ereyga

soon (adv)

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

soon (adv)

DHAN
1

afti

2

dhakhso

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

so (adv)

DHAFAN
1

siki

2

sida

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

too (adv)

DHAFAN
1

badni

2

aad

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

down (adv)

DHAFAN
1

ha'asi

2

hoos

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

no (adv)

DHAFANDHAAF
1

maya

2

maya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

how (adv)

DHAFANDHAAF
1

sim; simi

2

sidee

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

not (adv)

DHAFANDHAAF
1

maaki

2

aan ahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

now (adv)

DHAFANDHAAF
1

ma'a

2

hadda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

out (adv)

DHAFANDHAAF
1

ban

2

dibedda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

fool (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhaawuli

2

nacas

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

good (adj)

DHAFANDHAAF
1

yaalawi

2

wanaagsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

poor (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli ha heeshenid

2

sabool

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

slow (adj)

DHAFANDHAAF
1

soojhow

2

aayar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

soft (adj)

DHAFANDHAAF
1

nogli

2

jilicsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sole (adj)

DHAFANDHAAF
1

baali aki

2

keli ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sour (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhanaaw

2

dhanaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

then (adv)

DHAFANDHAAF
1

ooskol

2

dabadeed

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

somehow (adv)

DHAFANDHAAF
1

si me'e

2

si ahaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

seldom (adv)

DHAFANDHAAF
1

newer newer me'e

2

mar mar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

smooth (adj)

DHAFANDHAAF
1

semeni

2

siman

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

strong (adj)

DHAFANDHAAF
1

lihand libi

2

xoog leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

again (adv)

DHAFANDHAAF
1

newer hagadeey

2

mar kale

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loose (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha he'naanid

2

debecsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

often (adv)

DHAFANDHAAF
1

newer badni

2

inta badan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

short (adj)

DHAFANDHAAF
1

gowaawni

2

gaaban

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

since (adv)

DHAFANDHAAF
1

sik honaadii

2

tan iyo ilaa waqtigaas

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

solid (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki

2

adak

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sorry (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha hegeri

2

ka xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

still (adv)

DHAFANDHAAF
1

wuli

2

weli

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

today (adv)

DHAFANDHAAF
1

beryi

2

maanta

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

wrong (adj)

DHAFANDHAAF
1

gefseni

2

khalad ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

young (adj)

DHAFANDHAAF
1

da'a yuuri; shaab aki

2

da' yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

swollen (adj)

DHAFANDHAAF
1

fuurseni

2

bararsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

unsound (adj)

DHAFANDHAAF
1

bokoni

2

fayoobayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

own (v)

DHAFANDHAAF
1

lihaadhaal

2

lahaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sob (v)

DHAFANDHAAF
1

uyaal

2

ooyid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

son (n)

DHAFANDHAAF
1

wiil

2

igaar

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

soo gad

DHAFANDHAAF

v. buy

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sow (v)

DHAFANDHAAF
1

awuuraal

2

miro beerid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

cook (v)

DHAFANDHAAF
1

furahaal

2

karin, la kariyo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

join (v)

DHAFANDHAAF
1

daqaal; il darsimaal

2

ku biirid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loan (v)

DHAFANDHAAF
1

amaahshaal

2

amaahin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

look (v)

DHAFANDHAAF
1

ijidhaal

2

eegid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loot (v)

DHAFANDHAAF
1

buuwaal

2

dhac

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

moan (v)

DHAFANDHAAF
1

awaadaal; naaraal

2

taahid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

moon (n)

DHAFANDHAAF
1

bel (hereqaay)

2

dayax

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

noon (n)

DHAFANDHAAF
1

yohor

2

duhurka

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

scan (v)

DHAFANDHAAF
1

eldhi marshaal

2

il marin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

show (v)

DHAFANDHAAF
1

tosaal

2

tusid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sign (v)

DHAFANDHAAF
1

sahiihaal

2

saxeexid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

skin (v)

DHAFANDHAAF
1

maqaar bisaal

2

maqaar bixin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

soak (v)

DHAFANDHAAF
1

wori haayaal

2

qoyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

soar (v)

DHAFANDHAAF
1

ka'aal; er dhiidaal

2

hawada loo gano

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

soil (v)

DHAFANDHAAF
1

dheduuwshaal

2

wasakhayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Soonqaad

DHAFANDHAAF
1

(Soonqaad-ka)

2

Soon.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

soonqaad

DHAFANDHAAF

m.l Bilaha dayaxa ee Soomaalidu tirsato tooda sagaalaad oo u dhexeysa soondheere iyo soonfur lana soomo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

soonqaad

DHAFANDHAAF

m.l Bilaha dayaxa ee Soomaalidu tirsato tooda sagaalaad oo u dhexeysa soondheere iyo soonfur lana soomo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

soonqaad

DHAFANDHAAF

m. n. fast ~ month of Ramadan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

soonqaad

DHAFANDHAAF

-ka: (n) the month of fasting; Ramadan ~ soon

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

soonqaad

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) bisha Ramadaan. Soonqaad baa la soomaa.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

soonqaad

DHAFANDHAAF
1

a: soon

2

de: fast ~ month of Ramadan

3

initial: s

4

lx: soonqaad

5

pd: (-ka)

6

ps: n-m

7

key: soonqaad

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sort (v)

DHAFANDHAAF
1

lisi yuurshaal; lisi bisaal

2

kala saarid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

spin (v)

DHAFANDHAAF
1

dun yaalaawshaal ama duuwaal

2

samaynta dunta

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

spot (v)

DHAFANDHAAF
1

alaamisaal

2

bar u yeelid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

stop (v)

DHAFANDHAAF
1

dhekesaal

2

joojin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

up (adv)

DHAFANDHAAF
1

horki

2

sare

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hot (adj)

DHAFANDHAAF
1

sokri

2

kuul

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

low (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha'si

2

hoose

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

old (adj)

DHAFANDHAAF
1

gaw aki

2

gaboobay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

one (adj)

DHAFANDHAAF
1

me'e

2

mid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

our (adj)

DHAFANDHAAF
1

huuni

2

kaayaga

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sad (adj)

DHAFANDHAAF
1

morogseni

2

murugaysan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

shoot (v)

DHAFANDHAAF
1

dhedaal (habat)

2

toogasho

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

shy (adj)

DHAFANDHAAF
1

jhiirniyeri/jhiirniyeti

2

xishoonaaya / xishooneeysa

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sly (adj)

DHAFANDHAAF
1

aqli lihi

2

caqli leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sound (v)

DHAFANDHAAF
1

wi'shaal

2

ka dhawaajin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

spoon (n)

DHAFANDHAAF
1

haali

2

qaaddo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

why (adv)

DHAFANDHAAF
1

gaasee

2

waayo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

yes (adv)

DHAFANDHAAF
1

haa

2

haa

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

yet (adv)

DHAFANDHAAF
1

wuli

2

weli

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

also (adv)

DHAFANDHAAF
1

wulubi

2

weliba

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

away (adv)

DHAFANDHAAF
1

ha dhiiri; maqani.

2

ka fog

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

cold (adj)

DHAFANDHAAF
1

qawi

2

qabow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

here (adv)

DHAFANDHAAF
1

ati

2

halkaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

keen (adj)

DHAFANDHAAF
1

ow lihi

2

af leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

less (adv)

DHAFANDHAAF
1

arbi

2

yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

long (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhiiri

2

dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lost (adj)

DHAFANDHAAF
1

baayeey

2

lumay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loud (adj)

DHAFANDHAAF
1

ey dhiiri

2

cod dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

main (adj)

DHAFANDHAAF
1

muhim aki

2

muhim ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

once (adv)

DHAFANDHAAF
1

newer me'e

2

mar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

open (adj)

DHAFANDHAAF
1

forni

2

furan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

safe (adj)

DHAFANDHAAF
1

howaa; amaan aki

2

ammaan ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sane (adj)

DHAFANDHAAF
1

fiyi; barah ha lihaanid

2

maskax fayoow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

shut (adj)

DHAFANDHAAF
1

he'ni

2

xiran

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sick (adj)

DHAFANDHAAF
1

bokoni

2

jirran

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

such (adj)

DHAFANDHAAF
1

sikaaki maadik

2

oo kale

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sure (adj)

DHAFANDHAAF
1

howaa

2

la hubo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

thin (adj)

DHAFANDHAAF
1

hiiti aki; qami'ni

2

dhuuban

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

thus (adv)

DHAFANDHAAF
1

sikaaki maadik

2

sidaas oo kale

waa la naqliyay ✓