soohdimaysan

m.f.dh eeg soohdimayso.

-da: (magac, dhedig, keli) soohdin u yeelasho; xuduud u samaysasho. Dh: xadaysashoo.

La soofeeyey; afaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la soofeeyey ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la soofeeyey ahaansho. m.f.dh, soofaysnaan.

der. [adjective] sharpened, honed

-soofaysnaa / soofaysnayd: (v) sharpened (shaar-panidh), filed (faaylidh)

(tilmaame) wax afaysan ahaan.

de: sharpened, honed

initial: s

lx: soofaysan

pd: (soofaysnaa)

ps: adj-der

syn: afaysan

key: soofaysan

-ka: (magac, lab, keli) maydhax miiqan, xadhig ka samayn; soohniin.

(tilmaame) wax boodh ku yaallo, boodh marsanyahay, habaas leh. Gogol boodhaysan gacal looma dhigo xurmo haddii loo dooni. Dh: booraysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: shiilan.

(tilmaame) mid cashaysan oo xeraaday.

-ka: (magac, lab, keli) degdeg u kicitaan. Orod iyo booditaan bu isku daray.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax boog leh ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax boog leh ahaansho. m.f.dh, boogaysnaan.

(tilmaame) mid nabar weyn qaba oo boog leh. Meel boogaysan waa la dhawraa.

boogaysan: (tilmaame) aroosad reeraysan.

La dhigeeyey; dhigo laga taagey.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Rati la raraayo wax dhiga loo yeelay ahaansho.

der. [adjective] put down; written; heavily loaded (pack animal ~ vehicle)

(tilmaame) guri ama gaadhi dhigo leh.

de: put down; written; heavily loaded (pack animal ~ vehicle)

lx: dhigaysan

ps: adj-der

key: dhigaysan

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Meel dhir lagu tallaaley ahaansho. 2. Wax dhir lagu daray ahaansho (cunto, cabitaan iyo wixi lamida).

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Meel dhir lagu tallaaley ahaansho. 2. Wax dhir lagu daray ahaansho (cunto, cabitaan iyo wixi lamida). m.f.dh, dhiraysnaan.

der. [adjective] planted with vegetation; spiced, seasoned with spices (of food)

-dhiraysnaa: (adj) 1. planted (palaantihd), placed seeds or young plants in [ and]; sowed ~ geedayn. 2. spicei (isp taysidh)', season with spices ■ geedaysan

(tilmaame) meel geedo badan laga beeray oo dhir badan.

de: planted with vegetation; spiced, seasoned with spices (of food)

lx: dhiraysan

pd: (dhiraysnaa)

ps: adj-der

see: dhiree

key: dhiraysan

(tilmaame) cid dagaal diyaar u ah Hadduunbay u dooyaysan tahay sheeyadii dilaye!

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax farxad, fudayd iyo firfircooni dareensan ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax farxad, fudayd iyo firfircooni dareensan ahaansho. m.f.dh, fahmaysnaan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax kolmo loo yeelay ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax kolmo loo yeelay ahaansho. m.f.dh, kolmaysnaan.

der. [adjective] having pendants ~ dangling trinkets

(tilmaame) riyo wixii la mid ah oo kolmo leh.

de: having pendants ~ dangling trinkets

lx: kolmaysan

pd: (kolmaysnaa)

ps: adj-der

key: kolmaysan

-ka: (magac, lab, keli) horay uga gudbitaan. Dh: dhaafitaan.

mooditaan-ka: (magac, lab, keli) malayn aan la hubin qaadasho. Dh: ismoodsiis. Li: hubitaan.

(tilmaame) moofo lagu bisleeyey ah. Dh: muufaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax mooro ku jira ahaansho (xoolo).

(tilmaame) mid la qiimeeyay oo qiimihiisu go'an yahay ah. Dh: qiyaasan.

-ka: (magac, lab, keli) kaalaysi oo ceel qoloba maalin u aroorid. Jilaalkii ceelasha goodaysad ayaa lagu cabbaa. Dh: kaltan, kaayaysi, qoodaysasho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax siddo loo yeelay ahaansho.

(tilmaame) wax sidde loo yeelay ahaansho.

(Shifaysad-ka)

Shifaysasho.

m.l la-mid: shifaysasho.

-ka: (magac, lab, keli) shifaysasho.

m.l la-mid: shiraysasho.

-ka: (magac, lab, keli) neef shidho ah qalasho; shiraysasho.

(qof)

Shuko qaba, huwan, gashan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Naag wax shuko gashan ahaansho.

der. [adjective] enveloped, having the whole body fully covered

shukaysnayd: (adj) dressed in a loose, usually black robe that covers the body from head to toe and most of the face. Worn by Muslim women

(tilmaame) shuko qaba; shuko huwan.

de: enveloped, having the whole body fully covered (of Muslim women)

initial: s

lx: shukaysan

pd: (shukaysnaa)

ps: adj-der

see: shuko

key: shukaysan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax siddo loo yeelay ahaansho.

(tilmaame) sidde leh.

-ka: (magac, lab, keli) xulitaan; madhitaan; miiritaan; soocniin.

f.g2 (-meeyay, -maysay) Dhul soohin u samayn.

f.g2 (-meeyay, -maysay) Dhul soohin u samayn. m.f.dh, soohdimayn.

v. confine, mark the border of, set the boundary of

-yey / soohdimeysay: (v) put a border on; to establish a border between two farms

(fal) soohdin iyo xad u kala samee. Soohdimee intaa hadhaw laysku qabsan. Dh: xadee.

de: confine, mark the border of, set the boundary of

initial: s

lx: soohdimee

pd: (soohdimeeyey)

ps: v2b=tr

key: soohdimee

-ka: (magac, lab, keli) kala qaybin; soorriin.

sooritaan-ka: (magac, lab, keli) sooridda lafteeda; soorniin.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la xooleeyey ahaansho.

der. [adjective] treated with ghee ~ fat (of the inside of a new container)

(tilmaame) la xooleeyey ah: xoolo laga dhigay ah. Agalku sidaa uu yahay wuu xoolaysan yahay.

xoolaysan: (tilmaame) wax la cusayb bixiyay ah.

de: treated with ghee ~ fat (of the inside of a new container)

initial: x

lx: xoolaysan

pd: (xoolaysnaa)

ps: adj-der

key: xoolaysan

Ka kor taagan; likaysan.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Xoolo, wax addimada ka xiran ahaansho. 2. Xoolo wax geed lagu qabbiray ahaansho.

der. [adjective] sticking up, protruding, sprouting

(tilmaame) meel ama wax, ka kor likaysan.

de: sticking up, protruding, sprouting

initial: y

lx: yookaysan

pd: (yookaysnaa)

ps: adj-der

key: yookaysan

-ka: (magac, lab, keli) boodh marsasho si salaad loogu bannaysto. Dh: goggobaysad, booraysad.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax ebyan ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax ebyan ahaansho. m.f.dh, dhammaysnaan.

der. [adjective] finished, ended, concluded, completed

(tilmaame) mid idil oo dhamaystiran.

de: finished, ended, concluded, completed

lx: dhammaysan

pd: (dhammaysnaa)

ps: adj-der

key: dhammaysan

-ka: (magac, lab, keli) qaab loo qurxiyo dhallinta timahooda. Waxa la adeegsadaa layiig laga sameeyo gobka caleemihiisa curdinka ah, oo la daro qori lagu duubo in yar oo timo ah oo sameeya maroorro dalool yeelsha, laguna dhammeeyo timaha madaxxa oo dhan iyagoo sadarsadar isu dulyaalla.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la moohaariyey ahaansho (dalag beereed). 2. Wax qaab humbulan leh ahaansho (nafley).

(tilmaame) mid cusub oo aan weli la furin. Alaabtii oo godobaysan ayaa la ii keenay Dh: moolgaraysan, qodban, xidhan.

qodobaysan: (tilmaame) habaysan oo si wanaagsan la iskugu toosiyay ah. Dh: dubbadhacsan.

La satiyeeyey; sati leh ama loo yeelay.