sommeil

somme, n.f. - wadar; xaddi lacag ah; isku xisaabin; xisaab

somme, n.m. - hurdo gaaban (siiba maliintii) indha casaysi

soleil, n.m. - qorrax; cadceed

sommer, v. - isku darid

sommet, n.m. - figta; halka ugu dheer; shir heer madaxweyneyaal ah; halka ugu sareeysa; ugu fiican; dusha; horumar heerka ugu sarreya; halka ugu sarreya

sommeiller, v. - laamadoodsi

s.f. - maadays.

sommaire, adj. - koob; dul mal

sommaire, n.m. - soo koobid; soo yarayn

agg. - kooban.

sommàrio: s.m. - soo koobid (da), soo yareyn (ta), khulaaso.

/kommershal/ (adj) 1. ee ganacsi (adj) 2. iidheh (iidhehda teleefishinka ama raadyaha).

oeil, n.m. - il.

ne pouvoir fermer les yeux - indhaha aan isku qaban, aan seexan.

ouvrir les yeux - indhaha fur; la soco.

faire de l'oeil - il jabin; isha laga sanqado.

fermer les yeux de quelqu'un. - indho u xidh; saacadda ugu dambaysa oo uu qofka dhimanayo la joogid.

fermer les yeux sur - iska yeelid in aadan waxba arag.

Carro

Carro

/sooyl/ (n) 1. ciid (carrada dhulka) (v) 2. wasakhayn (wasakh ku bi'in).

n., (earth) carro, -adi, ciid, -di; v.tr., (stain, besmear...) doxbay.

/sam/ (deter) 1. xoogaa (xoogaa yar) 2. wax aan la ogeyn (sida wax-uun, qof-uun, mar-uun).

-ha: (magac, lab, keli) eeg soomaggale.

a., in, -ta, wax, wax xoogaa, har, -ki; somebody, nin un; -how, si un; something, wax un; sometimes, kolkol, marmar; somewhere, meel un.

gomme, n.f. - koolo.

gommé, adj. - koolo ku dhejin.

homme, n.m. - nin; qof; ruux.

homme de science - nin wax dhigasho fiican leh si weyn wax u dhigtay

homme de loi - qareen; qofka barta sharciga.

jeune homme - wiil; ninka yar; kuray.

homme de métier - xirfadle.

l'Homme - bani-aadan

homme politique - qofka siyaasiga ah; wax ka yaqaan siyaasadda.

pomme, n.f. - tufaax.

pomme d'adam - laf hunguriga raga (tufaaxi nabi Aadan)

pomme de terre - bataatada; baradhada

tomber dans les pommes - suuxa; miyirbeela

(Sammi-ga)

Qof qof la magac ah; magacwadaag.

sammi¹: m.l (-iyo, m.dh) Qof, qof kale ay isku magac yihiin.

sammi²: m.l (-iyo, m.dh) (naxwe) Labo erey oo isku micno leh. Tusaale: “irrid” iyo “illin”.

sammi³: f.g1/2 (-iyay, -iday/ -isay; -iyi) Ku s.: qof, qof kale ugu magac darid.

sammi¹: m.l (-iyo, m.dh) Qof, qof kale ay isku magac yihiin.

sammi²: m.l (-iyo, m.dh) (naxwe) Labo erey oo isku micno leh. Tusaale: 'irrid' iyo 'illin'.

sammi³: f.g1/2 (-iyay, -iday/ -isay; -iyi) Ku s.: qof, qof kale ugu magac darid. m.f.dh, sammiyid.

m. n. namesake (sharing the same name)

-ga: (n) same name; namesake (neeym-seeyk) ~ isku magac ah

-ga: (magac, lab, keli) magac magac la mid ah ama qof qof la magac ah.

sammi-ga: (magac, lab, keli) labo erey oo isku micno ah, sida 'irrid' iyo 'illin'.

de: namesake (sharing the same name)

initial: s

lx: sammi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: sammi

Urin

(v) to perceive the scent of something.

/smel/ (n) 1. ur (v) 2. urin.

n., ur, -ti, udgoon, -ki; bad smell, ur qudhmuun; v.tr., urso; v.c., ursi; v.i., ur; the meat smells, hilibku waa urayaa.

s.f. - isku dar, wadar.

agg. e s.m. - ugu sarreeya, fiin.

(Sooma-ha)

Soomaggale (ama soone).

m.l la-mid: soomaggale.

m. n. medicinal herb species

(Some) N Aerva lanata (L) Schultes Amaranthaceae.

N Aerva leucura Mog. Amaranthaceae.

N Aerva javanica (Burm. F.) Schultes Amaranthaceae.

-ha: (magac, lab, keli) soomaggale; wancad; soone.

a: soone, soomaggale

de: medicinal herb sp.

initial: s

lx: soome

pd: (/ha)

ps: n-m

key: soome

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cunta u diidid.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cunta u diidid. m.f.dh, soomin.

(fal) cunto ha siin oo ha soomanaado.

commis, n.m. - Karraani qofka ka shaqeeya xafiis baan iwm ee qora xisaabaha iyo wargadaha.

/kommit/ (v) 1. samayn (falid, siiba dembi-gelid) (v) 2.ballan-qaadid (v) 3. dhigid (u dirid, sida qof isbitaal loo diro).

v.tr., (intrust) amaan, amaanayso, amaano u dhiib; I committed that business to you, shuqulkaas adaan kuugu amaanaystay; (do, perpetrate) fal.

/kompel/ (v) khasbid (jajuubid).

formel, adj. - wax aan fogayn

gommer, v. - tirtirid.

f.g1 (-ilay, -ishay) la-mid: kaamil².

nommer, v. - Magac bixin; Go'aamid; qoondayn; u qabasho (waqti).

mal nommer - ugu yeerid magac khalad ah.

/pamal/ (v) tantoonyayn (faraha oo isku-laaban ku garaacid).

m.dh la-mid: sabiil.

-ka: (magac, lab, keli) saaxiib; wadey: jaalle: rafiiq.

m.dh la-mid: sammiyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof la jecel yahay magaciisa, ilmo dhashay u bixin; sammiyid.

/simar/ (v) 1. dab khafiif ah ku karin. 2. xanaaqid (xanaaq af-buur ah).

/sombar/ (ame) sombre (bre); (adj) 1. murugaysan (murugo hayso) 2. qundi ah (aad u madow).

-ka: (magac, lab, keli) Inan faydfeydata oon is mashashuurin: gabadh aan rag sholdhohaysan oo gunti gaabsi iyo garbo qaawin ku adeegta. Dh: walasaqo.

m.l Midab caddaan furan ah oo geela iyo wixi lamida yeeshaan.

-ka: (magac, lab, keli) midab caddaan furan. ah oo geela iyo iyo wixii la mid ahi yeeshaan.

(Soomid-da)

Soon gudasho.

m.f.dh eeg soon².

vl. n. fasting in the holy month of Ramadan

-da: (magac, dhedig, keli) soon gudasho, cunto iska dayn maalintii bisha ramadaan. Li: cunid, afurid.

de: fasting in the holy month of Ramadan

initial: s

lx: soomid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: soomid

m.f.dh eeg soomi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunto ka ilaalin oo qof sooman ka dhigid.

soumis, adj. - rabbaayad; rabbaysan; carbisan; mudeec ah; madax furan

Xagaa

/samar/ (n) xagaa (afarta xilli ee sannadka midkood, kan kulaylaha ah).

/samit/ (n) 1. fiinta (baarka, halka ugu dheer, sida fiinta buurta) (n) 2. shir-madax weynayaal (kulan madax-weynayaal).

n., aroor, -ki.

v. bear, carry; accommodate

-ay / xammishay: (v) endure (en-duur)-, bear with tolerance; tolerate (tola-reeyt)-, show patience (peey-shansi) ~ u dulqaado

(fal) dul u yeelo; u dulqaado; adkaysi badan la imo. Dh: adkayso.

xammil -ka: (magac, lab, keli) dulqaad iyo cadho la'aan.

a: xammaal

de: bear, carry; accommodate

initial: x

lx: xammil

pd: (xammilay)

ps: v1=tr

key: xammil

/kommendh/ (v) 1. ammaanid (v) 2. ku ammaanaysi (u dhiibasho).

v.tr., (praise) amaan; everybody commends him, nin waliba waa amaanaa; (commit) amaan; commend your spirit to God, naftaada Ilaahay ku amaan or amaanayso.

/komment/ (n) 1. faallo (v) 2. faallo ka bixin (ka hadlid).

comment, adv. - Sidee; Sida; See.

conseil, n.m, - Talo.

réunion de personnes - Guddi; Gole.

conseil de l'Université - guddiga jaamacadda

nombril, n.m. - Hundur.

koorooyin

(fal) dhiil caano afka ka dhig, cano badan dhiiq, meerisna ha dhimin dhiilka, budh ka dhig, daf ka dhig. Sidigti Laalays oo saameeshay gaawaha. Dh: buuxi.

saameel: (fal) 'turub' ku biimay, dhig waxaaga oo dhan, bad khamaar oo wada hel ama wada waa, dhibaato dhacaysa wax ku yeelasho. Wuu saameelay oo xoolihisii buu ku khamaaray.

saameel: (fal) is la ekaysii. Saameel gidaarka. Dh: sargoo, sin.

saameel -ka: (magac, lab, keli) 'turub' ku bilmayn Saameel buu mar qudha ku xoolobbeelay.

-ka: (magac, lab, keli) weel caw ama wax kale laga falkiyo oo qaabab badan loo sameeyo, oona wax lagu gurto. Dh: danbiil, selled.

(n) pertaining to the body or body wall,

ku saabsan jidhka ama gidaaradiisa

v.tr. isugayn.

sommité, n.f. - caan ku ah

m.dh la-mid: suummiir.

(fal) wax dareere ah oo huubo leh, kala shaandhee. Dh: shaandhee.

sourcil, n.m. - sunnayaasha; timaha indhaha dushooda ka baxa

froncer les sourcils - weji ururin; weji macbuus

vermeil, adj. - casaan; midke cas.

s.m. - ganacsi.

s.f. - sharad.

s.f. - wanqaran.