Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v.tr. - tageerid, celin, xajin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. sixid, toosin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kedin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kabbasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qori tuurid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tiirin, celin.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - soo bixid, soo daalicid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - dhoollacaddeyn, muusaabid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - quusin, mukhuurin, tiimbin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. xodxodasho, shukaansasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- jebin, ka guuleysasho.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - sida maska u socosho; ku faafid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ilaalin.

waa la naqliyay ✓

v.intr. ordid, roorid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- akhrin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhiibid, siin, deeqid.

waa la naqliyay ✓

1

corriger, v. - Hagaajin; Toosin; Safayn.

2

corriger une copie - Sixid.

3

punir - Ciqaab xun; Ciqaabid; Karbaashid; la cigaabo;

waa la naqliyay ✓

v.tr. - doorasho.

waa la naqliyay ✓

agg. - shiilid.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Qof ay hawshiisu tahay inuu wax soo kormeero. 2. Askari darajadiisu ka korreysa saddex alifle kana hooseysa xiddigle.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Qof ay hawshiisu tahay inuu wax soo kormeero. 2. Askari darajadiisu ka korreysa saddex alifle kana hooseysa xiddigle.

waa la naqliyay ✓

m. n. inspector (police ~ military rank); supervisor

waa la naqliyay ✓

-kormeeraha: (n) supervisor (suparveeyzer); inspector (inispakter)

waa la naqliyay ✓

1

Controllore; supervisore

2

Controller; inspector

3

Waa qofka xilku ka saaran yahay hubsashada hawl cid kale hayso in loo fulinayo sidii iyo habkii loogu tala galay, ama loo magacaabay hubsashada sugnaanta xisaabaadka, amaba kormeerka guud ee la xiriira habaynta farsamada hawlahaas, waana qof leh aqoon iyo awood uu wax uga qaban karo wixii aan u socon sidii la rabey.

waa la naqliyay ✓

1

Controllore, ispettore

2

Controllor; inspector

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof meel ilaalo ayaan u jooga. Dh: ilaalo.

waa la naqliyay ✓

1

de: inspector (police ~ military rank); supervisor

2

lx: kormeere

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: kormeere

waa la naqliyay ✓

1

(Sarreeya-ha)

2

1. Meel sare ama darajo sare gaarey.

3

2. (*) Darajo sare oo askareed (sarreeye guuto; sarreeye gaas); janan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Ilaah. 2. Daraja sare oo askareed; jeneraal. 3. Xisaab jajab ah oo la qaybinayo tan kor la dhigo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Ilaah. 2. Daraja sare oo askareed; jeneraal. 3. Xisaab jajab ah oo la qaybinayo tan kor la dhigo.

waa la naqliyay ✓

m. n. head, chief, commander; general; numerator {mathematics}

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (n) one who is superior to another in rank or quality; high in stature; leader (liidher)

2

sarreeye -ha: (n) [Mathematics] numerator (nuu-ma-reeytar); the number above the line in a common fraction ~ sarreeyaha xisaabta jajabka ah

waa la naqliyay ✓

1

Generale

2

General

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) Eebbe, Alle.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) derejo ciidan garaadaha ugu sarreeya ciidanka: janan.

2

sarreeye-ha: (magac, lab, keli) qof meel sare ama darajo sare gaarey.

waa la naqliyay ✓

1

de: head, chief, commander; general; numerator {mathematics}

2

initial: s

3

lx: sarreeye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: sarreeye

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dareemid, garasho.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - qulqulid.

waa la naqliyay ✓

/soorsarar/ (n) sixiroole (qofka sixirka sameeya).

waa la naqliyay ✓

n., nin wax fala, qariyan, -ki, qadaqaata or qaataqaata, -ihi, yibir, -ki.

waa la naqliyay ✓

sorcière, n.f. - saaxirad; naagta saaxirka ah, falka iwm taqaan; naag dabeecad xun; habar dabeecad xun

waa la naqliyay ✓

v.tr. - firdhin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - damin, bakhtiin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - soo yuucmid, soo kuusmid; dacwo ka gayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - miirid.

waa la naqliyay ✓

n., qobad, -di.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - takoorid, faquuqid.

waa la naqliyay ✓

/sam-weer/ (adv) meel-uun (meel aan la ogeyn).

waa la naqliyay ✓

s.m. - qori tuuris.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tiirin, taageerid, qirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhuujin, adkayn.

waa la naqliyay ✓

/sarendhar/ (v) 1. is-dhiibid (sida qof laga raayey) (v) 2. ka tanaasulid (iska-deyn) (n) 3. Is-dhiib.

waa la naqliyay ✓

v.i., soo baqo, u soo gal.

waa la naqliyay ✓

torréfier, v. - solid

waa la naqliyay ✓

v.intr. - isugu imaasho.

waa la naqliyay ✓

s.m. - saxe.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fadarayn, laaluushid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. ammaangelin.

waa la naqliyay ✓

serre-tête, n.m. - weerka madaxa lagu xidho

waa la naqliyay ✓

v.tr. - joojin; ka joojin (waqti gaaban); laga joojiyey (in muddo ah).

waa la naqliyay ✓

souricière, n.f. - dabinta jiirka ama dooliga loo dhigo

waa la naqliyay ✓

v.intr. - yaraansho, gabaabsi noqosho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - garasho, fahmid; ka koobnaansho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. qasbin, jajuubid.

waa la naqliyay ✓

Baabi'i

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dumin, baabin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. meel dhigid (baabuur, baaskiil iwm.).

waa la naqliyay ✓

m.l Deriskunool gala dhogorta nirgaha oo dhiigga ka nuuga.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) dhibiiqa nirgaha gala, dulin gala maqasha geela ee yaryar, gofone yaryar oo dhogorta u gala nirgaha.

2

sararaggale -ha: (magac, lab, keli) dharka la gashado ee feedhaha qariya. Dh: garbaggale.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sharatamid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- labid, qasid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- qalbijebin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ku sii darid, ku biirin (hadal).

waa la naqliyay ✓

sorreggere