sombre
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sombre
sombre, n.m. - murugaysan; murugo leh; dahsoon madluum ah; aan faraxsanayn; iftiin la'aan; mugdi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sombrer
sombrer, v. - qarraq; degista biyaha la maquurto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ombre
ombre, n.f. - hoos; hadh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sobre
sobre, adj. - hadal yar; cabid yar; aan waxba ku xeel dheeraan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nombre
nombre, n.m. - Tiro; Lambar; Ka taagan tiro.
en bombre (en grand nombre) - Badan; aad u tiro badan.
supérieur en nombre - Xad-dhaaf.
nombre premier - Tiro dhan oo aan jajab ahayn: 1, 3, 5...
nombre irrationnel - Tiro maangad.
nombre de coordination - Tiradda kulan kooba.
Magacyada Nafleyda Soomaaliyeed (Laatiin-Talyaani-Ingiriis-Soomaali) - Funayooli, Simoneeta [1985]
Andropadus importuns
(I) Bulbul insulare somalo;
(E) Cameroon sombre Greenbul;
(S) Cagarow (S. c. m.; ‘Agarow); Hariro (B. G.: Hariro) (nome dubbio).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sgómbro
agg. - faaruq ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sommare
v.tr. isugayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
some
/sam/ (deter) 1. xoogaa (xoogaa yar) 2. wax aan la ogeyn (sida wax-uun, qof-uun, mar-uun).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
some
-ha: (magac, lab, keli) eeg soomaggale.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
some
a., in, -ta, wax, wax xoogaa, har, -ki; somebody, nin un; -how, si un; something, wax un; sometimes, kolkol, marmar; somewhere, meel un.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
sore
(n) an area painful to touch.
barar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sore
/soor/ (adj) 1. xanuunaya (xanuun leh); kaar 2. ka xumaansho (ka xanaaqsan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sore
n., boog, -ti, qoon, -ti; a small sore, qoon gibina; sore becoming worse, dilaac; a person having a sore, booga leh, -ihi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ómbra
s.f. - hoos, har.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sabre
sabre, n.m. - soodhka lagu dagaallamo oo marmaroora; seefta; baynaadda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
somme
somme, n.f. - wadar; xaddi lacag ah; isku xisaabin; xisaab
somme, n.m. - hurdo gaaban (siiba maliintii) indha casaysi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Soore
(Soora-ha)
1. Qofka sooryada bixinaya.
2. Qaybiye; kalabbare.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
soore
m.l (-ayaal, m.l/dh) 1. Qofka sooryada bixinaya. 2. Qaybiye; kalabbare. 3. Sinji noolaha ka mid ah kaasi oo dushiisa ama gudihiisa uu ku noolyahay dulin, marka uu qaangaadhana dhaawac uu geysta ama dila.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
soore
m.l (-ayaal, m.l/dh) 1. Qofka sooryada bixinaya. 2. Qaybiye; kalabbare. 3. Sinji noolaha ka mid ah kaasi oo dushiisa ama gudihiisa uu ku noolyahay dulin, marka uu qaangaadhana dhaawac uu geysta ama dila.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
soore
m. n. giver of food; host; distributor
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Soore
name-m giver of food; host; distributor. Syn: Sade, Sooraan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
soore
-ha: (magac, lab, keli) qofka sooryada bixinaya. Dh: martisoore.
soore -ha: (magac, lab, keli) qaybiye; qaybshe.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soore
de: giver of food; host; [ext.] distributor
initial: s
lx: soore
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: soore
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tombe
tombe, adj. - xabaal; qabri
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
comble
comble, n.m, - buuxa heerka ugu sarreeya.
les combles - Saqafka; dedka (sida sagafka guryaha).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
domare
v.tr. - carbin, layliyid, u talin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
membre
membre, n.m. - xubin ka tirsan koox ama guddi iwm; addin (lug; baal; midkood),
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rompre
rompre, v. - jarid; goyn
se rompre - si halis ah isu dhawaça ama is dila
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sèmpre
avv. - had iyo jeer, mar kasta.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
somaro
s.m. dameer.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
somber
/sombar/ (ame) sombre (bre); (adj) 1. murugaysan (murugo hayso) 2. qundi ah (aad u madow).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Somite
Jidheed
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonore
sonore, adj. - dhawaaq sameeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soufre
soufre, n.m. - macdan suufur; kabriid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
timbre
timbre, n.m. - tigidhka xaashida marka la dirayo lagu dhajiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
timbré
timbré, adj. - wax yar waalan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sgombrare
(o sgomberare) v.tr. - bannayn, faraaqayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surnombre
surnombre, n.m. - dad badan; wax badan; wadar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encombre
encombre, n.f. - xidhid; joojin; gooyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lombaire
lombaire, adj. - Dhabarka intiisa hoose.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nombreux
nombreux, adj. - Aad u tiro badan; badan; xad-dhaaf.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
novèmbre
s.m. Nofembar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
novembre
novembre, n.m. - Nofeember; bisha 11aad ee sannaka milaadiga (30 casho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénombre
pénombre, n.f. - iftiin yar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
piombare
v.intr. - kor ka soo dhicid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rombière
rombière, n.f. - naag mukur badan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sembrare
v.intr. u ekaansho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sgobbare
v.intr. - qabasho shaqo aad u badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sommaire
sommaire, adj. - koob; dul mal
sommaire, n.m. - soo koobid; soo yarayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bombard
/bambaardh/ (v) dukhayn, rushayn (weerarka diyaaradaha)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bombard
/bambaard/ (v) 1. bambeeyow. 2. wal bathyng warsythow. The candidate was bambarded with questions.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chambre
chambre, n.f. - Qol; Qowlad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
colmare
v.tr. - buuxin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
combien
combien, adv. - Meeqa; Immisa; Intee.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
combine
/kombayn/ (v) isku-darid (isu-geyn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
combine
combine, n.f - isku xidhidh; jar isudeegid; isku gofeelid,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
combiné
combiné, adj. - hagaajin
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Compare
Is-garabdhig
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
compare
/kompeer/ (v) isu-qiyaasid (is bar-bar dhigid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
compare
v.tr., isu eg.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
dormire
v.intr. - seexasho, gam'id.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
formare
v.tr. - qaab ama hab u yeelid, aasaasid, barbaarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goobare
m.l.kh Nin aan markaa naag qabin waxse horay u soo guursaday.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
goobare
m.l.kh Nin aan markaa naag qabin waxse horay u soo guursaday.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
isolare
v.tr. - go'doomin, faquuqid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lombric
lombric, n.m. - Dirxi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nombril
nombril, n.m. - Hundur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ombrage
ombrage, n.m. - laamo koox ah oo hoos sameeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ombreux
ombreux, adj. - hadh leh.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pompare
v.tr. - bambayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rómpere
v.tr. - jebin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salubre
salubre, adj. - nadiif ah; ka dhowrsan wasakh iyo wixii kale ee jiro keenaya; fayow; caafimaad-qab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Samirre
magac loo baxsho wiil lagu samray ama gooradanbays ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scopare
v.tr.- xaaqid, fiiqid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scovare
v.tr.- soo saarid, helid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sembler
sembler, v. - u sansaan ekid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
serbare
v.tr. - kaydin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sfamare
v.tr. - baahitirid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shamble
/shaambal/ (v) luudid (si aayar ah oo guur-guurasho ah u socosho).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sognare
v.tr. - riyood.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
solaire
solaire, adj. - cadceedeed; cadceedda ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
solcare
v.tr. - dhul jeexid (beer).
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Soluble
Milme
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
soluble
/solyabal/solubility; (adj) milmi-kara (dareeraha ku qasmi- kara).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soluble
soluble, adj. - milmi kara; ku dhex qasmi kara dareeraha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sommité
sommité, n.f. - caan ku ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sórgere
v.intr. - soo bixid, soo daalicid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sostare
v.intr. - hakasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soudure
soudure, n.f. - laxaamad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sourdre
sourdre, v. - dhulka kasoo dhasha sida geedaha, biyaha iwm
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sourire
sourire, n.m. - qosol ilka caddayn
sourire, v. - ilka caddayn
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sposare
v.tr. - aroosid, aroosin, aqal galid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
stimare
v.tr. - tixgelin; qiimayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stumble
/stambal/ (v) 1. jillaafood (kufid la jillaafoodo) (v) 2. hak-hakasho ama khaldamid kolkii la hadlayo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
stumble
n., turunturo, -adi; v.i., turunturoo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
suonare
v.tr. - yeerin, dhawaajin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
symbole
symbole, n.m. - summad; calaamad wax ka taagan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
timbrer
timbrer, v. - tiimbarayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
assombrir
assombrir, V. - La mugdiyeeyo ama Mugdi laga yeelo.