soonlaawe

-ha: (magac, lab, keli) dhul ay hareeraha kamaraan laba doox ama laba laagood oo kala baydha. Saracaan qotay bay sakaaro cuntoo, sokeeye kuma lihi sanlaawaha.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan dooq lahayn.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan dooq lahayn.

m. n. person deprived of pleasures; one who takes no pleasure in any recreation; stick in the mud

-ha: (magac, lab, keli) qof aan dookh fiican. Dooqlaawe waa loo doortaa. Dh: dookhlaawe.

de: person deprived of pleasures; one who takes no pleasure in any recreation; stick in the mud

lx: dooqlaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dooqlaawe

m.l.kh (-wayaal, m.l/dh) S. ah: weel waxa ku jiraa afkiisa ayna ka sarreyn.

m.l la-mid: dhoylaawe.

qoolaaw¹: m.l la-mid: qoolaab¹.

qoolaaw²: f.g1 (-way, -wday) la-mid: qoolaab².

(Soolana-ha)

1. Qof aan dadka dheehin oo keli ahaanta jecel; goonijoog.

2. Shaah sonkortu ku yar tahay caanuhuna ku badan yihiin.

m.l.kh S. ah: 1. Nin aan xaas lahayn. 2. S. ah: shaah sonkortu ku yartahay.

m. n. isolated ~ unsociable person; tea with a lot of milk but very little sugar

nickname-m bachelor

-ha: (magac, lab, keli) qof aan dadka dheehin oo goonnida jecel, keli ahaanta jecel. Dh: goonijoog.

soolane-ha: (magac, lab, keli) shaah sonkortu ku yar tahay oo caanuhu ku badan yihiin.

Keli ah, aan la wehelin.

de: isolated ~ unsociable person; [ext.] tea with a lot of milk but very little sugar

initial: s

lx: soolane

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: soolane

-ha: (magac, lab, keli) nooc kalluunka ka mid ah. Boglaawe soo qabo. Dh: bogla'.

m.l (c.af) Xaraf marka lagu dhawaaqayo aan afka dabayli ka soo baxayn.

m.l (c.af) Xaraf marka lagu dhawaaqayo aan afka dabayli ka soo baxayn.

(Soonqaad-ka)

Soon.

m.l Bilaha dayaxa ee Soomaalidu tirsato tooda sagaalaad oo u dhexeysa soondheere iyo soonfur lana soomo.

m.l Bilaha dayaxa ee Soomaalidu tirsato tooda sagaalaad oo u dhexeysa soondheere iyo soonfur lana soomo.

m. n. fast ~ month of Ramadan

-ka: (n) the month of fasting; Ramadan ~ soon

-da: (magac, dhedig, keli) bisha Ramadaan. Soonqaad baa la soomaa.

a: soon

de: fast ~ month of Ramadan

initial: s

lx: soonqaad

pd: (-ka)

ps: n-m

key: soonqaad

m.l (-rayaal, m.l/dh) (riw.) Riwaayad, filin iyo wixi lamida qofka samayskeeda isku dubbarida ee soo saara.

m.l (-rayaal, m.l/dh) (riw.) Riwaayad, filin iyo wixi lamida qofka samayskeeda isku dubbarida ee soo saara.

-ha: (magac, lab, keli) riwaayad, filin iyo wixii la mid ah qofka samayskeeda isku dubbarida ee soo saara.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof caqli yar. la-mid: dhooylaawe.

m. n. stupid ~ unintelligent person

-ha: (magac, dhedig, keli) caqli laawe ama qofka aan dantiisa garan. Dh; henfede.

dhoylaawe -ha: (magac, lab, keli) maangaab aar garaad lahayn. Dh: garaaddarane.

de: stupid ~ unintelligent person

lx: dhoylaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dhoylaawe

m.l (-wayaal, m.l/dh) 1. Qof aan diin aaminsanayn. 2. Qof aan akhlaaq wanaagsan lahayn.

m.l (-wayaal, m.l/dh) 1. Qof aan diin aaminsanayn. 2. Qof aan akhlaaq wanaagsan lahayn.

m. n. atheist, unbeliever, person without religion

-diinlaawaha: (n) atheist (eey-thi-yiist) ~ mulxid

-ha: (magac, lab, keli) cidda aan aamminsanayn jiritaanka ilaahay ama aan cibaado fiican lahayn.

de: atheist, unbeliever, person without religion

lx: diinlaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: diinlaawe

-ha: (magac, lab, keli) naanaysta qof illa'. Dh: illaawe.

(Maanlaawa-ha)

Aan garaad lahayn.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Nin aan caqli badan lahayn.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Nin aan caqli badan lahayn.

m. n. (adj.): unintelligent male; stupid, ignorant

-maanlaawaha: (n) fool (fuul); bonehead (bown heed)-, dunce (dansi) ~ see also [eeg] maangaab

-ha: (magac, lab, keli) eeg maangaab.

de: unintelligent male; [atr.] stupid, ignorant

lx: maanlaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: dhuglaawe

key: maanlaawe

-soo saaraha: (n) producer (parodi-yuusar); maker (meeyker); creator (kiriyeeter ); inventor (inventer) discoverer

Disoccupato

Unemployed

m.l Nin aan nasiib wacan lahayn.

-ha: (magac, lab, keli) qofka aadka u nasiib daran.

(Kolonbaawi-da)

Macawiso raggu qaato oo midabyo kala gaar ah leh, oo Kolombo ka yimaada.

f. n. lunghi (man's waist cloth)

-ga: (magac, lab, keli) macawiso rag oo kala duwan oo kolombo ka iman jiray.

a: kolombaawi

de: lunghi (man's waist cloth) (after the style worn in the city of Colombo)

lx: kolonbaawi

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: kolonbaawi

-ha: (magac, lab, keli) qof aan naxariis iyo kaalma midna lahayn.

v. welcome, receive (a guest ~ visitor)

-yey / dhaweysay: (v) greet (giriit); welcome (weel-kam); receive (ri-ziiv) ~ qaabil

de: welcome, receive (a guest ~ visitor)

initial: s

lx: soo dhawee

pd: (dhaweeyey)

ps: v2b=expr

see: dhowee

key: soo_dhawee

n., tudhaad, -di, tudhniin, -ki.

-a: (magac, lab, keli), dhir kamid ah geed gaabka.

(Soonga-ha)

Doqon; nacas.

m.l (-gayaal, m.l/dh) Doqon; nacas.

m. n. fool, stupid person

-ha: (magac, lab, keli) doqon; nacas.

de: fool, stupid person

initial: s

lx: soonge

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: doqon, nacas

key: soonge

(Ablaawa-ha)

Qof aan tol lahayn: aan taariikhdiisa la aqoon.

m.l (-wayaal, m.l/dh) 1. Qof aan ciddii uu ka soo farcamay la aqoon. 2. Qof aan meher ku dhalan; wacal; garac.

m. n. person of unknown descent ~ family

name-m of unknown descent; without ancestors; a person of unknown descent or family

magaca wiil dhashay xilli rag badan oo ehelladii ahi cudur iyo colaad midkood u le'deen; wiil aan ab ama reer uu ku tiirsado haysan.

-ha: (magac, lab, keli) nin aan qaraabo iyo tol u dhaw lahayn. Dh: tollaawe. Li: tolle, able.

ablaawe -ha: (magac, lab, keli) qof galmo aan sharci ahayn ku dhashay.

de: person of unknown descent ~ family Lit: without ancestors

lx: ablaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: ablaawe

(Aflaawa-ha)

Qof aan kartida hadalka lahayn.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Afgarooc.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Afgarooc.

m. n. (adj.): mute person; speechless, inarticulate

-ha: (magac, lab, keli) qof aan hadalkar ahayn oo af gaaban. Nin aflaawe ah bay afhayeen ka dhigteen. Dh: afgarooc, afgabnay.

de: mute person; [atr.] speechless, inarticulate

lx: aflaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: aflaawe

m.l.kh 1. D. ah: qof ka tegey meeshiisii oo ku sugan meel kale oo ka fog oo uusan camal ku hayn loogana baahanayn. 2. D. ah: dugaag meelo kala fog ka ugaarsada.

m.l.kh 1. D. ah: qof ka tegey meeshiisii oo ku sugan meel kale oo ka fog oo uusan camal ku hayn loogana baahanayn. 2. D. ah: dugaag meelo kala fog ka ugaarsada.

nickname; name-m trespasser, interferer. Lit: the one born in a foreign land or he who always trespasses to foreign lands to rob or look for green pastures for his livestock

magac loo baxsho wiil dhashay milay dhoof iyo socdaal lagu jiray.

(fal) meeshaadii ka teg oo meel kale aad, Dh: hayaan.

doolaal: (fal) neef xoolo ah, cidaada ka teg oo xoolo kale doono. Dibiyahaw doolaal.

doolaal -ka: (magac, lab, keli) socod dheer oo inta meeshii rasmiga ahayd laga tego tu kale loo qayaado. Xoolo badan oo doolaal ah ayaa duleedka socda.

doolaal -ka: (magac, lab, keli) socod uu labku meeshiisii ka tego oo uu meel kale tego isaga oo wax uu rimiyo doondoonaya.

(tilmaame) geela hasha ugu wanaagsan ee xulka ah.

foolaad -ka: (magac, lab, keli) xoolaha la libgeynayo inta ugu waaweyn ee ugu muhiimsan; xulka u sarreeya xoolaha la kala iibsado. Dh: ahmin.

m. n. partially blind person, blind in one eye

de: partially blind person, blind in one eye

lx: illaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: cawar

key: illaawe

m.l (-llo, m.dh) la-mid: salool.

m. n. life

-ka: (magac, lab, keli) doogashada iyo quruxda uu dhulku yeesho marka uu roob ku da'o.

noolaad-ka: (magac, lab, keli) «la la joogitaan: ka tirsanaan.

noolaad -ka: (magac, lab, keli) (wada ~) wada degenaan; wada dhaqmid. La noolaadka nin aad raalli ka ahayni naar ka daran.

de: life

lx: noolaad

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: noolaad

(Noolaan-ta)

Wax nool ama nafi ku jirto ahaan.

m.f.dh eeg nool³. la-mid: nool², noolaansho, nooli¹.

f. n., [abstract] life, living, the state of living

-ta: (magac, dhedig, keli) wax nool oo nafi ku jirto ahaan.

de: life, living, the state of living

lx: noolaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: noolaan

-ha: (magac, lab, keli) qof yaraanntiisii bukaan ahaa oo hagaasay. Dh: hagaas.