sou

souk, n.m. - suuqa wax lagu gato

/sowl/ (n) 1. nafta (ruuxda noolaha) 2. qof (shakhsi) 3. nuxurka ama inta ugu muhiimsan 4. tusaale fiican u ah.

soûl, adj. - sakhraan ah; rididda

n., naf, -ti.

/suup/ (n) maraq (fuud).

n., fuud, -ki.

Dhanaan

/sawar/ (adj) 1. dhanaan 2. baqid (suyucid, mayac, sida caana baqa).

a., dhanaan, qadhaadh.

ou, conj. - ama; marka la kala dooranayo: tan ama tan.

où, adv. - halka; meesha.

où en êtes-vous? - halkeed joogtaa?

d'où venez-vous? - halkeed ka timid?

/sow/ (adv) 1. aad (ilaa heer, ilaa xad) (adv) 2. sidaas (sidoo kale); xataa (conj) 3. sidaas-awgeed (sidaas-darteed).

a., sida, sidaas, sidii, saa.

prep. - kor (il libro è sul banco: buugga miiska korkiisa buu yaallaa).

(dabakr) erey dabakagal ah oo raaca magaca la gabadhaasu, tilmaamayo sida; ninkaasu, taladaasu.

cou, n.m. - Luqun; Raqabad; Qoor.

fou, adj. - waa waalan yahay, nasakh; waalan; xis la'aan; aan miyir gabin; maskaxda ka jirran; caqliga wax uga dhiman yihiin.

/ay-ow-yuu/ (n) 'I owe you' oo la soo gaabiyey 'waxaad igu leedahay'. (qofka deynta lugu leeyahay ayaa qora). e.g. I can't pay you now. Can I write you an IOU for $50?

Cadaadis hoose

mou, adj. - jilicsan; dabacsan.

pou, n.m. - injirta

(So'-da)

Hilibka intiisa jiirka ah ama cas.

m.dh 1. Hilibka intiisa jiirka ah ama cad. 2. Cagaarka meel bannaan oo biyo ku fideen ku hara. 3. Meel ceelal badan oo isu dhow ku yaallaan. 4. Dhulka intay joogsadaan xoolaha ceelka ka cabbayaa.

m.dh 1. Hilibka intiisa jiirka ah ama cad. 2. Cagaarka meel bannaan oo biyo ku fideen ku hara. 3. Meel ceelal badan oo isu dhow ku yaallaan. 4. Dhulka intay joogsadaan xoolaha ceelka ka cabbayaa.

-da: (magac, dhedig, keli) dooxada halka biyaha leh; meel biyo leh.

so' -da: (magac, dhedig, keli) dhulka intay joogsadaan xoolaha ceelka ka cabbayaa; dixda meesha ay xooluhu ku biyarogtaan kolka ay soo cabbaan.

so'-da: (magac, dhedig, keli) hilibka intiisa jiidhka ah ama cas. Ma so' baa ma saan baa, waxa hadhay bal suuree.

cf: hilib

de: red meat

initial: s

lx: so'

pd: (/da)

ps: n0-f-mass

key: so'

/sob/ (v) baroorasho (oohin iyo qaylo).

n., (convulsive sigh) hiqlay, -ihi; v.i., hiqlay.

soc, n.m. - saami; qayb

f.g1 (solay, soshay) 1. Hilib iyadoo aan weel iyo biyo la isticmaalin dab ku bislayn. 2. Biyo ku harraad-belid. la-mid: sal³.

f.g1 (-olay, -oshay) 1. Hilib iyadoo aan weel iyo biyo la isticmaalin dab ku bislayn. 2. Biyo ku harraad-belid. m.f.dh, solid. la-mid: sal.

v. grill, toast, roast

-ay / soshay: (v) roast (roost); broil (barooyl); grill (giriil); charcoal grill, barbecue ~ dub

(fal) 'hilib, iyo wixii la mid ah' holaca dabka ku bislay, ku dub. Sol hilibka sakaarada.

sol, n.m. - ciid

de: grill, toast, roast

initial: s

lx: sol

pd: (solay)

ps: v1=tr

key: sol

/san/ (n) igaar (wiil aad dhasho)

son, n.m. - dhawaaq; jabaq; sangadh;

son, adj. poss. - waxeeda; wixiisa; kiisa

n., ina, inan, -ki, wiil, -ki;

Erey tixaha hadalka ulajeeddooyin kala duwduwan u yeela (sida: soo soco; dayuurad soo raac; sida xaalkaagu yahay soo sheeg, ...) wuxuu ka soo horjeedaa sii.

soo¹: fk.we la-mid: sow.

soo²: qr. fk 1. Qurub tilmaamaya in falku uu u jeedo dhinaca hadlaha ama yeelaha. Tusaale: “Soo gal! Hoosta u soo deg! Ii soo sheeg!”. 2. Qurub tilmaamaya in falku uu keenayo sii aadid iyo soo noqosho. Tusaale: “Cali soo eeg! Hilib baan soo iibsanayaa”.

qr.fk 1. Qurub tilmaamaya in falku uu u jeedo dhinaca hadlaha ama yeelaha. Tusaale: Soo gal! Hoosta u soo deg! Ii soo sheeg! 2. Qurub tilmaamaya in falku uu keenayo sii aadid iyo soo noqosho. Tusaale: Cali soo eeg Hilib baan soo iibsanayaa.

deictic, preposition: this way, here, back, hither, in this direction

ici (exprime le rapprochement).

(preposition) in this direction or toward this direction. Ex: soo gal; come in

falkaabee la raaciyo falalka imaatinka tusinaya sida: 'Soo soco.' 'Dayuuradda soo raac.' 'Soo bood!' Li: sii.

soo: (ereydhawaaq) la adeegsado marka adhiga la hakinayo.

de: this way, here, back, hither, in this direction

initial: s

lx: soo

nt: indicates movement towards the speaker or return after an action is performed; often no English equivalent; Opp: sii

ps: deic-prep

key: soo

/es ow es/ (n) qayla-dhaan gargaar dalab ah ~ save our souls, oo la soo gaabiyay, badbaadi nafteena.

sot, adj. - doqon; dabbaal; fikrad gaab ah; nacas; dammiin; qofka yara maskaxda adag; qofka sakhiifka ah

a., nacas ah.

Malaha; mindhaa; armaa; show.

fk.we Armaa, billaa, malaha. Tusaale: “Sow sidaa ma aha? Sow taad tiri waan imaanaya? Sow iga tagee.” la-mid: saw, show, soo¹.

fk.we Armaa, billaa, malaha. Tusaale: Sow sidaa ma aha? Sowtaad tiri waan imaanaya? Sow iga tagee. la-mid: saw, show, soo.

class: perhaps, possibly, suppose that ..., what if ...?

sow [conjunction] but, on the contrary

/sow/ (v) 1. abuurid (siiba dhir ku beeridda dhulka) (n) 2. doofaarka dheddig.

(falkaabee) erey hubin ah, oo su'aal curiya. Sow maaha sidaa. Dh: malaha; mindhaa; armaa; show.

v.tr., (scatter seed) iniinaha ku daadi or firdhi or ku firdhi.

(saa + wuu)

saa waa uu; saa isagu wuu.

conj., vl. pron. in order that he ...; well, then he...; anyway he...

(conjunction plus pronoun) the manner or way in which he...; how he.... Ex: suu yiri? how he said?

(falkaabe) su'aaleed u dhigma: siduu?.

a: siduu

de: in order that he ...; well, then he...; anyway he...

initial: s

lx: suu

ps: conj + vpro

xe: How is he? = si (da) + uu

xv: Suu yahay?

key: suu

/yuu/ (pron) adiga.

ye, pers.prn., (see Grammar), ow, yow (used as affixes).

saoul, adj. - sakhrad; sirqaamid

/skawr/ (v) 1. doon-doonid (raadin) 2. xoqid ku nadiifin (wax ku jiid-jiidid adigoo nadiifinaya).

/skowt/ (n) 1. ilaalo (qof ama dad loo diro soo-jaajuusid cadow iwm) 2. doon-doonid (raad-raadin) (n) 3. urur taba-bar (siiba dhalinyarada).

/shawt/ (n) qaylo (qaylo kor loo qaado).

v., qayli, madar, orri; n., dhawaaq, -i, gurxan, -ki, orr, -ki, qaylo, -adi.

n., gafuur, -ki.

soeur, n.f. - walaasha; walaal (gabadh ah)

souci, n.m. - foojignaan; ilaalin; xannaanayn; daryeelid; walbahaar

soude, n.f. - walax kiimiko oo lagu daro waxyaabaha khamiirinta u baahan ama saabuunta

Jabaq

Khoor yar

/sawndh/ (n) 1. cod (dhawaq; jabaq) (adj) 2. caafimaad-qab (saliim ah) (adj) 3. sugan (lugu- kalsoon yahay) (adj) 4. saq (hurdo culus seexasho) (v) 5. codayn (dhawaajin).

v.i., (make a noise) kaga sanqadhi; n., sanqadh, -di.

soupe, n.f. - maraq; fuud

sourd, adj. - dhaga la'aan; aan waxba maqlayn.