soo_mir

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cunta u diidid.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cunta u diidid. m.f.dh, soomin.

(fal) cunto ha siin oo ha soomanaado.

-ka: (magac, lab, keli) nin aad u weyn: ruugcaddaa.

coomir -ka: (magac, lab, keli) coofaadhka aadka u da'da weyn. Dh: daaxuur.

m. n. large male antelope; young man {poetic}

-ka: (magac, lab, keli) qof qaawan oo farammadhan; caydh; mahaysato.

soobir-ka: (magac, lab, keli) tulud geel oo tebaadda, gool aad u naaxa oo baruur xidhma. Geel kala samcane waanigii soobir gawracay e. Dh: gool, tebaadi. Li: caato, soobil.

soobir-ka: (magac, lab, keli) wiil soorays ah oo geela lagu aammino welise qaangaadh ahayn. Dh: qoofil, kuray.

de: large male antelope; young man {poetic}

initial: s

lx: soobir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: soobir

(Soomid-da)

Soon gudasho.

m.f.dh eeg soon².

vl. n. fasting in the holy month of Ramadan

-da: (magac, dhedig, keli) soon gudasho, cunto iska dayn maalintii bisha ramadaan. Li: cunid, afurid.

de: fasting in the holy month of Ramadan

initial: s

lx: soomid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: soomid

m.f.dh eeg soomi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunto ka ilaalin oo qof sooman ka dhigid.

m.f.dh eeg soocan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) sida adhiyo kale ku jiaray oo gooni uga baxid.

soocmid -da: (magac, dhedig, keli) wax soocan noqosho.

m.dh la-mid: suummiir.

(fal) wax dareere ah oo huubo leh, kala shaandhee. Dh: shaandhee.

de: buy

initial: s

lx: soo iibi

pd: (iibiyey)

ps: v2a=expr

key: soo_iibi

de: produce; release, publish

initial: s

lx: soo saar

pd: (saaray)

ps: v1=expr

key: soo_saar

de: report on, about ~ from

initial: s

lx: soo wari

pd: (wariyey)

ps: v2a=expr

key: soo_wari

de: enter a port ~ harbor, dock (of ship)

lx: ku soo xir

pd: (xiray)

ps: v1=expr

key: ku_soo_xir

de: be visibly outstanding, better than the rest (in a good sense)

initial: s

lx: soo murbax

pd: (murbaxay)

ps: v1=cmp

key: soo_murbax

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Nafley biyo u diidid. 2. Cid hadal badan ku daalin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Nafley biyo u diidid. 2. Cid hadal badan ku daalin. m.f.dh, oomin.

v. make thirsty; leave thirsty

-yey I say: (v) cause to be thirst; make feel thirst

(fal) biyo u diid. Oomi inanta la jeexay nabarku ha bogsadee. Dh: harraadi

de: make thirsty; leave thirsty

lx: oomi

pd: (oomiyey)

ps: v2a=tr

key: oomi

soir, n.m. - niska dambe (maaliintii); galab

du soir - gelinka dambe ama niska dambe

-ka: (magac, lab, keli) soon; ramadaan.

(Soor-ta)

1. Wixii cunno ah oo la isku sooro oo dhan; cunto.

2. Cunno si gaar ah looga sameeyo meseggada iyo galleyda oo garcadde iyo sanuunad labadaba lagu cuno; shuuro.

soor¹: m.l 1. Cayayaan duula, afar baal leh, duqsiga u eg wax yarna ka weyn, xoolaha dhiigga ka nuugga oo cudur ku reeba. 2. Buntuq afkiisa mindi ka taagan.

soor²: m.dh 1. Galley ama meseggo shiidan oo la kariyo. 2. Gasiin; cunto.

soor³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cunto iyo cabbid ku martiqaadid. 2. Wax si isla eg u qaybin. la-mid: sooryee.

soor¹: m.dh 1. Galley ama meseggo shiidan oo la kariyo. 2. Gasiin; cunto.

soor²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cunto iyo cabbid ku martiqaadid. 2. Wax si isla eg u qaybin. m.f.dh, soorid. la-mid: sooryee.

f. n., [collective] food (in general); porridge of maize, sorghum ~ other grain

soor v. feed (one's guest), entertain; treat (out)

soor v. distribute

-ka: (n) bayonet (bay-naat) ~ baynaad

soor -ta: (n) 1. ground grain; porridge, grits ~ shuuro. 2. food (fuudh) ~ cunno

(fal) martiqaad; u loog; casuun. soor: (fal) «kala kala qaybi.

soor -ta: (magac, dhedig, keli) cunto si gaar ah looga sameeyo meseggo ama arabbikhi oo garcadde iyo sanuunad labadaba lagu cuno; shuuro.

soor -ta: (magac, dhedig, keli) wixii cunto ah oo laysku sooro oo dhan; cunto.

soor-ka: (magac, lab, keli) eeg saami.

(Oomid-da)

Biyo cabbid u baahasho; harraadid; surmiyid.

m.f.dh eeg oon³.

-da: (magac, dhedig, keli) aad biyo ugu baahasho. Dh: harraadid, dhanqalmid.

(Oomin-ta)

Biyo lagu harraadbeelo siin la'aan; harraad ku jirrabid.

m.f.dh eeg oomi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale biyo u diidid. Dh: harraadin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg oomin

(Samir-ka)

Dulqaadad; adkaysi (ama sabir).

samir¹: m.l Dulqaad iyo adkaysi dhibaato loo yeesho. la-mid: sabar¹.

samir²: f.mg1 (-mray, -mirtay) Dulqaad iyo adkaysi dhibaato u yeelasho. la-mid: sabar².

samir¹: m.l Dulqaad iyo adkaysi dhibaato loo yeesho. la-mid: sabar.

samir²: f.mg1 (-mray, -mirtay) Dulqaad iyo adkaysi dhibaato u yeelasho. la-mid: sabar.

m. n., [abstract] patience, being patient, letting go (of strong emotion)

samir [inchoative] v. be patient ~ resigned, let go of (loved one, ambition, desire)

-samray / samirtay: (v) accept the situation with patience; be tolerant.

samir -ka: (n) patience (peey-shansi); endurance (en-dhuu-rans) ~ samar, dulqaad

(fal) dul yeelo: dulqaado; dhabar adayg. Samara sedkii ma waayo.

samir-ka: (magac, lab, keli) dhibta iyo xumaanta, oo aan lala cataabin, adkaysi loo yeesho, dulqaadka loo leeyahay dhibta iyo rafaadka. Saxarlaay ha fududaan, samir yeelo weligaa. Dh: dul, sabir, dulqaad, adkaysi, sabir.

seoir, v. - haboon

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: foofi.

v. drive (livestock) out to graze

-yey / say: (v) take animals outdoors for grazing ~ foofi

(fal) dareeri; daaq gee; kaxee xoolaha ha soo daaqeen eh. Li: xaree, hoy.

de: drive (livestock) out to graze

initial: s

lx: soofi

pd: (soofiyey)

ps: v2a=tr

key: soofi

-ha: (magac, lab, keli) geednagaadh foodda ubax cad ku leh oo ka baxa banaannada.

(Sooma-ha)

Soomaggale (ama soone).

m.l la-mid: soomaggale.

m. n. medicinal herb species

(Some) N Aerva lanata (L) Schultes Amaranthaceae.

N Aerva leucura Mog. Amaranthaceae.

N Aerva javanica (Burm. F.) Schultes Amaranthaceae.

-ha: (magac, lab, keli) soomaggale; wancad; soone.

a: soone, soomaggale

de: medicinal herb sp.

initial: s

lx: soome

pd: (/ha)

ps: n-m

key: soome

vomir, v. - matagid; hungaacid; mantagid.

m.l (-rro, m.dh) Nin fil weyn oo xoog leh.

(Doobir-ta)

Ayaan; nasiib.

m.dh Ayaan; nasiib.

f. n., [abstract] luck, fate

-ta: (magac, dhedig, keli) ayaan iyo nasiib. Keyse waa nacas doobir badan.

de: luck, fate

lx: doobir

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

syn: ayaan, nasiib

key: doobir

(Doomid-da)

(ceel, kd.) Doon ka soo saarid, ka soo bixin.

m.f.dh eeg doon². la-mid: doonis.

-da: (magac, dhedig, keli) ciidda ka soo saarid. Doomidda godka, ku dhaqso. Dh: qodid.

dormir, v. - Hurdo; seexasho; seexad.

(Goodir-ka)

1. Jaadadka geela mid kamid ah.

2. Ugaarta jaad kamid ah oo sida diirdiirta daliigo ku dhilan yihiin.

m.l 1. Ugaar weyn oo leh geeso dhaadheer oo marooqsan iyo diillimo dhinacyada kaga yaal. 2. G.ah: midab madow-xigeen ah oo geelu yeesho.

m.l 1. Ugaar weyn oo leh geeso dhaadheer oo marooqsan iyo diillimo dhinacyada kaga yaal. 2. G.ah: midab madow-xigeen ah oo geelu yeesho.

m. n., [collective] male kudu (antelope)

goodir m. n., [collective] dark gray color (of camel); camel species

nickname-m as strong as male kudu (entalope); one with a dark gray color

-ka: (n) kudu also koodoo: male antelope (anta loop) ~ biciid

-ka: (magac, lab, keli) nooc ugaadha ka mid ah oo cawlan oo dibiga u eg oo leh liidad cadcad iyo laba gees oo aad u dhaadheer; dibi ugaadh ah. Goodir ayaa daaqaya kaynta, calaamadda booliska Soomaaliyeed waa geesaha goodirka.

goodir -ta: (magac, dhedig, keli) midab geelu leeyahay oo madow. Goodirtii dhashay markay ilmada gabax ka siinayse.

m.l (-rro, m.dh) Minxiis.

-ka: (magac, lab, keli) qofka kalkaaliya arooska. Dh: minxiis.

-da: (magac, dhedig, keli) barar yar ama xaasaasiyad.

-ka: (magac, lab, keli) dhul carro adayg ah oo biyo leh.

m.f.dh eeg oodan³.

-da: (magac, dhedig, keli) dhinac kasta ka soo xidhmid. Ma gar oodmid goloskii ku dhalay geed intuu tegey.

m.f.dh eeg oogan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) shidmid oo olol dheer yeelasho. Dabaysha ayaa dabka oogmidda ugu wacan.

f.g1 (-ray, -rtay) Nafley biyo ay oonka uga baxdo siin.

f.g1 (-ray, -rtay) Nafley biyo ay oonka uga baxdo siin. m.f.dh, oontirid.

v. quench thirst; give a thirsty person something to drink

(fal) biyo sii oo harraadka ka bi'i. Martida oontir inta aad u loogin. Dh: harraadtir.

oontir -ka: (magac, lab, keli) waxa u horreeya biyo amma baad ee la siiyo qof safar dheer ka yimid oo diifi ku taal.

de: quench thirst; give a thirsty person s.t. to drink

lx: oontir

pd: (oontiray)

ps: v1=tr

key: oontir