sookal

(fal) kala sifee wax in la kala haadiyo oo la kala nadiifiyo u baahan. Budada mookhal oo jidhiidha ka saar.

mookhal-ka: (magac, lab, keli) weel hoosta shabag aad u daldalool yaryar ku leh oo ciidda budada iyo sharaabka qushka iyo buurbuurka lagaga reebo oo yaryar iyo waawayn ba leh. Dh: shaandho.

m.dh 1. Bar yar, cad oo isha dhexdeeda (birteeda) ku samaysanta. 2. la-mid: shooko (2).

-da: (magac, dhedig, keli) cudur indhaha ku dhaca oo wiilku caddaado. Dh: dhalaad.

shookad-da: (magac, dhodig, keli) xubnaha yaryar ee fiiqfiiqan oo wax muda oo geedaha qaarkood ka baxa. Dh: qodax.

v. come in, enter

de: come in, enter

initial: s

lx: soo gal

pd: (galay)

ps: v1=

key: soo_gal

v. be ~ get tired (after a long walk ~ hard work)

de: be ~ get tired (after a long walk ~ hard work)

initial: s

lx: soodaal

pd: (soodaalay)

ps: v1=expr

key: soodaal

-ga: (magac, lab, keli) xadhig dhumuc yar oo aha xadhakaha jawaanda laga sooho. Sootali ayaan soohay maanta. Dh: shootali.

m.l (-llo, m.dh) (taar.) Wixii la soo maray oo jiilba uu jiil kasoo gaaray; dhacdooyin taariikheed oo isdabayaal keydintood ama sahamo.

m.l (-llo, m.dh) (taar.) Wixii la soo maray oo jiilba uu jiil ka soo gaaray; dhacdooyin taariikheed oo isdabayaal keydintood ama sahamo.

(Sool-ka)

Dhul oommane ah.

m.l Hawd oommane ah.

pr. n., loc. Sol [region of eastern Somalia.]

m. n. waterless country, arid land, desert

-ka: (magac, lab, keli) dhul oomane ah.

sool-sha: (magac, dhedig, keli) buuraha yar. Dh: gunbur

(Saka-sha)

Shakal; dhudhub.

sakal¹: m.dh (-lo, m.l) Meel ciriiri ah. la-mid: shakal¹.

sakal²: f.g1 (-alay, -ashay) Meel ciriiri ah wax gelin. la-mid: shakal².

m.dh (-lo, m.l) Meel ciriiri ah. la-mid: shakal.

f. n. narrow path ~ entrance

-ka: (magac, lab, keli) farqi ama muran aan caddayn. Sakal baa dhexyaal labada reer ee dagaallamaya. Dh: madmadow.

sakal -ka: (magac, lab, keli) meel cidhiidhi ah oo sare. Sakal buu galay

sakal: (fal) neef, shakal ku xidh.

sakal-sha: (magac, dhedig, keli) eeg shakal.

a: shakal

cf: dhudhub

de: narrow path ~ entrance

initial: s

lx: sakal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: sakal

Duud dhadhaabeed

/showl/ (n) 1. taag badda ku dhexyaal (buur yar, oo badda ama biyo ku dhex-taal) 2. koox kalluun ah oo isla dabaalanaya.

(Sokay-da)

Meel durugsan, meel ka sokaysa, ka dhow.

s. la-mid: soke.

f. n., loc. nearness, a nearby place

-da: (n) closeness (kalaaws-nes); proximity (parook-simiti); nearness (niyar-nes)

-da: (magac, dhedig, keli) meel durugsan, meel ka sokaysa, ka dhow.

cf: dhow, dhowaan

de: nearness, a nearby place

initial: s

lx: sokay

pd: (-da)

ps: n0-f-loc

key: sokay

-ha: (magac, lab, keli) geednagaadh foodda ubax cad ku leh oo ka baxa banaannada.

m.l (-llo, m.dh) Nin geesi ah.

-ka: (magac, lab, keli) biro waaweyn oo sagbadda la shubayo hoosta lagaga qabto oo tiirka haya iyo looxa sagbadda u goglan u dhexeeya oo kolky engegto laga furo. Boodal la'aan sagbad lama shubi karo, Dh: buudar.

(Hoobal-ka)

1. Qof farshaxannimada iyo falsamida u go'ay ama yaqaan ama jecel.

2. Shayddaanka cayaaraha la tunto, aabbaha u ah.

m.l (-llo, m.dh) 1. (riw.) Qof heesaa ah ama jila riwaayadaha. 2. Qof dheela ciyaaraha. 3. Shaydaanka ugu weyn cayaaraha la tunto. la-mid: hobol.

m.l (-llo, m.dh) 1. Qof heesaa ah ama jila riwaayadaha. 2. (riw.) Qof dheela ciyaaraha. 3. (riw.) Shaydaanka ugu weyn cayaaraha la tunto. la-mid: hobol.

m. n. actor, artist

-ka: (magac, lab, keli) qof u go'ay, yagaan ama jecel farshaxannimada iyo falsamida. Dh: hobol, fannaan, heesaa. Wa: hobollo.

a: hoobol

de: actor, artist

lx: hoobal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hoobal

-ka: (magac, lab, keli) sanam magaciis.

m.l Warqad turubka ka mid ah oo marka iskaalada la ciyaarayo meel kasta oo warqad ka maqantahay buuxiya; maato.

m.l Warqad turubka ka mid ah oo marka iskaalada la ciyaarayo meel kasta oo warqad ka maqantahay buuxiya; maato.

m.l (-syo, m.dh) (baayoloji) Nooc bakteeriyada ka mid ah oo qaab dhululubaysan leh.

m.l (-syo, m.dh) (baay.) Nooc bakteeriyada ka mid ah oo qaab dhululubaysan leh.

m.l (kiimika) Ribnaan.

m.l (kiim.) Ribnaan.

(Qoofal-ka)

Xarig tidcan ama dhaaclaysan oo labada afba ilo ku leh oo fardaha jeeni iyo lug isxiga lagaga xiro, si ayan u fogaan ama u cararin.

qoofal¹: m.l 1. Dabar suun ka samaysan oo awrta iyo fardaha jeenyaha hore lagaga seeteeyo. 2. la-mid: qoofalid.

qoofal²: f.g1 (-alay, -ashay) Awr ama faras jeenyaha hore dabar suun ah uga seeteyn.

m.l 1. Dabar suun ka samaysan oo awrta iyo fardaha jeenyaha hore lagaga seeteeyo.

m. n. hobble, tether (for horse)

qoofal v. hobble ~ tie up (a horse); lock up (a building)

(fal) dusha hagoog ka saar oo ku wada qari. Baabuurka shiraac ku qoofal. Dh; dahaadh, hagoog.

qoofal -ka: (magac, lab, keli) jaad warmaha ka mid ah oo aad u weyn ama af ballaadhan. Qiyaas uma ridaan reer Xareed goofal kii warane.

qoofal -ka: (magac, lab, keli) xadhig rudcan co labada afba ilko ku leh oo farduhu si aanay u fogaan ama u cararin lagu shakaalo, Dameerka qoofal ku xidh. Dh: shagkaal.

qoofal -ka: (magac, lab, keli) hagoog wax wada qarisa. Dh: hagoog; dahaadh.

(Shaka-sha)

Meel ciriiryoon; dhudhub; (ama sakal).

shakal¹: m.dh la-mid: sakal¹.

shakal²: f.mg1 (-alay, -ashay) la-mid: sakal².

f. n. narrow opening

-ka: (magac, lab, keli) shakaal.

shakal -sha: (magac, dhedig, keli) cidhiidhyoon; dhudhub.

Ciriiri, aan daleel ahayn.

de: narrow opening

initial: s

lx: shakal

pd: (/sha)

ps: n1-f

see: sakal

key: shakal

/sow shal/ (adj) 1. ee bulsho (la xiriira arimaha bulshada) 2. bulshanimo (bulsho ahaan, la dhaqanka iyo dhex-galka bulshada).

social, adj. - wada noolaasho; bulsho wada nool

-ka: (magac, lab, keli) Inan faydfeydata oon is mashashuurin: gabadh aan rag sholdhohaysan oo gunti gaabsi iyo garbo qaawin ku adeegta. Dh: walasaqo.

(Soocad-ka)

Soocasho.

m.l la-mid: soocasho.

vl. n. act of separating oneself ~ for oneself; choosing

-ka: (magac, lab, keli) eeg soocasho.

soocad -ka: (magac, lab, keli) qof, darti ama naftiisa, wax u soocid; doorasho.

a: soocasho (/da) [vn-f]

de: act of separating oneself ~ for oneself; choosing

initial: s

lx: soocad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: sooco

key: soocad

La soocay.

soocan¹: f.mg1 (-cmay, -cantay; -cmi) Wax la kala soocay noqosho.

soocan²: f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la kala soocay ahaansho.

soocan¹: f.mg1 (-cmay, -cantay; -cmi) Wax la kala soocay noqosho. m.f.dh, soocmid.

soocan²: f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la kala soocay ahaansho. m.f.dh, soocnaan.

der. [adjective] separate, separated, divided; distinguished

-soocnaa / soocnayd: (adj) pure (piyuurf unmixed (an-mik-sidh); cleansed (kaleenzidh)', separated (sapareeytidh)

(tilmaame) la soocay; la miidhay, sooc ah.

de: separate, separated, divided; distinguished

initial: s

lx: soocan

nt: soocan (soocmay) [v1=inch]

pd: (soocnaa)

ps: adj-der

key: soocan

(fal) soofe mari; afay; soofee.

La soogey; kala jiidan; taagan; miiqan; togan.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) 1. Cid meel taagan oo aan dhaqdhaqaaqayn ahaansho. 2. Qof dhuuban oo xoog leh ahaansho.

der. [adjective] stretched (out); thin

(tilmaame) mid kala jiidan; mid tataagan oo aan fadhi iyo socod toona lahayn. Col soogan baan u galay. Dh: taagan, qotoma.

de: stretched (out); [ext.] thin

initial: s

lx: soogan

pd: (soognaa)

ps: adj-der

key: soogan

La soohay; la sameeyey; la falkiyey.

f.mg4 (-hnaa, -hnayd) Waax la soohay ahaansho.

f.mg4 (-hnaa, -hnayd) Waax la soohay ahaansho. m.f.dh, soohnaan.

der. [adjective] plaited, woven, spun

name-f plaited, woven, spun. Lit: proportionate

-soohnaa / soohnayd: (adj) interlaced (inter-laaysidh)', interwoven

magac loo baxsho gabadh qaab ama muuqaal habboon leh oo la moodo in la soohay.

(tilmaame) la soohay; la sameeyey.

de: plaited, woven, spun

initial: s

lx: soohan

pd: (soohnaa)

ps: adj-der

key: soohan

-a: (magac, lab, keli), dhir kamid ah geed gaabka.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax si isla eg loo qaybiyey ahaansho.

(fal) kor u jooji oo madax yuuban oo taagan u yeel. Caleentu kuus ha noqotee yookay. Dh: taag. yookee, kuus.

name-m save-guard

-ta: (magac, dhedig, keli) giraanta baabuurka laga weecweeciyo.

-ga: (magac, lab, keli) xadhig dhumuc yar oo xadhkaha jawaannada laga sooho; sootoli.

-ga: (magac, lab, keli) qof dal aan dalkiisa ahayn soo gala ama jooga. Dh: qaxooti, soogalayti, laaji'. Li: waddani.

1. (Soomaali-da) Dadka Soomaaliya deggan.

2. (Soomaali-ga) a) Afka Soomaalidu ku hadasho. b) Shilinka Soomaaliya.