soojiitan

(Jiitan-ka)

Jiitamid.

jiitan¹: m.l 1. Qaadashada muddo dheer ay qaadato arrin wax ka qabashadeed 2. Raadka uu reebo wax meel lagu jiidey. 3. la-mid: jiitamid.

jiitan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Arrin wax ka qabashadeed muddo dheer qaadasho. 2. Wax meel lagu jiidey raad ku reebid.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Arrin wax ka qabashadeed muddo dheer qaadasho. 2. Wax meel lagu jiidey raad ku reebid. m.f.dh, jiitamid.

v.refl: drag oneself along; drag one's feet

(fal) adiga oo daallan ama buka, haddana si tukube ah u soco ama shaqee.

jiitan -ka: (magac, lab, keli) daba soco oo ha dheereyn, si culus u soco. Daba jiitan adigu ma gaadhaysid geediga e.

bw: jiid

de: drag oneself along; drag one's feet

lx: jiitan

nt: jiitan (ka) [vn2-m]

pd: (jiitamay)

ps: v1=refl

key: jiitan

f.mg4 (-gaa, -gayd) la-mid: feeyig.

-aa: (adj) cautious (koo-shas); careful (keerful) ~ feejigan

m.dh la-mid: feeyigaan.

-ka: (magac, lab, keli) xulitaan; madhitaan; miiritaan; soocniin.

-ka: (magac, lab, keli) maydhax miiqan, xadhig ka samayn; soohniin.

Secular

-ka: (magac, lab, keli) dadka waawayn ee wax badan u soo joogay; oday soo jireen ah ayay isu la tageen si uu ugu gar qaado. Dh: waaya-rag. waayeel, waayaale.

-ka: (magac, lab, keli) kala qaybin; soorriin.

sooritaan-ka: (magac, lab, keli) sooridda lafteeda; soorniin.

m.dh la-mid: feeyigaan.

-ta: (magac, dhedig, kali) eeg feejignaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hooshid.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Qof loo qoordiiday ahaansho.

-ka: (magac, lab, keli) qooshidda lafteed. Dh: qooshniin.

-ta: (magac, dhedig, keli) sibidh marin, dhexgelin; sibidhays.

-ka: (magac, lab, keli) faanid; tookhitaan; dhooditaan.

-ka: (magac, lab, keli) hoos u reemitaan; sheemitaan.

m.f.dh eeg soohdimee.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala xadayn oo xad u kala samayn. Soohdimaynta dalal baan wali wax ka jira is afgaran waa.

-ka: (magac, lab, keli) dhooditaan; faanitaan..

(Boojin-ta)

Qof aan raalli ahayn xoog kula tegid ama ku haysasho, badanaa gabar guur laga rabo ama qof la doona hayo inuu xoolo isku furto ama lagu furto; Afduub.

m.f.dh eeg booji.

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo ama ruux aan raalli ahayn qasab kula tegid. Boojin baa lagu qaatay gabadhii. Dh: afduubid, qafaalid.

(Doojin-ta)

1. (xoolo, kd.) meel doogatey ama kolkaasba roob hayo, degdeg ugu kaxayn oo u gaarsiin; doogdhaw.

2. (wadaan, kd.) Biyo ka buuxin; jilayn.

m.f.dh eeg dooji. la-mid: doojis.

-ta: (magac, dhedig, keli) marka xoolaha abaarta lagala xarbiyayo in aanay wax yeellayn.

doojin -ta: (magac, dhedig, keli) buuxinta wadaanta ceelka. Halkii laas daloolaa ku yaal, doojimiyo ceelal.

v. debate, dispute each other

de: debate, dispute each other

lx: dootan

pd: (dootamay)

ps: v1=recip

key: dootan

(fal) caanadhamid ku tartan.

footan-ka: (magac, lab, keli) caanowadaag ay dad tiro ahi ku kulmaan. Dh: wadaag.

(Goojin-ta)

(geel, kd.) dabada kor u taagid.

m.f.dh eeg gooji. la-mid: goojis, goojo.

-ta: (magac, dhedig, keli) geel, dabada kor u taagid.

(Hoojin-ta)

Hoog ku ridid, badid.

m.f.dh eeg hooji.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhib culus iyo ba' ku ridid; hoog ku ridid. Dh: bi'in, ba'ayaalin, hoojis.

La jiidey ama la kala jiidey; fidsan; togan.

jiidan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay) Wax la jiidey noqosho.

jiidan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la jiidey ahaansho.

jiidan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay) Wax la jiidey noqosho. m.f.dh, jiidmid.

jiidan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la jiidey ahaansho. m.f.dh, jiidnaan.

der. [adjective] pulled, towed, stretched, elongated

(tilmaame) wax la giijiyay ama meeshiisii la qaaday isaga oo dhulka dushiisa la riixayo.

de: pulled, towed, stretched, elongated

lx: jiidan

pd: (jiidnaa)

ps: adj-der

key: jiidan

(Jiitin-ta)

1. Xarriiq jiidan.

2. Oodafo.

m.dh (-imo, m.l) 1. Xarriiq meel ku taal. 2. Ood weyn oo xeryaha xoolaha iridkooda lagu gooyo; ood-afo.

m.dh (-imo, m.l) 1. Xarriiq meel ku taal. 2. Ood weyn oo xeryaha xoolaha iridkooda lagu gooyo; ood-afo.

f. n. taut rope

-ta: (n) a continuous mark; line (laayn); scratch (iskaraaj) ~ xariiqin, xariijin

-ta: (magac, dhedig, keli) oodda weyn ee afaafka xerada lagu soo xidho. Jiidto ayaa soo jaray. Dh: afsaar, oodrogo.

de: taut rope

lx: jiitin

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: jiitin

(Joojin-ta)

Wax socona haya ama dhaqdhaqaaqa haya qabasho; istaajin; celin; taagid; reebid.

m.f.dh eeg jooji. la-mid: joojis.

vl. n. breaking, stopping, stoppage, halting, stay; preventing; ban

-ta: (n) the act of stopping; cessation (saseey-shiny, stoppage (istaapeeyj) ~ joojis. Ex: xabad joojin; cease fire

Sospensione

Suspension

-ta: (magac, dhedig, keli) wax socday is taajin.

joojin -ta: (magac, dhedig, keli) wax jiifay ama yaallay kor u qotomin.

joojin-ta: (magac, dhedig, keli) wax la qabanayay iska dayn.

de: breaking, stopping, stoppage, halting, stay; preventing; ban

lx: joojin

pd: (-ta)

ps: vn1-f

key: joojin

Aan noolayn; dhintay; mood.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax dhintay ahaansho. 2. Qoor aan dheddigoodka u kacsanayn ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax dhintay ahaansho. 2. Qoor aan dheddigoodka u kacsanayn ahaansho. m.f.dh, mootanaan.

der. [adjective] dead

-mootanaa: (adj) deceased (di siist'); dead (dheedh)

(tilmaame) sii dhinsan; qof horay u dhintay ah. Dh: dhinsan.

de: dead rw: mood

lx: mootan

pd: (mootanaa)

ps: adj-der

key: mootan

m.f.dh eeg nooji.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, daalin Shaqada badani noojin ayey keentaa.

-ta: (magac, dhedig, keli) ka qooqsiin; hammad gelin. Dh: googin, qoojis.

La siibey.

siiban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax la siibay noqosho.

siiban²: f.mg4 (siibnaa, siibnayd) Wax la siibay ahaansho.

siiban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax la siibay noqosho. m.f.dh, siibmid.

siiban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la siibay ahaansho. m.f.dh, siibnaan.

der. [adjective] slipped out, detached, pulled out, uprooted

siiban [inchoative] v. come ~ slip out, get detached, be pulled out ~ uprooted

(fal) (kala ~) soo bax; ruq.

siiban: (tilmaame) la siibay.

siiban: (tilmaame) qaarka danbe aad ugu dhuuban.

La soocay.

soocan¹: f.mg1 (-cmay, -cantay; -cmi) Wax la kala soocay noqosho.

soocan²: f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la kala soocay ahaansho.

soocan¹: f.mg1 (-cmay, -cantay; -cmi) Wax la kala soocay noqosho. m.f.dh, soocmid.

soocan²: f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la kala soocay ahaansho. m.f.dh, soocnaan.

der. [adjective] separate, separated, divided; distinguished

-soocnaa / soocnayd: (adj) pure (piyuurf unmixed (an-mik-sidh); cleansed (kaleenzidh)', separated (sapareeytidh)

(tilmaame) la soocay; la miidhay, sooc ah.

de: separate, separated, divided; distinguished

initial: s

lx: soocan

nt: soocan (soocmay) [v1=inch]

pd: (soocnaa)

ps: adj-der

key: soocan

(Soofin-ta)

(xoolo) daaq geyn; foofin.

m.dh la-mid: foofin.

-ta: (magac, dhedig, keli) 'xoolo' daaq geyn; soofinta xoolaha adaan kugu qoray maanta. Dh: daajin, dareerin, foofin, soofis.

La soogey; kala jiidan; taagan; miiqan; togan.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) 1. Cid meel taagan oo aan dhaqdhaqaaqayn ahaansho. 2. Qof dhuuban oo xoog leh ahaansho.

der. [adjective] stretched (out); thin

(tilmaame) mid kala jiidan; mid tataagan oo aan fadhi iyo socod toona lahayn. Col soogan baan u galay. Dh: taagan, qotoma.

de: stretched (out); [ext.] thin

initial: s

lx: soogan

pd: (soognaa)

ps: adj-der

key: soogan

La soohay; la sameeyey; la falkiyey.

f.mg4 (-hnaa, -hnayd) Waax la soohay ahaansho.

f.mg4 (-hnaa, -hnayd) Waax la soohay ahaansho. m.f.dh, soohnaan.

der. [adjective] plaited, woven, spun

name-f plaited, woven, spun. Lit: proportionate

-soohnaa / soohnayd: (adj) interlaced (inter-laaysidh)', interwoven

magac loo baxsho gabadh qaab ama muuqaal habboon leh oo la moodo in la soohay.

(tilmaame) la soohay; la sameeyey.