' soobbixiwaa oo ha isku kaa duubto madheertu.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suran
de: hung, hanging
initial: s
lx: suran
pd: (surnaa)
ps: adj-der
key: suran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Surin
(Surin-ka)
Marin ciriiryoon; surmo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
surin
m.l (-nno, m.dh) Marin ciriiriyon ama yer. la-mid: surmo (3), surun.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
surin
m.l (-nno, m.dh) Marin ciriiriyon ama yer. la-mid: surmo, surun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
surin
m. n. passageway, narrow passage, alley, lane, side street; outlet
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
surin
-ka: (n) a narrow street or passageway; alley (aali)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
surin
-ka: (magac, lab, keli) afaafka ama halka meel laga galo, marrin cidhiidhyoon. Surin balaadhan baa loo sameeyay beerta, Dh: irrid surmo, afaaf, albaab, daw.
surin -ka: (magac, lab, keli) dhabbo cidhiidh ah oo aad u dhuuban. Soodhaaq lammaan, ey surin ku xiran. Dh: hilin, suryo.
surin-ta: (magac, dhedig, keli) marin ciriiryoon; surmo; luuq; luuqluuq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
surin
de: passageway, narrow passage, alley, lane, side street; outlet
initial: s
lx: surin
pd: (-ka)
ps: n2-m
xe: the waterway
xv: luuq
key: surin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
orient
/oori ent/ (n) 1. bariga aasiya (waddamada indha-yarta) (v) 2. jihayn ama tilmaan-siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orient
orient, n.m. - bari; qorrax kasoo bax.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
orient
n., bari, -gi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sooran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax si isla eg loo qaybiyey ahaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
souris
souris, n.f. - dooli
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
sprint
fagax
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sprint
/sprint/ (v) 1. ordid (roor xawaare sare ah) (n) 2. tartan, arod.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
squint
., cawar, -ki; squint eyed, il maqaluub, ashqar ah; v.i., indhaha ashqar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surané
surané, adj. - aan dib loo sii isticmaali doonin; waqtigiisi dhacay ama dhammaaday
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Suurat
name-f medicinal; tall and beauty. Syn: Surad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suurin
(Suurin-ta)
Seexin; gam'in; saq gelin; aroorin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suurin
m.f.dh eeg suuri².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suurin
-ta: (magac, dhedig, keli) hurdo suurid ah cid gelin. Dawadaa leh suurinta. Dh: aroorin, seexin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coulant
coulant, adj. noeud coulant - Suryo.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dormant
Hogte
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dormant
/dhormant/ (adj) lamad, fadhiya (aan dhaq-dhaqaaq lahayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hurlant
hurlant, adj. - qayliya (qof)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mouvant
mouvant, adj. - guura.
sables mouvants - bacaadka guura
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
portant
portant, adj. - caafimaad ka muuqdo
à bout portant - u dhaw
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
servant
/servant/ (n) 1. adeege (nin booyaas ah) 2. shaqaale (sida shaqaale dawlo).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
servant
n., midiidin, -ki, ciidan, -ki, khadam, -ki, sebiyan, -ki, nin la jooga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
solvant
solvant, n.m. - mile
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonnant
sonnant, adj. - gambaleel ka dhawaajin
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sooraan
name-m giver of food; host; distributor. Syn: Sade, Soore
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
soprano
/sapraanow/ (n) cod-dheer leh (cod fiiqan leh).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
souhait
souhait, n.m. - rajo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sourire
sourire, n.m. - qosol ilka caddayn
sourire, v. - ilka caddayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soutien
soutien, n.m. - gargaar; difaac; gacan siin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
souvent
souvent, adv. - inta badan; badiyaaba; wakhtiyo badan
peu souvent - marmar ama wakhti; maaha had iyo jeer
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sovrano
agg. - awood sare leh.
sovrano: s.m. - boqor.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suursan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax hurdo dheer ku jira ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suursan
(tilmaame) hurda oo xisku maqan yahay. Odaygii waa suursan yahay ilaa intii xummaddu ka jabtay. Dh: aroorsan, muquursan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tordant
tordant, adj. - qosol leh; yaab leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tourist
/tuurist/ (n) dalxiise (qofka dalxiisaya).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Tourist
Dalxiis
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Variant
Ka duwane
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
variant
/veriyant/ (adj) ka-duwan (weydaarsan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
confiant
confiant, adj. - Dhabta ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étudiant
étudiant, adj. - qofka jaamacadda ku jira ee aan qaadan shahaadadii uu jaamacadda kaga qalin jebin lahaa; arday (siiba ka jaamacadda dhigta).
étudiant licencié - waxbarashada iwm ee la qabto qalinjabinta kadib; arday jaamici ah
étudiant après la maîtrise - arday diyaariya PhD
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gourmand
gourmand, adj. - honguri wayn; aad wax u cuna.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
touchant
touchant, adj. - taabta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tourment
tourment, n.m. - xanuun badan; murugo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ahurissant
ahurissant, adj. - Layaab leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
foudroyant
foudroyant, adj. - naxdin leh; argagax leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gouvernant
gouvernant, adj. - qofka wax maamula; wax wada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soi-disant
soi-disant, adv. - isagu isu bixiyey (magac); la yiraahdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soubresaut
soubresaut, n.m. - boodbood aan caadi ahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sourdement
sourdement, adv. - wax maqal la'aan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stupéfiant
stupéfiant, n.m. - xashiish; mukhaadaraad; waa walax hurdo ama dareen la'aan dhalisa (daroogo); maandooriye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tournament
/tuurnamant/ (n) tartan (isreeb-reeb).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Tournament
Wareegto
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
compliant
/komplayant/ (adj) addeecsan (muddeec ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
confidant
/konfidenti/ (n) qofka xogta lagu qarsado (xog-ogaal).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disorient
/dhisoryent/ (v) jaah-wareerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écoeurant
écoeurant, adj. - wiswis leh; lagu yalaa lugoodo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étouffant
étouffant, adj. - cabudhin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fabricant
fabricant, n.m. - wax sameeya; wax soo saara.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
horraanti
m.dh la-mid: horraan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intrigant
intrigant, adj. - la yaab leh.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Invariant
Isma doorshe
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kosiikant
Cosecant
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
lubricant
(n) an oily substance, such as grease, that reduces friction, heat, and wear when applied as a surface coating.
dufan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lubricant
/luubrakant/ (n) olyo garaaso; xayrta ama saliidda mashiinka is-liska looga ilaaliyo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Lubricant
Dufan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rassurant
rassurant, adj. - shakiga laga saaro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
séduisant
séduisant, adj. - soo jiidasho leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sobriquet
sobriquet, n.m. - magac dheerid; naanays
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
soluzióne
s.f. - milan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sooritaan
-ka: (magac, lab, keli) kala qaybin; soorriin.
sooritaan-ka: (magac, lab, keli) sooridda lafteeda; soorniin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
souligner
souligner, v. - hoos ka xariiqid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soussigné
soussigné, adj. - hoos ku saxeexan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
southeast
/sawth iist/ (n) koonfur-bari.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sovranita
s.f. - boqornimo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sovrumano
agg. - ka sarreeya awoodda biniaadamka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuritaan
-ka: (magac, lab, keli) hurdo dheer, suulitaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tourmente
tourmente, n.f. - buuga; rabshada